#双语新闻# 【世界性感秃顶男人榜单】

Prince William has been named as the world's sexiest bald man. The 38-year-old Duke has been described as "sexy" a whopping 17.6 million times online in blogs, reports and pages found in Google searches, researchers found.
38岁的威廉王子近日当选"世界上最性感的秃顶男人"。研究人员在对谷歌搜索进行梳理后发现，在各类博客、文章和网页上，威廉王子被提到"性感"的次数高达1760万次。

Boxing legend Mike Tyson, 54, came second with 8.8 million "sexy", "hot" or "attractive" mentions on the internet.
54岁的拳王泰森位居亚军，互联网上他被提到"性感""火辣""有魅力"的次数为880万次。

And 53-year-old Fast & Furious star Jason Statham was in third place, with 7.4 million results.
出演《速度与激情》的影星、53岁的杰森•斯坦森位居第三，数据为740万次。

Baldy Steve Jones, 43, of Hastings, East Sussex, said: "I've been bald since I was in my early 30s and I must admit as soon as I lost my hair I suddenly became irresistible to the opposite sex."
来自英国东萨塞克斯郡黑斯廷斯的43岁秃顶男人史蒂夫•琼斯说："我30岁出头就秃顶了，必须承认，秃顶后我对女人的吸引力大增。"（via.ChinaDaily）

距离清明假期只有一周时间啦，今年#清明节#和#复活节#，东西方两大重要节日恰巧赶在了同一天！
芬兰的复活节，它属于家庭的快乐时光，更是小孩们的开心节日。大人们需要提前给小朋友们准备好道具，提前藏好复活节蛋，用一把明亮而充满活力的黄色鲜花装点房间，营造出春天的氛围。趁着好天气，全家还会一起出门游玩寻找春的踪迹，一顿美餐和甜点自然也是不会少的！
#芬兰美食#
[照相机]：© herfinland.com/© nomadepicureans.com/© blogs.lut.fi

如果生小孩是一个随机事件，那为什么更多的婴儿会在上午八点左右出生？

《科学美国人》根据美国社会保障局提供的出生数据制作可视化图表，橙红色表示多于平均，蓝绿色表示低于平均。如图所示，恰好8：00出生的婴儿数是3：09出生的3.5倍，工作日出生的婴儿也远多于周末，许多婴儿在圣诞节与新年过后的九个月后到来。不同的生产方式也会影响婴儿的出生时间。剖腹产的婴儿相较于自然顺产，更多在上午7：00-12：00出生。尽管某些剖腹产是出于紧急情况，但大多数剖腹产受医院时间表和工作周的影响，从而影响婴儿的出生时间。#生育#

链接>> blogs.scientificamerican.com/sa-visual/why-are-so-many-babies-born-around-8-00-a-m/