【[来][来][来]快来英国挑战世界最辣炸鱼薯条 店主：灭火器已备好】英国Millers炸鱼薯条店推出世界上最辣的炸鱼薯条，顾客在购买前被要求签订一份声明书，表明店家已经告知顾客这份炸鱼薯条的辣度。2018年该店在全国炸鱼薯条大奖中被评为英国最佳炸鱼薯条店。#TopCGTN# Voulez-vous goûter le fish & chips le plus épicé au monde ? Pour cela, vous devrez vous rendre chez Millers Fish & Chips… En cuisinant le plat de « poisson aux frites » le plus pimenté que l’on ait jamais préparé, ce restaurant britannique a mis à l’épreuve ses clients, qui doivent signer une décharge avant de pouvoir le déguster. « Millers » a été désigné « meilleur restaurant de fish & chips du Royaume-Uni » en 2018.
高老头
你越没有心肝，就越高升得快，你毫不留情地打击人家，人家就怕你。只能把男男女女当作驿马，把它们骑得筋疲力尽，到了站上丢下来，这样你就能达到欲望的最高峰。你明白吗？若没有一个女人关心你，你将一事无成。这个女人必须年轻、有钱、漂亮。但如果你有真情，必须像宝贝那样藏而不露，永远别让人猜出来，否则你就完了，不仅做不成刽子手，反而会被人宰割。万一你动了爱情，千万要保守秘密！
The more cold-blooded your calculations, the further you will go. Strike ruthlessly; you will be feared. Men and women for you must be nothing more than post-horses; take a fresh relay, and leave the last to drop by the roadside; in this way you will reach the goal of your ambition. You will be nothing here, you see, unless a woman interests herself in you; and she must be young and wealthy, and a woman of the world. Yet, if you have a heart, lock it carefully away like a treasure; do not let any one suspect it, or you will be lost; you would cease to be the executioner, you would take the victim's place. And if ever you should love, never let your secret escape you!
#高老头# #巴尔扎克# #人间喜剧# #Le Père Goriot# #Père Goriot# #Honoré de Balzac#
你越没有心肝，就越高升得快，你毫不留情地打击人家，人家就怕你。只能把男男女女当作驿马，把它们骑得筋疲力尽，到了站上丢下来，这样你就能达到欲望的最高峰。你明白吗？若没有一个女人关心你，你将一事无成。这个女人必须年轻、有钱、漂亮。但如果你有真情，必须像宝贝那样藏而不露，永远别让人猜出来，否则你就完了，不仅做不成刽子手，反而会被人宰割。万一你动了爱情，千万要保守秘密！
The more cold-blooded your calculations, the further you will go. Strike ruthlessly; you will be feared. Men and women for you must be nothing more than post-horses; take a fresh relay, and leave the last to drop by the roadside; in this way you will reach the goal of your ambition. You will be nothing here, you see, unless a woman interests herself in you; and she must be young and wealthy, and a woman of the world. Yet, if you have a heart, lock it carefully away like a treasure; do not let any one suspect it, or you will be lost; you would cease to be the executioner, you would take the victim's place. And if ever you should love, never let your secret escape you!
#高老头# #巴尔扎克# #人间喜剧# #Le Père Goriot# #Père Goriot# #Honoré de Balzac#
拿了高迪的册子来看，突然惊奇地发现他的建筑里的东方花鸟，图解中说" Le Goût Orientalisant de L'Époque" (当时的东方品味"，甚是惊喜。
记起Chanel的biographie，和当时同样让我惊喜万分的东方屏风。Chanel确实也以这个为灵感命名一款香水。
欧洲的美，繁复，庞大入眼(例如Bulgari的珠宝) 。蛇神确美，石像亦悸，但东方花鸟更精致，灵巧，含蓄故不能相忘吧 https://t.cn/RxDz82m
记起Chanel的biographie，和当时同样让我惊喜万分的东方屏风。Chanel确实也以这个为灵感命名一款香水。
欧洲的美，繁复，庞大入眼(例如Bulgari的珠宝) 。蛇神确美，石像亦悸，但东方花鸟更精致，灵巧，含蓄故不能相忘吧 https://t.cn/RxDz82m
✋热门推荐