捣练子令 · 深院静
李煜
深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。
【译文】
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
【注释】
⑴ 砧(zhēn):捣衣石。
⑵ 寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑶ 栊:窗户。
10.18.8晗晗
李煜
深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。
【译文】
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
【注释】
⑴ 砧(zhēn):捣衣石。
⑵ 寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑶ 栊:窗户。
10.18.8晗晗
#北屯凉皮的韵味#
凉皮——纯纯的手工、浓浓的香味、筋道的口感,真是北屯人舌尖上一道挥之不去的美味啊!
凉皮——就是北屯人一年四季天天不可缺少的,不吃不行的一道加餐、佐餐、正餐。
凉皮——是北屯人出门不得不带的一道开胃佳品。
凉皮——是客居他乡的游子无法排解的绵绵乡愁……https://t.cn/A6oVXvcG
凉皮——纯纯的手工、浓浓的香味、筋道的口感,真是北屯人舌尖上一道挥之不去的美味啊!
凉皮——就是北屯人一年四季天天不可缺少的,不吃不行的一道加餐、佐餐、正餐。
凉皮——是北屯人出门不得不带的一道开胃佳品。
凉皮——是客居他乡的游子无法排解的绵绵乡愁……https://t.cn/A6oVXvcG
古代诗歌鉴赏(二)——羁旅思乡诗[月亮]#玉晴说#
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”[泪]
你现在是否是客居他乡,漂泊无依,凄苦孤寂的游子?
有没有某个瞬间,被眼中所见、耳中所闻,
勾起心中对遥远故乡、亲人的眺望和思念?[举手]
在异乡独自备考的崽崽们,疲惫焦虑时记得给家人朋友打个电话吖~
还想了解哪种诗歌类型,点赞评论哟~~~ [心] #学科语文# #学科教学语文考研[超话]# #学科语文考研# #2023考研[超话]# #2023考研# #2024考研#
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”[泪]
你现在是否是客居他乡,漂泊无依,凄苦孤寂的游子?
有没有某个瞬间,被眼中所见、耳中所闻,
勾起心中对遥远故乡、亲人的眺望和思念?[举手]
在异乡独自备考的崽崽们,疲惫焦虑时记得给家人朋友打个电话吖~
还想了解哪种诗歌类型,点赞评论哟~~~ [心] #学科语文# #学科教学语文考研[超话]# #学科语文考研# #2023考研[超话]# #2023考研# #2024考研#
✋热门推荐