《教你掌握法国礼仪》提供了一把开启法国社交生活的金钥匙:初次见面该如何礼貌交谈,参加酒会、节庆、音乐会和生日晚宴应如何表现得体,乘公交、打电话、在餐馆用餐、在公共场所吸烟要注意哪些细节,甚至还旁及授勋仪式及勋章等级等背景知识,详细而周到。
目录
1. Le savoir-vivre社交礼仪
2. Les presentations介绍
3. La conversation交谈
4. Savoir-vivre a table餐桌礼仪
5. La soiree cocktail鸡尾酒会
6. La soiree musicale音乐晚会
7. Fetes et anniversaires节日和周年庆典
8. Au restaurant在餐厅
9. Repas d'affaires商务宴请
10. Transports en commun公共交通
11. Des situations quotidiennes日常情景
12. Le tabac烟草
13. Le telephone fixe固定电话
14. Le tlephone portable手机
15. Decorations et distinctions奖章与勋章
16. La noblesse贵族
17. Les faire-part通知函
18. La carte de visite名片
19. Les jeunes et le savoir-vivre年轻人及其礼仪
Annexe : Dignite et grades des Armees附录: 军衔
Le vocabulaire词汇表
目录
1. Le savoir-vivre社交礼仪
2. Les presentations介绍
3. La conversation交谈
4. Savoir-vivre a table餐桌礼仪
5. La soiree cocktail鸡尾酒会
6. La soiree musicale音乐晚会
7. Fetes et anniversaires节日和周年庆典
8. Au restaurant在餐厅
9. Repas d'affaires商务宴请
10. Transports en commun公共交通
11. Des situations quotidiennes日常情景
12. Le tabac烟草
13. Le telephone fixe固定电话
14. Le tlephone portable手机
15. Decorations et distinctions奖章与勋章
16. La noblesse贵族
17. Les faire-part通知函
18. La carte de visite名片
19. Les jeunes et le savoir-vivre年轻人及其礼仪
Annexe : Dignite et grades des Armees附录: 军衔
Le vocabulaire词汇表
【Présentation(摆盘)的重要性】
在法语里,食物的摆盘叫"présentation". 和英语presentation是一个词。法国人认为食物的摆盘就是食物呈现的样子。法国人非常注重食物的摆盘,也就是食物的“颜值”,所以法餐的精致也体现在摆盘呈现出的艺术性的精巧设计上。
法语里说:Une présentation parfaite fixe les attentes pour tout le repas. 完美的摆盘锁定了人们对一餐的期待。还有说法是Les gens mangent avec les yeux.人们会用眼睛品尝美食。
在法语里,食物的摆盘叫"présentation". 和英语presentation是一个词。法国人认为食物的摆盘就是食物呈现的样子。法国人非常注重食物的摆盘,也就是食物的“颜值”,所以法餐的精致也体现在摆盘呈现出的艺术性的精巧设计上。
法语里说:Une présentation parfaite fixe les attentes pour tout le repas. 完美的摆盘锁定了人们对一餐的期待。还有说法是Les gens mangent avec les yeux.人们会用眼睛品尝美食。
【有一天,村里来了一群人,好像不是我们这里的人…”】位于云南省的洱源县,是洱海的发源地,也是国家扶贫开发工作重点县。上海交通大学位于中国东部繁华城市上海,是中国一流大学。有这样一群人让这两个地区产生了一段长达9年特别故事。2012年起,上海交大定点帮扶洱源,开始携手共战脱贫攻坚。这九年的时间里,上海交大数以千计的师生参与到洱源县的脱贫攻坚工作,开展了贫困家庭先心病患儿救治、医疗义诊援助、乡村教师助教、贫困学生助学、各类人才培训、科技服务特色产业发展、基础设施建设完善等帮扶工作。现在,洱源县已经实现脱贫摘帽。你会为这群师生九年的努力所感动吗?请与我们分享你的观点,点赞最高的留言将会获得特别礼物!#InitiativesAntiPauvreté# #2020# « Un jour, un groupe de personnes est venu au village. Il semblait qu'ils n'étaient pas de chez nous ...» Le comté d'Eryuan, dans la province chinoise du Yunnan, est le berceau du lac Erhai. Il est également un comté clé pour la lutte contre la pauvreté et le développement au niveau national. L'université Jiaotong de Shanghai, située dans une ville prospère, est une université de premier plan en Chine. Or, un groupe de personnes a créé un lien entre les deux régions pour écrire une histoire singulière durant neuf ans. En 2012, l'Université Jiaotong de Shanghai a fourni une assistance fixe à Eryuan. Les deux régions ont alors commencé à travailler ensemble pour lutter contre la pauvreté. Au cours des neuf dernières années, des milliers d’enseignants et d’étudiants de l’Université ont participé aux travaux de lutte contre la pauvreté à Eryuan et ont mis en œuvre une série d'améliorations, telles que la prise en charge médicale d'enfants atteints de cardiopathie congénitale issus des familles pauvres, l'organisation des consultations médicales gratuites, l’assistance pédagogique pour les enseignants ruraux, l’aide financière aux élèves nécessiteux, la formation des talents, le développement des industries caractéristiques avec des services scientifiques et technologiques, l'amélioration des infrastructures, etc. Tant et si bien qu'aujourd'hui, le comté d'Eryuan a réussi à sortir de la pauvreté. Serez-vous émus par le travail acharné de neuf ans de ce groupe d'enseignants et d'étudiants ? Partagez votre point de vue et vous recevrez un cadeau spécial si votre commentaire obtient le plus de "likes".
✋热门推荐