【ShowMaker：训练赛练了很多辛德拉有自信 希望决赛是LCK内战】
DK不敌GEN止步2022年全球总决赛八强后，外媒发布ShowMaker选手视频采访，原采访翻译如下：
Q：非常惊讶今天能在纽约麦迪逊广场见到ShowMaker选手，现在DRX正在打比赛，你为什么来了这里呢？
ShowMaker：距离飞机起飞还有一段时间，本来计划着“今天就去观光吧”，刚好今天又有比赛，我从来没去现场看过比赛。（Q：一次都没去过吗？）是的，除了四年前看过一次LCK CL（次级联赛），所以我想试试去现场观赛。其他选手也说想看看，所以我们就一起来支持DRX了。
Q：ShowMaker选手和其他DK、T1的选手一起坐在前排看DRX和EDG的比赛的样子被镜头拍到了，来现场观赛后感受如何呢？
ShowMaker：欢呼声很大，观众们的反响也特别好，我觉得很有趣。我也一起欢呼、尖叫，所以感觉现在嗓子有点哑掉了。（Q：什么时候喊的最大声呢？）刚才EZ推基地、水晶复活时，我嗓子喊哑了。（Q：当时你喊啥了？）噢啊～
Q：今天你是以观众的身份来赛场的，昨天你在舞台上打比赛。昨天的比赛真的非常精彩，很多人都关注着那场比赛，最终结果让人百感交集。那场比赛结束后，我们没有机会采访ShowMaker选手。我想先问问你觉得那场比赛如何呢？
ShowMaker：虽然结果不太好，我认为对于观众来说，这是一场非常有趣的比赛。
Q：ShowMaker选手预想到你们会打满五局吗？
ShowMaker：第一局和第二局我们都有机会取胜的，很可惜地输掉了比赛。我想着“如果0-3输掉比赛回家，会不会太委屈了“，我跟Canyon说想试一试让二追三。第三局打得比较顺利，运气也很好，所以想着“感觉很好诶？”。开始第四局后，感觉我的妖姬的链子命中率比平时更高，队友们也打得很好，我就想着“这要打决胜局了诶”。很有趣地享受了比赛。
Q：你的乌鸦E中三个人成为了热门话题，你在比赛中也感受到了打得比较顺吗？
ShowMaker：其实乌鸦打沙皇并不是特别好，只是考虑到阵容才选用乌鸦的，我是考虑到会处于劣势才选的，但是对线非常顺利。在单杀对手之前，（乌鸦和沙皇）补刀是一样的，我认为那乌鸦已经打得很好了，所以我觉得很顺。杀掉了沙皇、我还拿到了大龙、还E到三个人，所以我感觉“这是能行的一局比赛、（运气）随之而来的比赛”。第一局和第二局期间我经常感受到“这是不顺的一局比赛啊”。所以就很有趣地享受了比赛。
Q：有些选手说打得很顺时心脏会跳得很快、感觉身体过电（麻酥酥的），每位选手应该都不一样，ShowMaker选手也有相似的感受吗？
ShowMaker：听到非常热烈的欢呼声，心脏会跳得很快。登上舞台后，感觉很好。心脏跳得很快、也会紧张，但有一瞬间紧张感会消除，那时竞技水平会变好。
Q：很多人本来连声呼喊‘GEN、GEN、GEN“，慢慢变成了”DK、DK、DK”，这应该也会让你心情很好吧。
ShowMaker：感觉观众一直为稍处于劣势的一方应援，即使戴着耳机也能听见，从支持DK的声音再到TSMTSM。从第三局开始大家就经常高呼DK，所以我心情很好。
Q：也有可能是因为那时你们赢下了比赛吧。
ShowMaker：我参加了这么多次世界赛，2019年毫无还手之力地输掉了比赛，所以没怎么听到这样的欢呼声。2020和2021年是无观众的，所以我打有观众的国际大赛的经验并不多，所以这一次是神奇且美好的经历。
Q：第四局结束第五局开始之前，听到Silver Scrapes（银痕-BO5决胜局战歌）的观众们一起大合唱，当时感受如何呢？
ShowMaker：很浪漫，真的很感动，抱着“如果赢下第五局该有多棒啊”、“好好打吧”的想法开始了最后一局。
Q：你是如何选出辛德拉的呢？
ShowMaker：我在训练赛中玩了很多局辛德拉，我也很有自信，而且我认为从整体阵容来看，辛德拉也很不错。但是Chovy选手真的很擅长躲开辛德拉的技能，所以对线不如预想的那般顺利，稍微有些可惜。
Q：第五局比赛真的非常激烈，第五局哪些场面让你觉得可惜呢？
ShowMaker：最后一波，维克托没有闪现，我想着“如果打得慢一点会不会更好呢？”、“如果大招给卢锡安会不会更好呢？”。但如果一一去追究，那就没有尽头了。因为已经是过去的事情了，就只是停留在“好可惜”这个层面了。
Q：在比赛结束的一瞬间，胜负双方的心情肯定是悲喜交错的。在那一瞬间，镜头拍到的ShowMaker选手的心情好像很糟糕，很多人都很担心，大家都在想“ShowMaker选手想着什么呢”。
ShowMaker：在这样的大舞台输掉比赛，会觉得特别可惜，想着“啊，想再打一次”、“想时光倒流”。当时比赛刚刚结束，打完这样激烈的BO5然后输掉比赛，很难控制感情，所以表情不太好。
Q：之后你还接受了直播流的采访，看来是重新调整了心情？
ShowMaker：从今年开始……我不记得是从什么时候开始，我努力不将过去的事情久久放在心里，所以没关系。
Q：如果想要长久地打职业，这种心态应该会有帮助吧？
ShowMaker：我抱着明年要打好的心态。（这么快吗？）是的，明年必须要打好呀。
Q：很多粉丝都手心冒汗地看了这场精彩的比赛，那些粉丝一直在关注着你们的比赛，对于ShowMaker来说有什么意义呢？
ShowMaker：非常荣幸打了这样一场比赛，在这样重要的舞台，有很多人看我们的比赛，我觉得这对粉丝们来说也是美好的回忆吧。虽然对DK的粉丝们来说可能并不是好的回忆，对DK的粉丝们很抱歉，但我认为比赛内容很好，希望大家能一直记得这场比赛。
Q：有一位选手曾这样说过“在赛场上，有很多观众时，如果脱下耳机欢呼声会冲破耳膜，就是因为喜欢这样的欢呼声才一直打职业的”。
ShowMaker：挺有道理的，训练时、在打比赛之前真的非常累，但获得比赛胜利后，就会觉得一切的辛苦都值得了。我觉得他那样说挺对的。
Q：以前2016年的ROX vs SKT是名留青史的比赛，“哇、好精彩”、“PraY的艾希大招太帅啦“等反应很多，如果ShowMaker选手在这场比赛的表现以后也被这样提起，对你有什么意义呢？
ShowMaker：非常荣幸，因为成为那样历史性的瞬间的一员，应该会很开心吧。
Q：请你对粉丝们说一句吧。
ShowMaker：虽然昨天很可惜地输掉了比赛，啊……很可惜。但距离明年还有很长时间，明年会努力赢下所有比赛的。今年每次都打满BO5然后输掉比赛，我们粉丝应该很辛苦。明年我会努力让粉丝们可以轻松地看我们的比赛的。
Q：之前你在接受我的采访时，最后一个提问时“请你向其他参加世界赛的选手说些什么”，当时你选择了Malrang选手，这是我们采访的一个固定环节，你想跟哪位参加世界赛的选手说些什么呢？
ShowMaker：其他队伍中没有我亲近的选手，不能选择LCK整体吗？（Q：很好，也有选手这样做的，或者对“所有的中单”说也行）我想跟剩下的LCK队伍们说，希望大家好好打，希望决赛是LCK内战，加油！（cr：虎扑-哈密瓜宇宙第一水果）
#DK止步八强# #S12淘汰赛# #S12最前线#
DK不敌GEN止步2022年全球总决赛八强后，外媒发布ShowMaker选手视频采访，原采访翻译如下：
Q：非常惊讶今天能在纽约麦迪逊广场见到ShowMaker选手，现在DRX正在打比赛，你为什么来了这里呢？
ShowMaker：距离飞机起飞还有一段时间，本来计划着“今天就去观光吧”，刚好今天又有比赛，我从来没去现场看过比赛。（Q：一次都没去过吗？）是的，除了四年前看过一次LCK CL（次级联赛），所以我想试试去现场观赛。其他选手也说想看看，所以我们就一起来支持DRX了。
Q：ShowMaker选手和其他DK、T1的选手一起坐在前排看DRX和EDG的比赛的样子被镜头拍到了，来现场观赛后感受如何呢？
ShowMaker：欢呼声很大，观众们的反响也特别好，我觉得很有趣。我也一起欢呼、尖叫，所以感觉现在嗓子有点哑掉了。（Q：什么时候喊的最大声呢？）刚才EZ推基地、水晶复活时，我嗓子喊哑了。（Q：当时你喊啥了？）噢啊～
Q：今天你是以观众的身份来赛场的，昨天你在舞台上打比赛。昨天的比赛真的非常精彩，很多人都关注着那场比赛，最终结果让人百感交集。那场比赛结束后，我们没有机会采访ShowMaker选手。我想先问问你觉得那场比赛如何呢？
ShowMaker：虽然结果不太好，我认为对于观众来说，这是一场非常有趣的比赛。
Q：ShowMaker选手预想到你们会打满五局吗？
ShowMaker：第一局和第二局我们都有机会取胜的，很可惜地输掉了比赛。我想着“如果0-3输掉比赛回家，会不会太委屈了“，我跟Canyon说想试一试让二追三。第三局打得比较顺利，运气也很好，所以想着“感觉很好诶？”。开始第四局后，感觉我的妖姬的链子命中率比平时更高，队友们也打得很好，我就想着“这要打决胜局了诶”。很有趣地享受了比赛。
Q：你的乌鸦E中三个人成为了热门话题，你在比赛中也感受到了打得比较顺吗？
ShowMaker：其实乌鸦打沙皇并不是特别好，只是考虑到阵容才选用乌鸦的，我是考虑到会处于劣势才选的，但是对线非常顺利。在单杀对手之前，（乌鸦和沙皇）补刀是一样的，我认为那乌鸦已经打得很好了，所以我觉得很顺。杀掉了沙皇、我还拿到了大龙、还E到三个人，所以我感觉“这是能行的一局比赛、（运气）随之而来的比赛”。第一局和第二局期间我经常感受到“这是不顺的一局比赛啊”。所以就很有趣地享受了比赛。
Q：有些选手说打得很顺时心脏会跳得很快、感觉身体过电（麻酥酥的），每位选手应该都不一样，ShowMaker选手也有相似的感受吗？
ShowMaker：听到非常热烈的欢呼声，心脏会跳得很快。登上舞台后，感觉很好。心脏跳得很快、也会紧张，但有一瞬间紧张感会消除，那时竞技水平会变好。
Q：很多人本来连声呼喊‘GEN、GEN、GEN“，慢慢变成了”DK、DK、DK”，这应该也会让你心情很好吧。
ShowMaker：感觉观众一直为稍处于劣势的一方应援，即使戴着耳机也能听见，从支持DK的声音再到TSMTSM。从第三局开始大家就经常高呼DK，所以我心情很好。
Q：也有可能是因为那时你们赢下了比赛吧。
ShowMaker：我参加了这么多次世界赛，2019年毫无还手之力地输掉了比赛，所以没怎么听到这样的欢呼声。2020和2021年是无观众的，所以我打有观众的国际大赛的经验并不多，所以这一次是神奇且美好的经历。
Q：第四局结束第五局开始之前，听到Silver Scrapes（银痕-BO5决胜局战歌）的观众们一起大合唱，当时感受如何呢？
ShowMaker：很浪漫，真的很感动，抱着“如果赢下第五局该有多棒啊”、“好好打吧”的想法开始了最后一局。
Q：你是如何选出辛德拉的呢？
ShowMaker：我在训练赛中玩了很多局辛德拉，我也很有自信，而且我认为从整体阵容来看，辛德拉也很不错。但是Chovy选手真的很擅长躲开辛德拉的技能，所以对线不如预想的那般顺利，稍微有些可惜。
Q：第五局比赛真的非常激烈，第五局哪些场面让你觉得可惜呢？
ShowMaker：最后一波，维克托没有闪现，我想着“如果打得慢一点会不会更好呢？”、“如果大招给卢锡安会不会更好呢？”。但如果一一去追究，那就没有尽头了。因为已经是过去的事情了，就只是停留在“好可惜”这个层面了。
Q：在比赛结束的一瞬间，胜负双方的心情肯定是悲喜交错的。在那一瞬间，镜头拍到的ShowMaker选手的心情好像很糟糕，很多人都很担心，大家都在想“ShowMaker选手想着什么呢”。
ShowMaker：在这样的大舞台输掉比赛，会觉得特别可惜，想着“啊，想再打一次”、“想时光倒流”。当时比赛刚刚结束，打完这样激烈的BO5然后输掉比赛，很难控制感情，所以表情不太好。
Q：之后你还接受了直播流的采访，看来是重新调整了心情？
ShowMaker：从今年开始……我不记得是从什么时候开始，我努力不将过去的事情久久放在心里，所以没关系。
Q：如果想要长久地打职业，这种心态应该会有帮助吧？
ShowMaker：我抱着明年要打好的心态。（这么快吗？）是的，明年必须要打好呀。
Q：很多粉丝都手心冒汗地看了这场精彩的比赛，那些粉丝一直在关注着你们的比赛，对于ShowMaker来说有什么意义呢？
ShowMaker：非常荣幸打了这样一场比赛，在这样重要的舞台，有很多人看我们的比赛，我觉得这对粉丝们来说也是美好的回忆吧。虽然对DK的粉丝们来说可能并不是好的回忆，对DK的粉丝们很抱歉，但我认为比赛内容很好，希望大家能一直记得这场比赛。
Q：有一位选手曾这样说过“在赛场上，有很多观众时，如果脱下耳机欢呼声会冲破耳膜，就是因为喜欢这样的欢呼声才一直打职业的”。
ShowMaker：挺有道理的，训练时、在打比赛之前真的非常累，但获得比赛胜利后，就会觉得一切的辛苦都值得了。我觉得他那样说挺对的。
Q：以前2016年的ROX vs SKT是名留青史的比赛，“哇、好精彩”、“PraY的艾希大招太帅啦“等反应很多，如果ShowMaker选手在这场比赛的表现以后也被这样提起，对你有什么意义呢？
ShowMaker：非常荣幸，因为成为那样历史性的瞬间的一员，应该会很开心吧。
Q：请你对粉丝们说一句吧。
ShowMaker：虽然昨天很可惜地输掉了比赛，啊……很可惜。但距离明年还有很长时间，明年会努力赢下所有比赛的。今年每次都打满BO5然后输掉比赛，我们粉丝应该很辛苦。明年我会努力让粉丝们可以轻松地看我们的比赛的。
Q：之前你在接受我的采访时，最后一个提问时“请你向其他参加世界赛的选手说些什么”，当时你选择了Malrang选手，这是我们采访的一个固定环节，你想跟哪位参加世界赛的选手说些什么呢？
ShowMaker：其他队伍中没有我亲近的选手，不能选择LCK整体吗？（Q：很好，也有选手这样做的，或者对“所有的中单”说也行）我想跟剩下的LCK队伍们说，希望大家好好打，希望决赛是LCK内战，加油！（cr：虎扑-哈密瓜宇宙第一水果）
#DK止步八强# #S12淘汰赛# #S12最前线#
#车银优[超话]# #做车银优的饭真棒#
◆221008 图片◆kakaopage官推更新银优相关一则
P1翻译:
我对你一见钟情。银优我没有你不行，我为你而活。我的光和盐，我的世界，我的宇宙。那个美丽的名字的三个字
车.银.优.
尽管最初的不是你，但我向斯堤克斯河发誓我会永远注视着你。
（就服kakao）
@ASTRO_车银优
翻译：粽
CR.kakaopage
车银优个人官方ins【eunwo.o_c】
✨姐姐站招新https://t.cn/EAsQaN3
银优官咖手账（持续更新）https://t.cn/Ai9VIJBW
◆221008 图片◆kakaopage官推更新银优相关一则
P1翻译:
我对你一见钟情。银优我没有你不行，我为你而活。我的光和盐，我的世界，我的宇宙。那个美丽的名字的三个字
车.银.优.
尽管最初的不是你，但我向斯堤克斯河发誓我会永远注视着你。
（就服kakao）
@ASTRO_车银优
翻译：粽
CR.kakaopage
车银优个人官方ins【eunwo.o_c】
✨姐姐站招新https://t.cn/EAsQaN3
银优官咖手账（持续更新）https://t.cn/Ai9VIJBW
陈钰琪晒与超人同框，对cos宇宙超银超满意刚刚，陈钰琪在个人社交平台晒出了与“超人”的合影，并感叹说道“不要再来亿次？”网友：那个项秦羽专属真的很帅！这是按羽哥真实身高做的吗？原：#陈钰琪用胡一天人形立牌cos超人# “羽宙超银”金阿银来了！羽哥对今天的cos还满意吗？要不要再来亿次？#超时空罗曼史# ??
✋热门推荐