译文
鬓髻斜置的娇娥美人,夜晚迟迟不得安眠;梨花静谧,风儿静吹,鸟儿栖息枝头。
既然难以将心事向别人说起,不如说给青天与明月知吧。
注释
娇娥:美人美貌的少女。
赏析
这是明代诗人唐寅(唐伯虎)的一首对月有怀诗。
这首诗最绝妙之处就在于“双线”与“两难”。所谓“双线”指美人等待悦己者和诗人等待知己者。所谓“两难”指得而不得,一方面想与人说,一方面又难与人说;一方面想得到当权者的赏识,一方面又爱而不得。鬓髻斜置的娇娥美人,夜晚迟迟不得安眠;梨花静谧,风儿静吹,鸟儿栖息枝头。这是写“美人之难眠”。“斜髻娇娥”言美人,也象征着诗人才华横溢。“夜卧迟”言美人夜不能寐,象征着才华得不到赏识。一方面想睡,一方面又睡不着,这也是一个“两难”。
鬓髻斜置的娇娥美人,夜晚迟迟不得安眠;梨花静谧,风儿静吹,鸟儿栖息枝头。
既然难以将心事向别人说起,不如说给青天与明月知吧。
注释
娇娥:美人美貌的少女。
赏析
这是明代诗人唐寅(唐伯虎)的一首对月有怀诗。
这首诗最绝妙之处就在于“双线”与“两难”。所谓“双线”指美人等待悦己者和诗人等待知己者。所谓“两难”指得而不得,一方面想与人说,一方面又难与人说;一方面想得到当权者的赏识,一方面又爱而不得。鬓髻斜置的娇娥美人,夜晚迟迟不得安眠;梨花静谧,风儿静吹,鸟儿栖息枝头。这是写“美人之难眠”。“斜髻娇娥”言美人,也象征着诗人才华横溢。“夜卧迟”言美人夜不能寐,象征着才华得不到赏识。一方面想睡,一方面又睡不着,这也是一个“两难”。
【我在山东说:好生态方能引得珍禽来】
大家好!我是优雅从容的大天鹅,来自山东荣成大天鹅国家级自然保护区。近几年来,这里变得山清水秀了,我们得以更加舒适地在这儿生活。每年冬天,我们便排成“一”“人”“v”字队形飞来过冬,在山东荣成天鹅湖,我们伴着朝霞,或沐浴梳洗,或展翅飞翔……吸引着众多游客来此游玩,人类善待我们,我们自然就成了好朋友。
说起荣成,那可是我们最理想的过冬地方。它地处山东半岛最东端,三面环海,独特的地理位置为过冬提供了优越的自然条件。而且,为了保护我们的栖息环境,荣成市于1985年建立大天鹅自然保护区,2007年4月经国务院批准为国家级自然保护区,保护区内建有救护中心、疫源疫病监测中心和天鹅湖、烟墩角2个保护管理站。近年来,荣成市更投入大量人力、物力、财力改善保护区生态环境,保护区内动植物种群数量、生态系统保持稳定。
我们回迁越冬的队伍显著增加,每年有近万只同伴来此越冬。即使是去年疫情期间,荣成人也没有忘记我们,在加紧防控的同时千方百计照顾好我们,安排专人专组定时巡查,让我们在荣成安然越冬。我们越来越爱这座城市,而这座城市也在不断完善,为我们提供更舒适的环境,这样的“双向奔赴”实在是人与自然和谐相处最生动的诠释。
得到消息说,《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)将在昆明召开,远在山东的我们十分激动。大会选择在昆明,彰显的了“云南担当”和“云南作为”,这既是压力,更是荣耀和肯定。从奔跑的我们,到生长的植物,再到无处不在的微生物……我们与人类一起,构成了既相互依存、又互相制约的地球生命共同体,以特有的、甚至是看不见的方式维护着良好的生态环境,共同让这个蓝色星球更加多姿多彩。在此,我们诚挚祝福COP15大会顺利召开,祝愿借大会召开契机,讲好云南故事,讲好中国故事,让世界了解中国,让中国感动世界,凝聚起生物多样性保护的强大合力,朝着“拥抱全球自然目标”的美好愿景前行。#聚焦COP15##COP15 春城之邀#
(云南网)
大家好!我是优雅从容的大天鹅,来自山东荣成大天鹅国家级自然保护区。近几年来,这里变得山清水秀了,我们得以更加舒适地在这儿生活。每年冬天,我们便排成“一”“人”“v”字队形飞来过冬,在山东荣成天鹅湖,我们伴着朝霞,或沐浴梳洗,或展翅飞翔……吸引着众多游客来此游玩,人类善待我们,我们自然就成了好朋友。
说起荣成,那可是我们最理想的过冬地方。它地处山东半岛最东端,三面环海,独特的地理位置为过冬提供了优越的自然条件。而且,为了保护我们的栖息环境,荣成市于1985年建立大天鹅自然保护区,2007年4月经国务院批准为国家级自然保护区,保护区内建有救护中心、疫源疫病监测中心和天鹅湖、烟墩角2个保护管理站。近年来,荣成市更投入大量人力、物力、财力改善保护区生态环境,保护区内动植物种群数量、生态系统保持稳定。
我们回迁越冬的队伍显著增加,每年有近万只同伴来此越冬。即使是去年疫情期间,荣成人也没有忘记我们,在加紧防控的同时千方百计照顾好我们,安排专人专组定时巡查,让我们在荣成安然越冬。我们越来越爱这座城市,而这座城市也在不断完善,为我们提供更舒适的环境,这样的“双向奔赴”实在是人与自然和谐相处最生动的诠释。
得到消息说,《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)将在昆明召开,远在山东的我们十分激动。大会选择在昆明,彰显的了“云南担当”和“云南作为”,这既是压力,更是荣耀和肯定。从奔跑的我们,到生长的植物,再到无处不在的微生物……我们与人类一起,构成了既相互依存、又互相制约的地球生命共同体,以特有的、甚至是看不见的方式维护着良好的生态环境,共同让这个蓝色星球更加多姿多彩。在此,我们诚挚祝福COP15大会顺利召开,祝愿借大会召开契机,讲好云南故事,讲好中国故事,让世界了解中国,让中国感动世界,凝聚起生物多样性保护的强大合力,朝着“拥抱全球自然目标”的美好愿景前行。#聚焦COP15##COP15 春城之邀#
(云南网)
大名鼎鼎的蒸汽共和,终于来沈阳了~
全国首家动能矩阵空间~
沉浸式机械秀五觉体验~
致力于让品质不再昂贵~
让欢乐永不栖息~
STEAM REPUBLIC
打造引领沈城的文化之巅
文艺青年的聚集地~
以暗黑朋克风和最前沿的美食让人沉迷~
新潮金属工业风精心打造而成~
总面积600余平~
地处沈城最新打卡地~万科中心‼️
菜品:
|爆浆金枪鱼披萨^这一盘上来,香气直接霸占了理智,看到拉丝的芝士大脑就立刻分泌快乐多巴胺……
饼脆而恰当地厚,能拉丝就看出来芝士的量有多足,还有隐藏的金枪鱼肉肉让人惊喜~
|干烧鲽鱼头^火力之下,美食当前,显得分外诱人~碟鱼头,表面看着干香~
拨开鱼皮,肉质细嫩~
弹性鲜美,鱼汁丰富~
满满嫩滑的鱼肉和胶质香倒一片人‼️
10月5日天气晴~
我的十一假期结束~
就着感冒药喝酒
乐观和爱才是生活的解药~
假期最后一天宜收集快乐~
这里不光适合情侣聚会,闺蜜聚餐,更是过生日的好选择~闺蜜生日‼️
选择BON CAKE
的蛋糕 搭配现场环境真的是超赞 #带着微博去沈阳[超话]##同城种草##带着微博去旅行##唯有美食不可辜负##周末去哪儿##不可辜负的美食# https://t.cn/A6MiLLTQ
全国首家动能矩阵空间~
沉浸式机械秀五觉体验~
致力于让品质不再昂贵~
让欢乐永不栖息~
STEAM REPUBLIC
打造引领沈城的文化之巅
文艺青年的聚集地~
以暗黑朋克风和最前沿的美食让人沉迷~
新潮金属工业风精心打造而成~
总面积600余平~
地处沈城最新打卡地~万科中心‼️
菜品:
|爆浆金枪鱼披萨^这一盘上来,香气直接霸占了理智,看到拉丝的芝士大脑就立刻分泌快乐多巴胺……
饼脆而恰当地厚,能拉丝就看出来芝士的量有多足,还有隐藏的金枪鱼肉肉让人惊喜~
|干烧鲽鱼头^火力之下,美食当前,显得分外诱人~碟鱼头,表面看着干香~
拨开鱼皮,肉质细嫩~
弹性鲜美,鱼汁丰富~
满满嫩滑的鱼肉和胶质香倒一片人‼️
10月5日天气晴~
我的十一假期结束~
就着感冒药喝酒
乐观和爱才是生活的解药~
假期最后一天宜收集快乐~
这里不光适合情侣聚会,闺蜜聚餐,更是过生日的好选择~闺蜜生日‼️
选择BON CAKE
的蛋糕 搭配现场环境真的是超赞 #带着微博去沈阳[超话]##同城种草##带着微博去旅行##唯有美食不可辜负##周末去哪儿##不可辜负的美食# https://t.cn/A6MiLLTQ
✋热门推荐