《坐花志果》白话文之六十二:报恩猪
清 · 汪道鼎著
常州有位司马,名吕又新。在吾杭作东防同知时,有一天出去,忽然跑来两只猪,趴在官轿前的地上,抬着头像是在哀求什么,用鞭抽,不动,驱赶不走,吕同知十分惊奇,就下令停轿,让随从去调查这两只猪来自谁家。不久带来一名屠户,说这两只猪都是几天前从一家姓田的那里买来,今天就要宰杀,忽然跑掉了,没想到它们冲撞了大人的仪仗。两猪见到屠户来到,更是俯伏在地上不敢动,浑身颤抖,哀鸣不已。吕公见状,发了怜悯之心,就对屠户说:“这猪就给我吧,我照原价给你钱!”马上命人拿钱,按原价付给屠户,把猪带回署衙,养在圈内。
第二天吕公早上起床来到前院,两猪俯伏在他面前,作叩头的样子。他大声叱喝它们走开, 它俩走了几步,站在那里,见吕公走进屋里,才返回圈内。从这天起,每天清晨都要到前院来,等到吕公出房,就向他叩头。要是吕公从外回府,听到远处的开道锣声,两猪就欢喜跳跃,好像是等着迎接他。
吕公下任时,对两猪招呼说:“我今天要回去了!养了你们几年,不忍心再让你们遭屠宰, 就送你们去放生道院吧!”两猪犹豫不安,哀鸣不止,好像不愿意。吕公懂得它们的意思,就安慰说:“你们不愿离开我,那就还是带你们一块回乡去,怎么样?” 猪就作出叩头状。于是就带回了常州老家。豢养了十多年,到吕公逝世,两猪日夜哀鸣,喂饲料,不吃。不几天,就绝食而死。
坐花主人看到陈太夫人家的黄狗和吕家的猪的事,感触甚深,说:“有关义犬的记载,倒是很多。至于说到猪,那是六畜之中最蠢不过的了,却能一旦受到活命之恩,活着知道尽礼,死时竟然以身殉义,简直就如同人了!而人类中有愧于猪的人,难道还少吗?!现在的人骂人时常说:‘行同猪狗!’像陈家的狗,吕家的猪,恐怕还不屑与人为伍哩!”
清 · 汪道鼎著
常州有位司马,名吕又新。在吾杭作东防同知时,有一天出去,忽然跑来两只猪,趴在官轿前的地上,抬着头像是在哀求什么,用鞭抽,不动,驱赶不走,吕同知十分惊奇,就下令停轿,让随从去调查这两只猪来自谁家。不久带来一名屠户,说这两只猪都是几天前从一家姓田的那里买来,今天就要宰杀,忽然跑掉了,没想到它们冲撞了大人的仪仗。两猪见到屠户来到,更是俯伏在地上不敢动,浑身颤抖,哀鸣不已。吕公见状,发了怜悯之心,就对屠户说:“这猪就给我吧,我照原价给你钱!”马上命人拿钱,按原价付给屠户,把猪带回署衙,养在圈内。
第二天吕公早上起床来到前院,两猪俯伏在他面前,作叩头的样子。他大声叱喝它们走开, 它俩走了几步,站在那里,见吕公走进屋里,才返回圈内。从这天起,每天清晨都要到前院来,等到吕公出房,就向他叩头。要是吕公从外回府,听到远处的开道锣声,两猪就欢喜跳跃,好像是等着迎接他。
吕公下任时,对两猪招呼说:“我今天要回去了!养了你们几年,不忍心再让你们遭屠宰, 就送你们去放生道院吧!”两猪犹豫不安,哀鸣不止,好像不愿意。吕公懂得它们的意思,就安慰说:“你们不愿离开我,那就还是带你们一块回乡去,怎么样?” 猪就作出叩头状。于是就带回了常州老家。豢养了十多年,到吕公逝世,两猪日夜哀鸣,喂饲料,不吃。不几天,就绝食而死。
坐花主人看到陈太夫人家的黄狗和吕家的猪的事,感触甚深,说:“有关义犬的记载,倒是很多。至于说到猪,那是六畜之中最蠢不过的了,却能一旦受到活命之恩,活着知道尽礼,死时竟然以身殉义,简直就如同人了!而人类中有愧于猪的人,难道还少吗?!现在的人骂人时常说:‘行同猪狗!’像陈家的狗,吕家的猪,恐怕还不屑与人为伍哩!”
《知否》中,娴姐儿是顾廷烨同父异母的大哥顾廷煜与邵夫人的独生女,她的父亲顾廷煜做过宁远侯,因此,娴姐儿的身份是很高贵的!
顾廷烨曾念在娴姐儿有感恩之心、拎得清、在明兰生产遇险的时候派人救火的份上,以娴姐儿身份特殊为由,在分家的时候,给娴姐儿五分之一的财产作为嫁妆。
明兰不在场,只知最终的结果是,功勋田不动,祖业不动,侯府宅邸不动,其余产业分为两份半,按女儿以半男算,其中半份给娴姐儿,剩下的两兄弟均分。
最终,宁远侯府的大小姐嫁给了永昌侯府的世子爷、梁夫人的嫡孙,这是梁夫人亲自出马,去找娴姐儿的母亲邵夫人提的亲,用贺弘文妻子的话来说,算是富贵双全。
由于娴姐儿的父亲已经去世了,出嫁的时候需要娘家人助力,虽然远在巴蜀的顾廷烨盛明兰没回来,但也派了两个儿子回来给堂姐主持婚事。
除了娴姐儿外,顾家这一辈还有一个姑娘,那就是蓉姐儿了,顾廷烨与朱曼娘的女儿。
不得不说,剧版把顾廷烨的形象改好了不少,比如,对待女儿的态度上。在剧版里,顾廷烨是个好父亲,即使朱曼娘欺骗了自己,把自己坑得好惨,他也没有迁怒朱曼娘的儿女,一直照顾蓉姐儿,寻找昌哥儿。
可是,在原著里,他根本不疼爱蓉姐儿,直接把蓉姐儿丢给了盛明兰负责。
好在,明兰是一个宽厚善良的人,虽然她对脾气倔强不讨人喜欢的蓉姐儿也不是太喜欢,但是,这不妨碍明兰做一个好的嫡母,把蓉姐儿往好的方面养。
最终,蓉姐儿嫁给了常嬷嬷的孙子常年,虽然常年家没有爵位,但是,常年成为了新科进士,又是盛长柏的得意门生,有盛长柏和顾廷烨的提携,前途一片光明。
可是,从实际情况来看,蓉姐儿的婚事,要比娴姐儿的好。
顾廷烨曾念在娴姐儿有感恩之心、拎得清、在明兰生产遇险的时候派人救火的份上,以娴姐儿身份特殊为由,在分家的时候,给娴姐儿五分之一的财产作为嫁妆。
明兰不在场,只知最终的结果是,功勋田不动,祖业不动,侯府宅邸不动,其余产业分为两份半,按女儿以半男算,其中半份给娴姐儿,剩下的两兄弟均分。
最终,宁远侯府的大小姐嫁给了永昌侯府的世子爷、梁夫人的嫡孙,这是梁夫人亲自出马,去找娴姐儿的母亲邵夫人提的亲,用贺弘文妻子的话来说,算是富贵双全。
由于娴姐儿的父亲已经去世了,出嫁的时候需要娘家人助力,虽然远在巴蜀的顾廷烨盛明兰没回来,但也派了两个儿子回来给堂姐主持婚事。
除了娴姐儿外,顾家这一辈还有一个姑娘,那就是蓉姐儿了,顾廷烨与朱曼娘的女儿。
不得不说,剧版把顾廷烨的形象改好了不少,比如,对待女儿的态度上。在剧版里,顾廷烨是个好父亲,即使朱曼娘欺骗了自己,把自己坑得好惨,他也没有迁怒朱曼娘的儿女,一直照顾蓉姐儿,寻找昌哥儿。
可是,在原著里,他根本不疼爱蓉姐儿,直接把蓉姐儿丢给了盛明兰负责。
好在,明兰是一个宽厚善良的人,虽然她对脾气倔强不讨人喜欢的蓉姐儿也不是太喜欢,但是,这不妨碍明兰做一个好的嫡母,把蓉姐儿往好的方面养。
最终,蓉姐儿嫁给了常嬷嬷的孙子常年,虽然常年家没有爵位,但是,常年成为了新科进士,又是盛长柏的得意门生,有盛长柏和顾廷烨的提携,前途一片光明。
可是,从实际情况来看,蓉姐儿的婚事,要比娴姐儿的好。
#虞书欣出道六周年快乐#
爱女田三七刚当上城主夫人准备回门,不知道给城主夫人送什么礼庆贺合适。三七说一家人不说两家话心意到即可,一张虞书欣六周年见面会门票就足够。在此求好心人v1218拿下六周年见面会门票一张助我送我女回门礼,做麻麻的最重要的就是讲义气咯,我女飞黄腾达后带我飞升必有重谢♀️
爱女田三七刚当上城主夫人准备回门,不知道给城主夫人送什么礼庆贺合适。三七说一家人不说两家话心意到即可,一张虞书欣六周年见面会门票就足够。在此求好心人v1218拿下六周年见面会门票一张助我送我女回门礼,做麻麻的最重要的就是讲义气咯,我女飞黄腾达后带我飞升必有重谢♀️
✋热门推荐