[星星]【#考研英语#每日一练】长难句解析(152)
It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dunn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
【翻译】邓恩女士和诺顿先生认为将钱花在体验上更好,例如一次有趣的旅行、一次独特的聚餐,甚至看一场电影。
【句子结构分析】
It is far better to spend money on experiences, ①say Ms. Dunn and Mr. Norton, ② like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
本句为简单句,句子主干 It is far better to spend money on experiences 为主系表结构,it 为形式主语,真正的主语为动词不定式结构 to spend money on experiences。
①为插入语;
②为介词 like 引出的同位语,解释说明 experiences 的内容。
往期长难句:
It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dunn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
【翻译】邓恩女士和诺顿先生认为将钱花在体验上更好,例如一次有趣的旅行、一次独特的聚餐,甚至看一场电影。
【句子结构分析】
It is far better to spend money on experiences, ①say Ms. Dunn and Mr. Norton, ② like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
本句为简单句,句子主干 It is far better to spend money on experiences 为主系表结构,it 为形式主语,真正的主语为动词不定式结构 to spend money on experiences。
①为插入语;
②为介词 like 引出的同位语,解释说明 experiences 的内容。
往期长难句:
when i wanna 大骂特骂时 Hirsch is the best talker 几句寒暄以后他问are you suffering from static management?
: no, but i……开启2倍速text模式
我: why did you start from刷盘子 you have awesome resume and even own a company
他: 高中时打工给自己赚钱[作揖]
that's totally different bro 你爸妈是old money
still 我的确也没有courage Egh
: no, but i……开启2倍速text模式
我: why did you start from刷盘子 you have awesome resume and even own a company
他: 高中时打工给自己赚钱[作揖]
that's totally different bro 你爸妈是old money
still 我的确也没有courage Egh
【#踩踏事故154名遇难者身份确认#】#韩踩踏事故遇难者多为女性##踩踏事故154名遇难者中有98名女性# 据韩国Money Today网站报道,韩国首尔警察厅调查本部10月31日表示,截至当天14时,梨泰院踩踏事故154名遇难者的身份已全部确认,最后确认身份的是一名40多岁的韩国女性,下一步将集中精力调查事故原因,厘清责任。
韩国警方称,遇难者包括56名男性和98名女性,149人受伤,其中重伤33人,轻伤116人。从年龄来看,20多岁的遇难者占比最多,为103人,其次分别是30多岁(30名)、10多岁(11名)、40多岁(9名),还有1名年过五旬的遇难者。
外籍遇难者为26人,来自14个国家。包括5名伊朗人、4名中国人、4名俄罗斯人、2名美国人、2名日本人,以及法国、澳大利亚、挪威、奥地利、越南、泰国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、斯里兰卡各1人。
前一天(30日),韩国警方已对44名目击者进行了调查,并在事故现场附近调取52个摄像头拍摄的视频,正在分析事发时的情况。@人民日报海外版-海外网
韩国警方称,遇难者包括56名男性和98名女性,149人受伤,其中重伤33人,轻伤116人。从年龄来看,20多岁的遇难者占比最多,为103人,其次分别是30多岁(30名)、10多岁(11名)、40多岁(9名),还有1名年过五旬的遇难者。
外籍遇难者为26人,来自14个国家。包括5名伊朗人、4名中国人、4名俄罗斯人、2名美国人、2名日本人,以及法国、澳大利亚、挪威、奥地利、越南、泰国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、斯里兰卡各1人。
前一天(30日),韩国警方已对44名目击者进行了调查,并在事故现场附近调取52个摄像头拍摄的视频,正在分析事发时的情况。@人民日报海外版-海外网
✋热门推荐