每天都要说一句叨叨记账什么时候出聊天功能拯救独居自闭少女…
每天都能被新的回复震惊到而且至今没看到比这个更灵性的Al软件…

最近下雨天都结束了可是gloomy和옛날사람还是好中毒喔…
咕噜米的”난 잘 지내지 않아 전해줘
나 여전히 아파해 전해줘”
和옛날사람的”날 떠나도 돼
더 좋은 사람 만나 말은 해도
평생 날 생각해 날 잊지 못해 슬퍼하기를”
两段歌词放一起听就很妙…

#화개은행# 2293
다리를 묶어놓다 绑住腿
속셈 心计，算计

뒷덜미를 물다 咬后脖颈
인도해주다 引导

복숭아 나무로 만든 검 用桃树做的剑
순 장비빨 完全靠装备

나으리 老爷
참을 먹다 吃零食

곳간이 비다 仓库空着
떠난 마을사람들 离开的村里人

많이 베풀다 给予很多
불러모으다 召集在一起

마음가짐 心态
짐꾼 挑夫

영감 老头子
도둑놈 小偷

전당포 当铺
과부 寡妇

주막 客栈
주모 酒店老板娘

2294
논 田地
풍년 丰年

굶주리다 长期饥饿
세를 거둬들이다 收税

도적떼 强盗团伙
곳간을 열다 打开仓库

벼룩의 간까지 빼먹는다
连跳蚤的肝都要挖出来吃
얼굴이 곱다 长得俊

마음씨가 곱다 心地善良
심성 心性

차림새를 보다 看着装打扮
천출 贱出

암행어사 행세를 하다 冒充暗行御使
고을 村子

관리를 혼내주다 教训贪官污吏
사칭죄 冒充罪

폐하 陛下
위법 违法

들어본 말 听过的话
마패를 받다 得到马牌

来自韩国电视剧《又是吴海英》
여:조용한 게 싫었어요
여:침목 속에서 느닷없이 욕이 튀어나올까 봐
여:그런데 오히려 조용한 곳에서
여:머리 속에서 바글바글한 욕이 사라지는 느낌이에요
남:떠난 사람 욕한 것 없어요
여:여잔 떠난 남자 욕하지 않아요
여:자기한테 짜게 군 남자 욕하지
여:짜게 굴지 마요
여:누구한테도

단어:
1)침목 名词 沉默
2)느닷없이 副词 突然 毫无征兆 无缘无故
3)바글바글 副词 哗啦 咕噜咕噜 熙熙攘攘
4)짜다 形容词 吝啬
5)굴다 动词 1表示如何行动 2对待

#徐玄振[超话]##又是吴海英##又是吴海英[超话]##文晸赫Eric[超话]##文晸赫Eric##韩语[超话]#