《金匮要略》
【水气病脉证并治第十四】

【原文】

师曰:病有风水、有皮水、有正水、有石水、有黄汗。风水其脉自浮,外证骨疼痛,恶风;皮水其脉亦浮,外证胕肿,按没指,不恶风,其腹如鼓,不渴,当发其汗。正水其脉沉迟,外证自喘;石水其脉自沉,外证腹满不喘。黄汗其脉沉迟,身发热,胸满,四肢头面肿,久不愈,必致痈脓。(一)
【释义】

本条总论水气病五种类型的脉证,并提出风水及皮水治疗原则。最后论述黄汗病的脉证和转归。

风水与肺的关系较窑切,因肺主皮毛,风邪侵袭于表,故脉浮恶风;湿邪流注关节,故骨节疼痛;皮毛受邪,肺气不宣,通调失职,故水湿潴留于皮肤,其证尚有头面浮肿兼发热等症状。皮水与脾、肺的关系较密切,因脾居中州主四肢、肌肉、脾失健运,致水湿阻滞脾络,故腹满如鼓状,不渴;水湿溢于皮肤,故皮肤浮肿,按之没指;不兼风邪,故不恶风。皮水患者,水行皮中,因皮与肺相合,病位在表,故可见浮脉。治疗亦当势利导,从发汗而解。正水、石水与肾的关系最为密切,正水是因肾阳不足,水气停蓄,故脉象沉迟;石水则系阴寒凝结下焦,故脉自沉。二者病皆在里,故均以腹满为主症,但正水水随足少阴肾脉上射于肺,故能影响肺气之肃降功能而有喘;石水因水气结于少腹,故少腹硬满如石状而不喘。黄汗与脾有关,由手水湿内郁,营血受病,故脉沉迟;脾虚,湿不运化,上犯于肺,使肺气不畅,故胸满;卫郁而营中有热,水湿潴留于肌肤,所以身热,四肢头面肿,因汗出色黄,故称黄汗。此病若日久不愈,营血郁热更盛,致腐败气血,化而为脓,故亦可发痈肿。
【按语】

水气病的形成,与肺、脾、肾三脏的关系最为密切。肺失宣降,不能通调水道;脾失健运,不能运化水湿;肾失开阖,不能化气行水,三脏之中,尤以肾最为重要,因肾为水脏,又为胃之关,关门不利,即聚水而成本病。

脉浮而洪,浮则为风,洪则为气,风气相搏,风強则为隐疹,身体为痒,痒为泄风,久为痂癞;气强为水,难以俯仰。风气相击,身体洪肿,汗出乃愈。恶风则虚,此为风水;不恶风者,小便通利,上焦有寒,其口多涎,此为黄汗。(二)

【释义】

风水病产生的机理。脉浮为风,指外感风邪;脉洪为气实,指病人素有郁热。病之初期,以外感风邪致病为主,风邪盛则皮肤上出现瘾疹,身体为痒,称为“泄风”。瘾疹因痒而搔抓不已,日久即成“痂癞”之疾;同时,病变深入发展,致一身之气郁而不行,这时病变主要以气之失调为主,气受邪郁,不能化水,故聚水而成本病,出现身体浮肿,难以俯仰等症状。由于本病之形成,主要与“风”与“气”有关,所以说“风气相击”。发汗可以去水,又可以散风,故汗出乃愈。伤于风者,往往卫虚而恶风,故恶风亦为本病的见症之一,并可借此与黄汗相鉴别。黄汗也可见全身浮肿,但有小使通利,不恶风,口多涎等证,可与风水区别。

寸口脉沉滑者,中有水气,面目肿大,有热,名曰风水。视人之目窠上微擁,如蠶新卧起狀,其颈脉动,時時咳,按其手足上,陷而不起者,风水(三)

【释义】

进一步说明: 风水的脉证。风水之脉应浮,如果寸口部的脉见沉滑,为水气相结之征,这说明风水病已有增剧的趋势;水湿滞留于胸颈以上,卫气被郁,故出现面目肿大,发热;水渍入肺,肺气不宣,故时时唉嗽;望诊时,病人眼胞微肿,姑刚唾起的状态;按其手足肿处,凹陷不起;水湿犯于肺胃,故颈脉跳动明显,这些都足风水深入发展的症状。

大阳病,脉浮而紧,法当骨节疼痛,反不痛,身体反重而痠,其人不渴,汗出即愈,此为风水。恶寒者,此为极虚发汗得之。

渴而不恶寒者,此为皮水。

身肿而冷,状如周痹,胸中窒,不能食,反聚痛,暮足不得眠,此为黄汗。痛在骨节。

咳而喘,不渴者,此为肺胀,其状如肿,岁汗即愈。

然诸病此者,渴而下利,小便数者,皆不可发汗。(四)

【释义】

本条再论水气病的辨证及治疗原则。太阳伤寒病,是感受风寒邪气所引起,脉象应为浮紧,骨节也必然疼痛;如果身体反重而痠,不疼痛,口亦不渴,则虽见浮紧之脉,不得认为伤寒,这是由于内有水湿,潴留于肌肤之间,而为风水,应该用发汗的方法治疗,即可痊愈。水肿病本为阳气不足,如果发汗不得法,又会损伤阳气,使人体更虚,反会出现恶寒症状,所以说:“恶寒者,此为极虚发汗得之”。

肺主皮毛,水湿潴留于皮肤之中,影响肺不能输布津液,故口渴;因无外邪,故不恶寒,这是皮水的症状。

身体浮肿而两胫自冷,状如周痹而疼痛随经脉上下游走;寒湿阻郁肺中的阳气,肺气不能宣畅而发生胸中窒塞;胃中寒冷而不能进食,寒气反聚于胸膈以上而作痛;至信晚时,阳气更难舒展,故岁生暮躁不得唾眠;寒湿外外淫,流于关节,故痛在骨节,这就是黄汗病。病情较之第一条“身发热,胸满,四肢头面肿”的黄汗尤重。

咳而喘,不渴,是水气在肺的症状,就是肺胀病。因寒水内闭肺气,肺失宣降,汗孔不开,通调失职,故咳喘而面现浮肿,与风水相似,用发汗法治疗即可痊愈。

但是,应当注意,诸病中若有渴而下利、小便数的症状出现,表明体内津液已伤,如再用汗法,有导致津液枯竭的危险,故云:“皆不可发汗”。

裹水者,一身面目黄肿,其脉沉,小便不利,故令病水。假如忄使自利,此亡津液,故令渴也。越婢加术汤主之。(方见下)(五)

【释义】

皮水的证治。由于脾虚不能运化水湿,肺气不宣,不能通调水道,下输膀胱,因此,全身及面目肿大,脉沉,小便不利。肺主皮毛,水湿既不能从皮毛而外泄,又不能下行从小便而排出,结果郁于脾胃而化热,所以用越婢汤发汗行水,兼清内热,加白术以除肌表之湿。如小使自利而渴,表示津液已伤,不宜再用此方治疗。

趺阳脉当伏,今反紧,本自有寒,疝瘕,腹中痛,医反下之,下之即胸满短气。(六)

趺阳脉当伏,今反数,本自有热,消穀,小便数,今反不利,此钦作水(七)

【释义】

此二条从趺阳脉的变化情况,说明有发生水气病的可能性。趺阳脉是胃脉,其脉道在足背二骨之间,一般当伏。今不伏反紧,紧脉主寒,是股中有寒疾,如疝、瘕、腹中痛等,寒则当温,而医者反用苦寒之剂攻下,重伤阳气,肺气因寒而不宣畅,即可发生胸满、短气等症状。跌阳脉反数,数数主热,有热应有消谷和小使数的症状,今小便反不利,可知水与热互结而不行,可能要发生水气病。

寸口脉浮而迟,浮脉则热,迟脉则潜,热潜相博,名曰沉。趺阳脉而数,浮脉即热,数咏即止,热止相搏,名曰伏。沉伏相搏,名曰水。沉则脉络虚,优则小便难,虚难相搏,水走皮膚,即为水矣。(八)

【释义】
本条论述水气病形成机理。寸囗为阳位,脉浮属阳,热为阳邪,故寸口脉浮则为热;迟脉属阴,阴主潜藏,故寸口脉迟则为潜,潜与热互相搏结,则热内伏而不外达,故曰沉。沉是沉而不举,不定指沉脉的沉。趺阳为胃脉,趺阳脉浮而数,是热伏止于下,留于内而不行于外,所以说“热止相搏名曰伏”。伏是沉伏的的意思,不是指伏脉的伏。热留于内与水气相搏,则水每因之而停留。同时又因热留于内,则气不外行,而络脉空虚;热止于中,则阳气不化而小便难,水不能循常道而运行,则浸淫于皮肤肌肉之间,则成为水气病。

寸口脉弦而紧,弦则卫气不行,即恶寒,水不沾流,走於肠间。

少阴脉紧而沉,紧则为痛,沉则为为,小便即难。(九)

【释义】

本条从脉症上说明水气病的机理。寸口主肺,卫气通于肺,寸口脉骇而紧,是塞气外束,卫阳被郁,故恶寒;肺气不利,不能迢调水道,下输膀胱,故来自水谷之津液,不能随气运行,因而潴留于肠间,所以形成水气。

少阴尘肾,脉紧主寒主痛,脉沉主里主水,少阴脉沉而紧,是肾阳不足,寒从内生;阳气不能随三焦数布于周身,因而骨节或身体疼痛;肾阳不足,不能化气行水,所以小便难,于形成水气病。

脉得诸沉,当责有水,身体肿重。水病脉出者死。(十)

【释义】

本条说明水气病的脉症和预后。因为皮肤中有水,脉络被压,营卫被阻,故水肿病人脉彖多沉,然而阴寒内盛之证,咏亦多沉,故必须再根据“身体肿重”之症,才能诊断为水气病。脉浮与脉出不同,浮是上盛下弱,出是脉象盛大无根,轻举有脉,重按则散,定真气涣散于外现象,水肿病人一般脉沉,若水肿米消,突然出现浮而无根的脉彖,与证不符,辰示预后不良。

夫水病人,目下有卧蠶,面目鲜泽,脉伏,其人消渴。病水腹大,小便不利,其脉沉绝,是指脉象沉伏不出,水势太盛的征象。水肿病人,腹大,小便不利,脉沉欲绝,如正气尚米衰者,可以考虑用逐水攻下的方法急治。

问曰:病下利后,渴饮水,小便不利,腹满因肿者,何也?答曰:此法当病水,若小便自利及汗出者,自当愈。(十二)

【释义】

本条论述下利后形成水肿的病理。患泄泻、痢疾之后,出现渴欲饮水,小便不利,腹满而前阴水肿的症状,这是由于大利日久,脾肾阳虚,气不化水的缘故,出现这种症状时,应考虑右发生水肿的可能。假如小便通利,体表也有汗,说明阳气未虚,或阳气已经恢复,水湿既可从小便排出,又可从汗孔外泄,水肿自易消退。所以说“自当愈”

待述……。

武汉中医皮肤科医院专家王儒英:湿疹皮肤瘙痒可见红斑,少量渗液中医怎么治?湿疹医案一则:患者,女,52岁。初诊主诉:四肢及后背皮肤瘙痒1个月。1个月前因过多食用大闸蟹后出现四肢及后背皮肤瘙痒,局部可见渗液,红斑,丘疹,经服用消风散稍减轻,未缓解。刻下症:四肢及后背皮肤瘙痒,可见红斑,少量渗液,纳眠可,二便可,舌暗红苔薄白,左脉弦数,右脉关数尺细数。中医诊断:湿疮(肝脾湿热,兼有阴虚)。西医诊断:湿疹。

  中医辨证:中医认为湿热累积、余火上涌、集内外风湿热邪淫浸肌肤而生湿疹;又或然饮食不节,过食辛腥、脾失健运而生湿疹。此外,湿热蕴久,肌肤失养也可导致类似病状。湿疹一般分为干湿两大类。湿疹初期多是有多数密集的粟粒大小的丘疹、丘疱疹或小水疱,基底潮红,逐渐融合成片,由于搔抓,丘疹、丘疱疹或水疱顶端抓破后呈明显的点状渗出及小糜烂面,边缘不清。湿疹日久即表现为慢性湿疹,表现为反复发作,时好时坏,患处皮肤增厚、浸润,棕红色或色素沉着,表面粗糙,覆鳞屑,或因抓破而结痂。自觉瘙痒剧烈。常见于小腿、手、足、肘窝、腘窝、外阴、肛门等处。病程不定,易复发,经久不愈。此时因为其表面皮肤干裂、粗糙、有鳞屑等,故也叫做干湿疹。除用药治疗外,患者生活中也需要保持衣物的干燥,避免潮湿环境的影响,并多注意个人卫生。阴雨天如果皮肤沾到了雨水,不论雨水是否干净,都要及时将雨水擦拭掉,有条件时要尽快用干净的清水冲洗皮肤。要保持足部的清洁干燥,尽量穿着透气性好的鞋子和袜子。尤其是脚部有皮肤病的人,要远离雨水的侵袭,晚上回家可以用温水洗脚。

  复诊:电话问诊知服药后四肢及后背皮肤瘙痒明显改善,仍有轻微痒,红斑已经明显消退,予原方加白鲜皮以增强疗效。

  三诊:皮肤已无瘙痒,局部可见色素沉着,诉近两天头晕,血压高,纳眠可,二便可,舌红苔白,右脉弦,左脉关独浮数。

  王儒英简介:

  主任医师 湖北省中医药大学教授 湖北省中医院原皮肤科主任

  王儒英教授1977年毕业于湖北中医药大学中医系,一直在湖北省中医院皮肤科从事临床、科研及教学工作40余年,擅长中西医结合治疗皮肤疑难病,尤其对脱发、病毒性皮肤病等治疗研究颇深。在国内各级期刊发表专业学术论文20余篇、论著5部,主持和参与皮肤病重点临床科研课题10多项,其中“清血合剂在临床的应用与研究”获得省级突破性科研课题。》》》点击移动官网专家简介,深入了解王儒英教授》》》https://t.cn/A6a4oaPz

  坐诊地点:武汉诚顺和中医门诊部(诚顺和中医馆)

  咨询预约:027-87878466,微信(手机同号):18627730962

  移动官网咨询预约:https://t.cn/A6Xcb7fF

双手掌搔痒脱皮一年医案

杨小锋
:柴桂姜+柴龙牡+逍遥散,手掌褪皮,手掌脱皮,手掌,柴胡桂枝干姜汤,柴胡加龙骨牡蛎汤,手掌瘙痒,

       患者叶某,女,54岁,2022年9月21日就诊,自述从去年秋季出现双手掌搔痒难忍,伴有脱皮(如下图),各种内服、外用、注射药物都使用过但均无效,已花费1万多元。因近2月瘙痒难忍,入睡困难,各种止痒药涂抹无效,怀着试一试的想法来服用中药。

       患者口苦口干,不易出汗,无颈部僵不适,无怕风怕冷,无头晕,夜间小便3次,腹胀,大便溏,入睡困难,易醒,丑时易醒,梦多。形体中等,精神一般,舌淡红苔黄白腻,左脉弦关稍浮,右脉弦细关稍沉弱。双手掌指沟纹密布。

       诊断:少阳病       辨证:肝胆郁热、脾虚血虚

       处方:柴桂姜+柴龙牡+逍遥散

       北柴胡15g   桂枝10g   干姜12g   煅牡蛎20g   天花粉10g   黄芩8g   炙甘草10g   党参15g   茯苓20g   龙骨30g   磁石30g   大枣15g   当归15g   白芍18g   川芎12g   白术15g   厚朴15g   半夏15g    生姜15g,5付。       患者询问喝多久能治好,告诉患者:肯定能治好,治疗时间无法确定,只管坚持服药。       2022年9月29日,患者一大早来诊所,喜形于色,说双手已无明显搔痒,而且脱皮也明显减轻。双手掌指沟纹几乎消失,左关脉仍有轻微弦相,原方继服4付巩固。       


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 不确定的因素太多 也想的多 敏感对于我来说只是缺点而不是礼物![失望]好像今年很仓促因为复试和论文我最近气压好低可是收到了很多礼物和祝福知道自己被很多人爱着还是
  • 突然想起张可久的那句——“山中何事?松花酿酒,春水煎茶”隐居山林,每天与自然为伴,剩下的只是最朴素的生活,采松花酿美酒,取春天的河水煎茶,如此惬意的生活,真是令
  • 创新科技领先同级,尊享顶级轿跑体验全新BMW 8系将充满激情的驾驶体验,创新智能的数字互联、前瞻先进的驾驶辅助科技,以及高端个性化定制服务于一身,彰显“现代豪华
  • 誰也不會想到,老闆A的舉動被在辦公樓上的大老闆B看得一清二楚,正是這個無意的舉動,打動了老闆B,合作終於談成功了。在別人需要幫助時,如果一個人能在別人不知情的情
  • 用被大众认可的带货能力为大众牟取最大的福利 何乐而不为呢从选货到砍价到宣传,每一part都是自己在负责,因为她喜欢,因为她想不负众望有幸见证你的又一个第一次,我
  • 】父母主要教孩子三样东西:一是必须爱家人,懂亲情,一个不爱父母的孩子不可能长大后突然爱社会;二是帮孩子建立能终身依赖的社交圈子,所谓发小,使他们友谊常伴;三是你
  • 此次活动,体现了南海公园积极引进水上智能救援装备打造智慧园区的决心,同时也让更多盐城市民零距离体验无人科技产品,感受科技的魅力#盐城# #高新区# #救援# #
  • 2、有一队跳了什么什么chuchuchu,不太记得了,只记得chu~,人家女团跳chu,我们少爷团跳chu~,截了几张图,太爷们儿了(不是)男团没跑了[doge
  • #刘诗诗流金岁月# lss #刘诗诗蒋南孙# 你说没有人爱你也不要紧,你爱自己。[憧憬][憧憬][憧憬]可参加本届金鹰奖评选的电视剧有:《亲爱的热爱的》【杨紫
  • 【美‮嘉福‬儿~加‮大拿‬儿科检查】#加拿大生孩子# 小‮宝宝‬快‮个两‬月啦~ 今‮来天‬儿科诊‮打所‬疫苗‮针一‬下去‮然虽‬麻麻很‮心是‬疼,可是坚‮的
  • #情感[超话]#尝过人生百味,方知人间冷暖,时间从来不语,却回答了所有问题,人是会变得,但绝不会变回从前,难过这东西,难是难,但终究会过去,成长或许就是,放下了
  • 什么样的人能够发财论官逢官看财,见财富贵,官因财旺,官可扶身,财可养命,官杀混杂,身弱则贫.官杀两停,合杀为贵.年月官星,早得功名.时日官星,晚景自成.秋月官星
  • 选手们联系各自实际工作,声情并茂地谈认识、讲感受,生动地表达在营业厅工作的收获与思考,一场场精彩的演讲感染了现场评委及观众,经过激烈的角逐,三名新人脱颖而出。此
  • 手慢无[给力]天猫精选:欧诗漫少女补水保湿护肤套装送面膜全国包邮 券后折上折¥49.9元包邮 [给力] [鼓掌]抢¥50.0券+下单: (首次领券打开稍微慢点,
  • 妈:她早就睡着了,这么晚找她干嘛我:不是她叫我的吗,我明明听到了好几声,叫的很大声很清楚啊,你们都没听到吗?我:她说了什么,说了多久,是在叫我吗妈:不是吧,就发
  • 跑者套餐包含酒店和全程/半程参赛名额,售价为520,名额有限,报名可戳>>>【揭开日本制造业之王「发那科」 大赚近50年的秘密 】#发那科#
  • 日前Aimee分享一段親手搭建家居影樓的幕後製作花絮短片,她在片中一人忙著調校影樓燈光和拍照背景,看起來甚有專業級數,她留言表示一人分飾模特兒、攝影師兩個角色,
  • 这家和果子店距离世界遗产富冈制丝厂不远,如果要去富冈市旅行,那就顺便来这里逛一逛买个大福吃吧[小黄人微笑]地址:群马县安中市安中2-5-6在日本的小伙伴们也可以
  • 4.我觉得是最有可能的,电商平台吧,以国内最大的某集团为例,图中这位能拿到什么职位,事业部总监么?但没有哪个是以这样的口吻和合作方说话的,不仅因为人家是你甲方,
  • 不打扰是最那啥的温柔,我都也没生气没骂人还给祝福了诶,真的真的不恨任何人,但是我也不能控制看到你的名字心还是会抽抽一下吧,一点点悲伤总是允许的吧!其实在18年我