비밀 (秘密) (《夏日香气》韩剧插曲) - 정인호
나를 본적 있나요
어디에선가 언젠가
아주 오래전 그날 바로
이 순간 같던 나
내 마음이 들리나요
그대 마음 안에도
처음 만났던 그날
난 이미 그대를 사랑했죠
워- 이젠 내마음이
들리나요 워
눈을 감고 들어요
나 이제 고백 할께요
그댈 보면 가슴이 뛰죠
별이지는 저 하늘을
당신에게 줄께요
떨어지는 꽃잎을
언제까지나 드릴께요
워 이젠 내마음이 들리나요
워 눈을 감고 들어요
나 이제 고백 할께요
그댈 보면 가슴이 뛰죠
나를 본적 있나요
어디에선가 언젠가
아주 오래전 그날 바로
이 순간 같던 나
내 마음이 들리나요
그대 마음 안에도
처음 만났던 그날
난 이미 그대를 사랑했죠
워- 이젠 내마음이
들리나요 워
눈을 감고 들어요
나 이제 고백 할께요
그댈 보면 가슴이 뛰죠
별이지는 저 하늘을
당신에게 줄께요
떨어지는 꽃잎을
언제까지나 드릴께요
워 이젠 내마음이 들리나요
워 눈을 감고 들어요
나 이제 고백 할께요
그댈 보면 가슴이 뛰죠
【与诗歌相遇】
누구나 시련의 강도는 똑같다.
1살짜리 아기가 몸을 뒤집는 것조차 힘든 것이든,
80세 노인이 뛰는 것조차 힘든 것이든.
우리 삶은 매 순간 시련의 연속이고
그 시련의 강도는 늘 동일하다.
시련이 지금 나를 너무도 힘들게 해도
다 지나갈 일이다
언젠간 추억이 될.
上天给每个人的试炼强度都是一样的
1岁的孩子，连翻个身都十分费劲
80岁的老人，想跑动都十分费力
我们人生是每个时刻中试炼的延续
那试炼的强度也是一样的
即使这个试炼，对现在的我来说很难
但都会过去的
总有一天会成为回忆
#将生活写成诗#
누구나 시련의 강도는 똑같다.
1살짜리 아기가 몸을 뒤집는 것조차 힘든 것이든,
80세 노인이 뛰는 것조차 힘든 것이든.
우리 삶은 매 순간 시련의 연속이고
그 시련의 강도는 늘 동일하다.
시련이 지금 나를 너무도 힘들게 해도
다 지나갈 일이다
언젠간 추억이 될.
上天给每个人的试炼强度都是一样的
1岁的孩子，连翻个身都十分费劲
80岁的老人，想跑动都十分费力
我们人生是每个时刻中试炼的延续
那试炼的强度也是一样的
即使这个试炼，对现在的我来说很难
但都会过去的
总有一天会成为回忆
#将生活写成诗#
운명에 우연은 없다.
언젠간 반드시 찾아오지만,
그 뜻을 알아차리고 난 후엔,
언제나 너무 늦다.
命运不存在偶然。
虽然总有一天会来临，
但当读懂其中含义时，
总会觉得太迟。
过了很久之后我才明白
命运之中不存在偶然
看似巧合的事大多是必然
看似必然的事就会被称为注定
虽说命运是自己的选择
但其中有些时候
是命运本身选择了我们
现在这个瞬间
该发生的事还是在发生
我也有悲伤的预感
这种日常也是短暂的
但我依然去爱 选择我的这个命运
언젠간 반드시 찾아오지만,
그 뜻을 알아차리고 난 후엔,
언제나 너무 늦다.
命运不存在偶然。
虽然总有一天会来临，
但当读懂其中含义时，
总会觉得太迟。
过了很久之后我才明白
命运之中不存在偶然
看似巧合的事大多是必然
看似必然的事就会被称为注定
虽说命运是自己的选择
但其中有些时候
是命运本身选择了我们
现在这个瞬间
该发生的事还是在发生
我也有悲伤的预感
这种日常也是短暂的
但我依然去爱 选择我的这个命运
✋热门推荐