huì kū de hái zi yǒu nǎi chī
比喻提出多次要求或者要求强烈的单位或下属能得到更多的照顾。处世之中，以弱示人，能最大限度的激发别人的同情心，从而让人对你格外恩惠。
永远不要学会哭，那只会让别人更看不起自己，流出眼泪的话，除非是和自己最亲近的人，否则，你流泪时的姿态，会成为那些无耻之徒在背后议论的谈资。
比喻提出多次要求或者要求强烈的单位或下属能得到更多的照顾。处世之中，以弱示人，能最大限度的激发别人的同情心，从而让人对你格外恩惠。
永远不要学会哭，那只会让别人更看不起自己，流出眼泪的话，除非是和自己最亲近的人，否则，你流泪时的姿态，会成为那些无耻之徒在背后议论的谈资。
第19封信
如果你爱上一个男人，那么你不一定要很被动，等待他来找你，机会是要把握的，这句话一样可以用在爱情上，要知道错过了就没有了
Dì 19 fēng xìn
Rúguǒ nǐ ài shàng yīgè nánrén, nàme nǐ bù yīdìng yào hěn bèidòng, děngdài tā lái zhǎo nǐ, jīhuì shì yào bǎwò de, zhè jù huà yīyàng kěyǐ yòng zài àiqíng shàng, yào zhīdào cuòguòle jiù méiyǒule。
Lá thư thứ 19.
Nếu như cô lỡ yêu 1 người con trai. Vậy thì nhất định đừng nên bị động mà đợi anh ta đến tìm cô. Cơ hội là phải biết nắm bắt. Câu nói này cũng có thể sử dụng trong tình yêu. Cô phải biết rằng, 1 khi bỏ lỡ cơ hội trôi qua thì chính là đánh mất nó mãi mãi.
Letters for myself in the future.
In the event of you fall in love with a man, you shouldn't be so passive . Don't think that he will arrive to look for you. Chance is a rare thing that you have to take . This opinion is also used in Love. You had better know that when you let slip an opportunity. In order words, there is no next time for you to catch it.
Vocabulary
爱上：ài shàng : yêu : fall in love with . Be in love with.
机会：jīhuì: cơ hội : opportunity, chance, occasion
把握：bǎwò: nắm bắt : hold, grasp, grip
被动：bèidòng: bị động : passive
错过：cuòguò: bỏ lỡ. Let slip, miss
句话：jù huà : câu nói : speech, words
Translated by me #Janezhang❤️
如果你爱上一个男人，那么你不一定要很被动，等待他来找你，机会是要把握的，这句话一样可以用在爱情上，要知道错过了就没有了
Dì 19 fēng xìn
Rúguǒ nǐ ài shàng yīgè nánrén, nàme nǐ bù yīdìng yào hěn bèidòng, děngdài tā lái zhǎo nǐ, jīhuì shì yào bǎwò de, zhè jù huà yīyàng kěyǐ yòng zài àiqíng shàng, yào zhīdào cuòguòle jiù méiyǒule。
Lá thư thứ 19.
Nếu như cô lỡ yêu 1 người con trai. Vậy thì nhất định đừng nên bị động mà đợi anh ta đến tìm cô. Cơ hội là phải biết nắm bắt. Câu nói này cũng có thể sử dụng trong tình yêu. Cô phải biết rằng, 1 khi bỏ lỡ cơ hội trôi qua thì chính là đánh mất nó mãi mãi.
Letters for myself in the future.
In the event of you fall in love with a man, you shouldn't be so passive . Don't think that he will arrive to look for you. Chance is a rare thing that you have to take . This opinion is also used in Love. You had better know that when you let slip an opportunity. In order words, there is no next time for you to catch it.
Vocabulary
爱上：ài shàng : yêu : fall in love with . Be in love with.
机会：jīhuì: cơ hội : opportunity, chance, occasion
把握：bǎwò: nắm bắt : hold, grasp, grip
被动：bèidòng: bị động : passive
错过：cuòguò: bỏ lỡ. Let slip, miss
句话：jù huà : câu nói : speech, words
Translated by me #Janezhang❤️
第15封信
原来，寂寞时是用自己的手指数脚趾；原来，思念时是连呼吸也会心痛的；原来，一个人就是一辈子
Dì 15 fēng xìn
yuánlái, jìmò shí shì yòng zìjǐ de shǒu zhǐshù jiǎozhǐ; yuánlái, sīniàn shí shì lián hūxī yě huì xīntòng de; yuánlái, yīgè rén jiùshì yībèizi.
Lá thư thứ 15.
Hóa ra , cô đơn là khi tự mình dùng ngón tay đếm lấy ngón chân. Hóa ra , nhớ nhung là khi ngay cả hít thở cũng sẽ thấy đau lòng. Hóa ra, một người chính là cả một đời.
Letters for myself in the future.
As it turns out , lonely feeling is that using fingers in order to count toes by yourself.
As a matter of fact, thinking of someone is even when you breathe . You will feel heartbroken. As it turns out, a person is a lifetime.
Vocabulary :
原来：yuán lái : hóa ra . As it turns out, as a matter of fact.
寂寞：jì mò : cô đơn : lonely.
用：yòng : dùng : use
手指：shǒu zhǐ: ngón tay : fingers
数：shù : đếm : count
脚趾：jiǎozhǐ: ngón chân :toes
思念：sīniàn: nhớ nhung : thinking of
连：lián : ngay cả : even
呼吸：hūxī: hít thở : breathe
心痛：xīntòng: đau lòng : heartbroken
辈子： bèizi: đời : lifetime, all of one's life.
Translated by me #JaneZhang ❤️
原来，寂寞时是用自己的手指数脚趾；原来，思念时是连呼吸也会心痛的；原来，一个人就是一辈子
Dì 15 fēng xìn
yuánlái, jìmò shí shì yòng zìjǐ de shǒu zhǐshù jiǎozhǐ; yuánlái, sīniàn shí shì lián hūxī yě huì xīntòng de; yuánlái, yīgè rén jiùshì yībèizi.
Lá thư thứ 15.
Hóa ra , cô đơn là khi tự mình dùng ngón tay đếm lấy ngón chân. Hóa ra , nhớ nhung là khi ngay cả hít thở cũng sẽ thấy đau lòng. Hóa ra, một người chính là cả một đời.
Letters for myself in the future.
As it turns out , lonely feeling is that using fingers in order to count toes by yourself.
As a matter of fact, thinking of someone is even when you breathe . You will feel heartbroken. As it turns out, a person is a lifetime.
Vocabulary :
原来：yuán lái : hóa ra . As it turns out, as a matter of fact.
寂寞：jì mò : cô đơn : lonely.
用：yòng : dùng : use
手指：shǒu zhǐ: ngón tay : fingers
数：shù : đếm : count
脚趾：jiǎozhǐ: ngón chân :toes
思念：sīniàn: nhớ nhung : thinking of
连：lián : ngay cả : even
呼吸：hūxī: hít thở : breathe
心痛：xīntòng: đau lòng : heartbroken
辈子： bèizi: đời : lifetime, all of one's life.
Translated by me #JaneZhang ❤️
✋热门推荐