世界突然爆发一种健忘流行病。我和你都不幸被传染,并且越来越严重。第一天,我们都忘记带钥匙出门,于是只能半夜叫锁匠;第二天,一起做饭结果做出了咖喱牛排,其实我爱吃的是咖喱饭,而你爱菲力牛排;第三天,商场拒绝我的付款,因为我在信用卡的回执上,不管怎么回忆,都只签得出你的名字。
《礼物》
米沃什| 波兰 西川 | 译
如此幸福的一天。
雾一早就散了,我在花园里干活。
蜂鸟停在忍冬花上,
这世上没有一样东西我想占有。
我知道没有一个人值得我羡慕。
任何我曾遭受的不幸,我都已忘记。
想到故我今我同为一个并不使人难为情。
在我身上没有痛苦。
直起腰来,我看见蓝色的大海和帆影。
很喜欢这首诗。在秋日的微风斜阳下,收获一份内心的安宁,这便是幸福。
不用去追逐……
米沃什| 波兰 西川 | 译
如此幸福的一天。
雾一早就散了,我在花园里干活。
蜂鸟停在忍冬花上,
这世上没有一样东西我想占有。
我知道没有一个人值得我羡慕。
任何我曾遭受的不幸,我都已忘记。
想到故我今我同为一个并不使人难为情。
在我身上没有痛苦。
直起腰来,我看见蓝色的大海和帆影。
很喜欢这首诗。在秋日的微风斜阳下,收获一份内心的安宁,这便是幸福。
不用去追逐……
有些令人不愉快的事情我们暂时不会忘记,但我的想法是清楚地区分它们。这些尘埃状的负能量是不会忘记的。不幸的是,有时我们的记忆力太好了,但它最多停留在大脑中,而不一定留在心中。平庸的人是放纵的,总是有足够的智商来掩盖内省,以免受到左脑声誉损失的影响。至于心脏,必须保持心脏清洁卫生,并知道如何消毒。
✋热门推荐