雾失楼台,月迷津渡,
桃源望断无寻处,可堪孤馆闭春寒,
杜鹃声里斜阳暮,驿寄梅花,
鱼传尺素,砌成此恨无重数,
郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去;
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度,
纤薄的云彩在天空中变幻多端,
天上的流星传递着相思的愁怨,
遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过,
金风玉露一相逢,便胜却人间无数,
在秋风白露的七夕相会,
就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻,柔情似水,佳期如梦 间那些长相厮守却貌合神离的夫妻 。
桃源望断无寻处,可堪孤馆闭春寒,
杜鹃声里斜阳暮,驿寄梅花,
鱼传尺素,砌成此恨无重数,
郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去;
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度,
纤薄的云彩在天空中变幻多端,
天上的流星传递着相思的愁怨,
遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过,
金风玉露一相逢,便胜却人间无数,
在秋风白露的七夕相会,
就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻,柔情似水,佳期如梦 间那些长相厮守却貌合神离的夫妻 。
雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。
暮霭沉沉,楼台消失在浓雾中,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望断天涯,理想中的桃花源也无处可寻。怎能忍受得了在这春寒料峭时节,独居在孤寂的客馆,斜阳西下,杜鹃声声哀鸣!
驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。
暮霭沉沉,楼台消失在浓雾中,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望断天涯,理想中的桃花源也无处可寻。怎能忍受得了在这春寒料峭时节,独居在孤寂的客馆,斜阳西下,杜鹃声声哀鸣!
驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。
【周末读诗】五十二
《千秋岁》 宋/秦观
水边沙外,
城郭春寒退。
花影乱,莺声碎。
飘零疏酒盏,
离别宽衣带。
人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会,
鹓鹭同飞盖。
携手处,今谁在。
日边清梦断,
镜里朱颜改。
春去也,飞红万点愁如海。
《踏莎行》“郴州旅舍”
宋/秦观
雾失楼台,
月迷津渡,
桃源望断无寻处。
可堪孤馆闭春寒,
杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花,
鱼传尺素,
砌成此恨无重数。
郴江幸自绕郴山,
为谁流下潇湘去。
【闲评】少游是典型文艺青年,细腻感性,敏锐脆弱,热爱生活却不谙世事,骤得盛名又仕途坎坷。遭贬谪后悒郁成疾,中岁客死他乡。此二词写于晚期,是自然浑成、沉郁警策的佳作。在异乡的春天,独自飘泊,离别了朋友爱人,过去了美好时光,惆怅忧伤积淀心头。“飞红万点愁如海”,“杜鹃声里斜阳暮”,这些名句凸显了词作的份量。郴江有幸围绕郴山,为何又要流往潇湘?对蹭蹬际遇的无奈,同时也有对生活的深深眷恋。
《千秋岁》 宋/秦观
水边沙外,
城郭春寒退。
花影乱,莺声碎。
飘零疏酒盏,
离别宽衣带。
人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会,
鹓鹭同飞盖。
携手处,今谁在。
日边清梦断,
镜里朱颜改。
春去也,飞红万点愁如海。
《踏莎行》“郴州旅舍”
宋/秦观
雾失楼台,
月迷津渡,
桃源望断无寻处。
可堪孤馆闭春寒,
杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花,
鱼传尺素,
砌成此恨无重数。
郴江幸自绕郴山,
为谁流下潇湘去。
【闲评】少游是典型文艺青年,细腻感性,敏锐脆弱,热爱生活却不谙世事,骤得盛名又仕途坎坷。遭贬谪后悒郁成疾,中岁客死他乡。此二词写于晚期,是自然浑成、沉郁警策的佳作。在异乡的春天,独自飘泊,离别了朋友爱人,过去了美好时光,惆怅忧伤积淀心头。“飞红万点愁如海”,“杜鹃声里斜阳暮”,这些名句凸显了词作的份量。郴江有幸围绕郴山,为何又要流往潇湘?对蹭蹬际遇的无奈,同时也有对生活的深深眷恋。
✋热门推荐