#图书推荐#
原本刊载于日本《东洋经济新闻》，是一个以《在贫困中呻吟的女性》为题的专栏，历时三年左右，收集了几十位女性亲口讲述的故事，最后集结成书。到2019年该书日文版出版为止，该专栏的访问量已达1.2亿。
作者中村淳彦是一位20多年一直致力于女性贫困问题采访的记者，他用记述者的立场把这些女性的故事如实地展示出来。
她是在入学典礼前被迫成为“风俗小姐”的花季少女，
她是付不起医疗费用的东京大学硕士，
她是在网络上征集“干爹”的学生，
她是住在阁楼上、交不起水电费的前外交官夫人
……
她们不被看见，或者被看见之后被归纳为一个数据。
她们被指责应该对自己的贫困负全部责任，或者因为贫困被同情。
她们是一个群体，也是一个个鲜活的人。
她们是她们，其实也许也是我们。
原本刊载于日本《东洋经济新闻》，是一个以《在贫困中呻吟的女性》为题的专栏，历时三年左右，收集了几十位女性亲口讲述的故事，最后集结成书。到2019年该书日文版出版为止，该专栏的访问量已达1.2亿。
作者中村淳彦是一位20多年一直致力于女性贫困问题采访的记者，他用记述者的立场把这些女性的故事如实地展示出来。
她是在入学典礼前被迫成为“风俗小姐”的花季少女，
她是付不起医疗费用的东京大学硕士，
她是在网络上征集“干爹”的学生，
她是住在阁楼上、交不起水电费的前外交官夫人
……
她们不被看见，或者被看见之后被归纳为一个数据。
她们被指责应该对自己的贫困负全部责任，或者因为贫困被同情。
她们是一个群体，也是一个个鲜活的人。
她们是她们，其实也许也是我们。
【#限电停产席卷10余省#，电力人士：一些电厂越发电越亏，缺口扩大】限电、停产，正在席卷包括江苏、浙江、山东、广西、云南等在内的至少10余个省份。
受此影响，9月22日起，多家A股上市公司密集发布了关于限电停产的公告。
功能性遮阳材料生产商西大门公告称，由于电力供应紧张，浙江省近日对辖区内重点用能企业实行用电降负荷，在确保安全的前提下对重点用能企业实施停产，预计将停产至9月30日。公司目前被迫临时停产，预计影响遮阳面料产量约11.54万平方米/日。
南京化纤公告称，受江苏省电力供应紧张的影响，全资子公司江苏金羚纤维素纤维有限公司9月22日临时停产，预计10月上旬恢复生产。受化工原料价格大幅上涨推动，江苏金羚粘胶短纤产品的生产成本涨幅较大，销售毛利已为负数。公司判断江苏金羚本次因供电影响而临时停产不会对公司的经营业绩产生重大不利影响。
限电、停产的背后，主要有双重因素叠加，一是煤炭供应偏紧、电煤价格高企导致的电力供应紧张，二是一些地区出于能耗双控压力而采取能源消费管控措施。在碳达峰、碳中和的目标下，这一轮限电、停产，尤其凸显了处理好中长期绿色转型与短期经济平稳增长之间关系的重要性。
双重压力下的限电停产
9月23日，东部某省份一家包装材料工厂的负责人给员工发消息称：刚接供电局通知，工厂10点起拉闸停电，具体来电时间待定。
前一天，他们已经收到了“开四停三”的口头通知，周五到周日暂不要求全停，但每天仍有三个时间段需要配合停电。
该工厂一位负责人向21世纪经济报道记者介绍，停电将导致生产成本增加，更严重的是生产力大大削减，交货周期延长，马上双十一临近，快速消费品的包装需求剧增，各个客户都在催促交货。现在接新订单也比较谨慎了，需要事先跟客户说明货期至少要延长1到2周，影响难以估量，而且还不清楚限电要持续到什么时候。
多地通知的电力供应紧张背后，除了经济复苏、外需旺盛等需求侧的因素之外，供给侧的原因也格外凸显，煤炭供应紧张，电煤价格始终在高位运行，煤电厂库存持续降低，停机、检修等现象频现。
一位电力系统人士向记者表示，确实已经出现了一些发电厂越发电越亏损的情况，发电厂不愿意亏本发售电，积极电力供应缺口扩大。
21世纪经济报道记者还了解到，目前，有的省份电力缺口在持续扩大，影响或远超过几个月前的一轮限电。
另一方面，一些地区同时还面临着能耗双控的压力。今年5月，国家发改委环资司召开部分节能形势严峻地区谈话提醒视频会议，对一季度能耗强度不降反升的浙江、广东、广西、云南、青海、宁夏、新疆等省区节能主管部门负责同志进行谈话提醒，督促有关地区进一步加大能耗双控工作力度，确保完成本地区年度能耗双控目标任务。
然而，上半年结束后，形势并未好转。国家发改委发布的《2021年上半年各地区能耗双控目标完成情况晴雨表》显示，青海、宁夏、广西、广东、福建、新疆、云南、陕西、江苏9个省（区）上半年能耗强度不降反升，为一级预警。
多个省份为了降能耗采取了积极行动。江苏省于9月8日至30日开展年综合能耗5万吨以上企业专项节能监察行动，监察范围包括全省年综合能耗5万吨标准煤以上323家企业、综合能耗5万吨标准煤以上29家“两高”项目和2020年以来投产的综合能耗5000吨标准煤以上存量“两高”项目。
9月11日，云南省发布了《关于坚决做好能耗双控有关工作的通知》，提出加强重点行业管控，譬如，9月水泥产量在8月份产量基础上压减80%以上，10-12月全部水泥企业错峰生产时间不少于40天；确保工业硅企业9-12月份月均产量不高于8月产量的10%（即削减90%产量）。
能耗双控制度调整能否“救场”？
针对煤炭保供稳价的问题，国家发改委、能源局等部门近日采取了一系列措施，包括派出督导组，赴相关重点省份和企业、港口开展能源保供稳价工作督导；组织相关省区经济运行部门、面向东北区域主要煤炭生产企业、保供煤矿和东北地区重点发电供热企业，集中补签采暖季煤炭中长期合同，将发电供热企业中长期合同占用煤量的比重提高到100%；降低旺季电厂存煤标准，电煤消费旺季原则上电厂存煤可用天数应保持在7-12天，用煤高峰期存煤上限不高于12天等。
有分析人士指出，随着国家引导地方不断释放煤炭产能，减少囤积居奇等现象，煤炭价格可以降得下来。
能源基金会首席执行官兼中国区总裁邹骥则从另一个视角向21世纪经济报道记者表达了观点，煤炭的生产、库存、供应等因素影响了短期的煤价，但从长期来看，如果加上碳税、环境税等，煤炭的价格应该高，这样才能更好地促成煤电厂的转型以及可再生能源的发展。
中金也曾在此前的一份研报中指出，尖峰缺电或成为新常态，在构建新型电力系统过程中，坚定清洁能源发展、完善电价和储能机制，加强电网灵活性和调度能力，将是长期工作和投资方向。
从2020年的数据看，我国的火电发电量占比仍然超过了70%。而清华大学发布的一份 “中国长期低碳发展战略与转型路径研究”成果显示，在2℃控温目标下，到2050年，我国非化石能源电力将占总发电量的约90%，基本形成以新能源和可再生能源为主体的近零碳排放能源体系。
事实上，处理短期的缺电问题与中长期的电力转型之间的关系只是一个缩影，在碳达峰、碳中和目标下，如何妥善处理短期经济平稳增长与中长期绿色转型之间的关系，考验多方的智慧。
一些地区已经出现了有所“跑偏”的现象，今年7月以来，中央及部委就屡屡强调先立后破，纠正运动式“减碳”，防止有的地方对高耗能项目搞“一刀切”关停等。
第十三届全国政协经济委员会副主任、中国发展研究基金会副理事长刘世锦在近日的公开演讲中表示，中国实现碳达峰、碳中和的目标，现阶段采取的还是从上到下、层层分解任务目标，用行政性手段来实施，在相当长一段时间，还没有很好的替代性办法。这种办法的优点是短期内行动比较快，也会取得明显的成效，但指标分配不合理、激励不足、搭便车、经济平衡性较差等问题或难避免。
刘世锦强调，要防止降碳被滥用，成为行政性不当干预的另外一种借口，严重影响生产生活的正常运行。实现碳达峰、碳中和目标，关键是用绿色技术替代传统技术，是要减少碳排放，而不是减少生产能力，更不是在不具备绿色技术的情况下，人为地打乱正常的供求秩序。
对于能耗双控带来的一些“硬约束”，国家发改委9月16日印发了《完善能源消费强度和总量双控制度方案》，给予了很多灵活空间，包括：国家层面预留一定总量指标，统筹支持国家重大项目用能需求、可再生能源发展等；对能耗强度降低达到国家下达激励目标的省份，其能源消费总量在五年规划当期能耗双控考核中免予考核；对超额完成激励性可再生能源电力消纳责任权重的地区，超出最低可再生能源电力消纳责任权重的消纳量不纳入年度和五年规划当期能源消费总量考核等。
尤其是最后一点备受关注，即通过更多地使用可再生能源，地方获得更大的经济发展空间。
有受访人士向记者表示，政策在不断完善的过程中，但还有待地方具体落实执行。这一系列调整，增加了能耗双控制度的灵活性、合理性，能够更好地兼顾节能降耗与经济增长的平衡，能耗双控制度对经济运行的影响也会缓解。（21世纪经济报道）
受此影响，9月22日起，多家A股上市公司密集发布了关于限电停产的公告。
功能性遮阳材料生产商西大门公告称，由于电力供应紧张，浙江省近日对辖区内重点用能企业实行用电降负荷，在确保安全的前提下对重点用能企业实施停产，预计将停产至9月30日。公司目前被迫临时停产，预计影响遮阳面料产量约11.54万平方米/日。
南京化纤公告称，受江苏省电力供应紧张的影响，全资子公司江苏金羚纤维素纤维有限公司9月22日临时停产，预计10月上旬恢复生产。受化工原料价格大幅上涨推动，江苏金羚粘胶短纤产品的生产成本涨幅较大，销售毛利已为负数。公司判断江苏金羚本次因供电影响而临时停产不会对公司的经营业绩产生重大不利影响。
限电、停产的背后，主要有双重因素叠加，一是煤炭供应偏紧、电煤价格高企导致的电力供应紧张，二是一些地区出于能耗双控压力而采取能源消费管控措施。在碳达峰、碳中和的目标下，这一轮限电、停产，尤其凸显了处理好中长期绿色转型与短期经济平稳增长之间关系的重要性。
双重压力下的限电停产
9月23日，东部某省份一家包装材料工厂的负责人给员工发消息称：刚接供电局通知，工厂10点起拉闸停电，具体来电时间待定。
前一天，他们已经收到了“开四停三”的口头通知，周五到周日暂不要求全停，但每天仍有三个时间段需要配合停电。
该工厂一位负责人向21世纪经济报道记者介绍，停电将导致生产成本增加，更严重的是生产力大大削减，交货周期延长，马上双十一临近，快速消费品的包装需求剧增，各个客户都在催促交货。现在接新订单也比较谨慎了，需要事先跟客户说明货期至少要延长1到2周，影响难以估量，而且还不清楚限电要持续到什么时候。
多地通知的电力供应紧张背后，除了经济复苏、外需旺盛等需求侧的因素之外，供给侧的原因也格外凸显，煤炭供应紧张，电煤价格始终在高位运行，煤电厂库存持续降低，停机、检修等现象频现。
一位电力系统人士向记者表示，确实已经出现了一些发电厂越发电越亏损的情况，发电厂不愿意亏本发售电，积极电力供应缺口扩大。
21世纪经济报道记者还了解到，目前，有的省份电力缺口在持续扩大，影响或远超过几个月前的一轮限电。
另一方面，一些地区同时还面临着能耗双控的压力。今年5月，国家发改委环资司召开部分节能形势严峻地区谈话提醒视频会议，对一季度能耗强度不降反升的浙江、广东、广西、云南、青海、宁夏、新疆等省区节能主管部门负责同志进行谈话提醒，督促有关地区进一步加大能耗双控工作力度，确保完成本地区年度能耗双控目标任务。
然而，上半年结束后，形势并未好转。国家发改委发布的《2021年上半年各地区能耗双控目标完成情况晴雨表》显示，青海、宁夏、广西、广东、福建、新疆、云南、陕西、江苏9个省（区）上半年能耗强度不降反升，为一级预警。
多个省份为了降能耗采取了积极行动。江苏省于9月8日至30日开展年综合能耗5万吨以上企业专项节能监察行动，监察范围包括全省年综合能耗5万吨标准煤以上323家企业、综合能耗5万吨标准煤以上29家“两高”项目和2020年以来投产的综合能耗5000吨标准煤以上存量“两高”项目。
9月11日，云南省发布了《关于坚决做好能耗双控有关工作的通知》，提出加强重点行业管控，譬如，9月水泥产量在8月份产量基础上压减80%以上，10-12月全部水泥企业错峰生产时间不少于40天；确保工业硅企业9-12月份月均产量不高于8月产量的10%（即削减90%产量）。
能耗双控制度调整能否“救场”？
针对煤炭保供稳价的问题，国家发改委、能源局等部门近日采取了一系列措施，包括派出督导组，赴相关重点省份和企业、港口开展能源保供稳价工作督导；组织相关省区经济运行部门、面向东北区域主要煤炭生产企业、保供煤矿和东北地区重点发电供热企业，集中补签采暖季煤炭中长期合同，将发电供热企业中长期合同占用煤量的比重提高到100%；降低旺季电厂存煤标准，电煤消费旺季原则上电厂存煤可用天数应保持在7-12天，用煤高峰期存煤上限不高于12天等。
有分析人士指出，随着国家引导地方不断释放煤炭产能，减少囤积居奇等现象，煤炭价格可以降得下来。
能源基金会首席执行官兼中国区总裁邹骥则从另一个视角向21世纪经济报道记者表达了观点，煤炭的生产、库存、供应等因素影响了短期的煤价，但从长期来看，如果加上碳税、环境税等，煤炭的价格应该高，这样才能更好地促成煤电厂的转型以及可再生能源的发展。
中金也曾在此前的一份研报中指出，尖峰缺电或成为新常态，在构建新型电力系统过程中，坚定清洁能源发展、完善电价和储能机制，加强电网灵活性和调度能力，将是长期工作和投资方向。
从2020年的数据看，我国的火电发电量占比仍然超过了70%。而清华大学发布的一份 “中国长期低碳发展战略与转型路径研究”成果显示，在2℃控温目标下，到2050年，我国非化石能源电力将占总发电量的约90%，基本形成以新能源和可再生能源为主体的近零碳排放能源体系。
事实上，处理短期的缺电问题与中长期的电力转型之间的关系只是一个缩影，在碳达峰、碳中和目标下，如何妥善处理短期经济平稳增长与中长期绿色转型之间的关系，考验多方的智慧。
一些地区已经出现了有所“跑偏”的现象，今年7月以来，中央及部委就屡屡强调先立后破，纠正运动式“减碳”，防止有的地方对高耗能项目搞“一刀切”关停等。
第十三届全国政协经济委员会副主任、中国发展研究基金会副理事长刘世锦在近日的公开演讲中表示，中国实现碳达峰、碳中和的目标，现阶段采取的还是从上到下、层层分解任务目标，用行政性手段来实施，在相当长一段时间，还没有很好的替代性办法。这种办法的优点是短期内行动比较快，也会取得明显的成效，但指标分配不合理、激励不足、搭便车、经济平衡性较差等问题或难避免。
刘世锦强调，要防止降碳被滥用，成为行政性不当干预的另外一种借口，严重影响生产生活的正常运行。实现碳达峰、碳中和目标，关键是用绿色技术替代传统技术，是要减少碳排放，而不是减少生产能力，更不是在不具备绿色技术的情况下，人为地打乱正常的供求秩序。
对于能耗双控带来的一些“硬约束”，国家发改委9月16日印发了《完善能源消费强度和总量双控制度方案》，给予了很多灵活空间，包括：国家层面预留一定总量指标，统筹支持国家重大项目用能需求、可再生能源发展等；对能耗强度降低达到国家下达激励目标的省份，其能源消费总量在五年规划当期能耗双控考核中免予考核；对超额完成激励性可再生能源电力消纳责任权重的地区，超出最低可再生能源电力消纳责任权重的消纳量不纳入年度和五年规划当期能源消费总量考核等。
尤其是最后一点备受关注，即通过更多地使用可再生能源，地方获得更大的经济发展空间。
有受访人士向记者表示，政策在不断完善的过程中，但还有待地方具体落实执行。这一系列调整，增加了能耗双控制度的灵活性、合理性，能够更好地兼顾节能降耗与经济增长的平衡，能耗双控制度对经济运行的影响也会缓解。（21世纪经济报道）
荷兰足球三剑客2
马素·「马高」·云巴士顿（荷兰语：Marcel "Marco" van Basten，1964年10月31日-），是一名前荷兰职业足球员，荷兰足球传奇巨星之一。是1980年代至1990年代荷兰和意大利班霸球队AC米兰队最优秀的前锋。他曾经三次获得欧洲足球先生，一次获得世界足球先生。2004年，他位列球王比利评选的125位最出色的在世球星（FIFA 100）中。
球员时代 编辑
球会 编辑
云巴士顿出生于荷兰的乌德勒支，青年时代为阿积士青年军成员。他于1982年首次于荷甲联赛上阵，并取得职业生涯中第一球。
后来，阿积士开始重用云巴士顿，为攻击核心。在1982至1985年间各球季，他在联赛射入59球，协助球会赢得三次荷甲冠军；1983年赢得荷兰杯冠军，当届还是双料冠军。及后云巴士顿于1984至1987年间，连续四季成为联赛神射手。这在足球史上是极罕见的。其后1985-1986年球季攻入37球，不仅是云巴士顿在职业生涯之中最多的入球，更获得欧洲金靴奖。而在1987年中的欧洲杯赛冠军杯决赛中「一箭定江山」，以1:0击败东德的莱比锡火车头，为球会得到14年以来的第一个欧洲冠军。
1987年，云巴士顿与古烈治一同转会至意甲的AC米兰，但因伤患关系，首季云巴士顿只上阵联赛11场，入3球。至伤瘉后AC米兰签入法兰·列卡特，与云巴士顿以及古列治成为「荷兰三剑客」，但由于古列治重伤需长期休养，令AC米兰的攻击力削弱，失去了该届的意甲冠军。
1989年，云巴士顿与古列治两人各为球会射入两球，协助球会于欧洲冠军球会杯决赛以4:0大胜罗马尼亚的布格勒斯特星，为球会重夺失落多年的欧冠杯冠军，其后，云巴士顿又为球会赢得丰田杯的冠军。1990年至1991年的球季，云巴士顿分别为球会先后击败宾菲加以及奥林匹亚，蝉联了欧联与丰田杯的冠军。
1991至1992年球季，AC米兰以全季不败赢的意甲冠军，云巴士顿射进25球，成为意甲神射手同时当选世界足球先生和欧洲足球先生，是他于AC米兰中最多入球的一季。但在一季之后，云巴士顿于该季球季中因半月板的受伤而被迫提早退役，在该季中，云巴士顿上阵15场联赛共射入13球。
国家队 编辑
在国家队方面，云巴士顿在1983年9月7日对冰岛处子上阵出赛，在1984年的欧洲国家杯以及1986年世界杯中，云巴士顿都未能助国家队在资格赛出线，但最终仍能参与1988年欧洲国家杯的决赛周[2]。
在该届赛场中，云巴士顿在分组赛的第三场对英格兰的球赛中成为了英雄，云巴士顿的帽子戏法不但助国家队取得2分，并令国家队晋身8强赛中，后来在4强赛中再次成为国家队的英雄，荷兰在该球场中对手是主办国西德，在88分钟射入奠定胜局的一球，最终淘汰德国，并晋身至决赛，在决赛中，云巴士顿在54分钟攻入一球世界波[3]，以2:0战胜苏联，除夺得了冠军外，云巴士顿更以5球成为该届赛场的神射手（仅次于12年后的古华特），又被选为欧洲足球先生以及由《世界足球》选为世界足球先生，1年后，云巴士顿卫冕欧洲足球先生的殊荣。
这支欧洲国家杯的冠军盟主于1990年世界杯中被视为热门之一，但在赛事期间，却出现了领队与球员不和的情况，在该届世界杯中，荷兰在16强中以1:2不敌德国出局，而云巴士顿在4场的球赛中都没有入球，期间也发吐口水闹剧，导致德国之禾拉和荷兰之列卡特判停赛；1992年的欧洲国家杯中，荷兰在四强赛中以2:2言和丹麦，在互射十二码中，云巴士顿成为了队中唯一一位未能射入十二码的球员，最终丹麦在互射十二码中以5:4击败荷兰，但他仍然得到欧洲足球先生以及世界足球先生的奖项。
1994年，云巴士顿被邀请参与1994年世界杯，但云巴士顿谢绝了国家队的好意，也正式离开了卖力多年的国家队。
教练生涯 编辑
云巴士顿退出球员生涯后，被选为FIFA 100的球员之一[4]，后来云巴士顿转为加入领队的行列，先于2003年成为阿积士青年军的助教以及成为阿积士预备组的助教，协助预备组赢得联赛与杯赛两个冠军。在2004年，云巴士顿执教荷兰国家队[5]，并以10胜2和得32分使国家队成功晋身2006年世界杯的决赛周。
在决赛周中，荷兰在有死亡之组之称的C组作赛，先后以1:0战胜塞黑[6]及对科特迪瓦[7]以2:1取胜与0:0言和阿根廷[8]取得7分以第二位出线十六强，最终，云巴士顿所带领的荷兰以1:0不敌葡萄牙出局[9]。
云巴士顿执教荷兰队跟前任很不同，前任各教练都喜欢起用一些名气响亮的球星，但云巴士顿却认为太多球星会势大难制，不利国家队健康，所以他自上台起都专门选用名气不大的球员[10]，尤以新人为甚，包括瑞恩·巴贝尔、海廷加、斯内德、亨特拉尔。而在荷兰于世界杯十六强出局后，云巴士顿也明言世界杯用人是为2008年欧洲国家杯作准备。
2008年1月云巴士顿已宣布离开荷兰国家队，同年2月也正式宣布会在2008年欧洲杯后重返阿积士[11][12]。2008年欧洲杯决赛周荷兰在分组赛表现可人，在号称「死亡之组」的C组分别击败意大利（3-0）[13]、法国（4-1）[14]及罗马尼亚（2-0）[15]，三战全胜而成为夺标大热门。但在淘汰制的半准决赛以1-3负于由同胞轩迪克执教的俄罗斯而告出局[16]。 2008年7月一日，云巴士顿以本土人身分出任荷兰本土劲旅阿积士教练，其后离职；至2012年，他转任海伦芬教练。
荷兰甲组联赛冠军：1982年、1983年、1985年
荷兰杯（KNVB杯）冠军：1983年、1986年、1987年
意甲冠军：1988年、1992年、1993年
欧冠杯冠军：1989年、1990年
欧洲杯赛冠军杯冠军：1987年
欧洲超级杯：1989年、1990年
丰田杯：1989年、1990年
欧洲国家杯冠军：1988年
荷兰足球先生：1985年
欧洲足球先生：1988年、1989年、1992年[17]
世界足球先生：1992年
荷甲神射手：1984-1987年
意甲神射手：1990年、1992年
欧洲国家杯神射手：1988年
欧洲金靴奖：1986年
上世纪欧洲最佳球员第4名
马素·「马高」·云巴士顿（荷兰语：Marcel "Marco" van Basten，1964年10月31日-），是一名前荷兰职业足球员，荷兰足球传奇巨星之一。是1980年代至1990年代荷兰和意大利班霸球队AC米兰队最优秀的前锋。他曾经三次获得欧洲足球先生，一次获得世界足球先生。2004年，他位列球王比利评选的125位最出色的在世球星（FIFA 100）中。
球员时代 编辑
球会 编辑
云巴士顿出生于荷兰的乌德勒支，青年时代为阿积士青年军成员。他于1982年首次于荷甲联赛上阵，并取得职业生涯中第一球。
后来，阿积士开始重用云巴士顿，为攻击核心。在1982至1985年间各球季，他在联赛射入59球，协助球会赢得三次荷甲冠军；1983年赢得荷兰杯冠军，当届还是双料冠军。及后云巴士顿于1984至1987年间，连续四季成为联赛神射手。这在足球史上是极罕见的。其后1985-1986年球季攻入37球，不仅是云巴士顿在职业生涯之中最多的入球，更获得欧洲金靴奖。而在1987年中的欧洲杯赛冠军杯决赛中「一箭定江山」，以1:0击败东德的莱比锡火车头，为球会得到14年以来的第一个欧洲冠军。
1987年，云巴士顿与古烈治一同转会至意甲的AC米兰，但因伤患关系，首季云巴士顿只上阵联赛11场，入3球。至伤瘉后AC米兰签入法兰·列卡特，与云巴士顿以及古列治成为「荷兰三剑客」，但由于古列治重伤需长期休养，令AC米兰的攻击力削弱，失去了该届的意甲冠军。
1989年，云巴士顿与古列治两人各为球会射入两球，协助球会于欧洲冠军球会杯决赛以4:0大胜罗马尼亚的布格勒斯特星，为球会重夺失落多年的欧冠杯冠军，其后，云巴士顿又为球会赢得丰田杯的冠军。1990年至1991年的球季，云巴士顿分别为球会先后击败宾菲加以及奥林匹亚，蝉联了欧联与丰田杯的冠军。
1991至1992年球季，AC米兰以全季不败赢的意甲冠军，云巴士顿射进25球，成为意甲神射手同时当选世界足球先生和欧洲足球先生，是他于AC米兰中最多入球的一季。但在一季之后，云巴士顿于该季球季中因半月板的受伤而被迫提早退役，在该季中，云巴士顿上阵15场联赛共射入13球。
国家队 编辑
在国家队方面，云巴士顿在1983年9月7日对冰岛处子上阵出赛，在1984年的欧洲国家杯以及1986年世界杯中，云巴士顿都未能助国家队在资格赛出线，但最终仍能参与1988年欧洲国家杯的决赛周[2]。
在该届赛场中，云巴士顿在分组赛的第三场对英格兰的球赛中成为了英雄，云巴士顿的帽子戏法不但助国家队取得2分，并令国家队晋身8强赛中，后来在4强赛中再次成为国家队的英雄，荷兰在该球场中对手是主办国西德，在88分钟射入奠定胜局的一球，最终淘汰德国，并晋身至决赛，在决赛中，云巴士顿在54分钟攻入一球世界波[3]，以2:0战胜苏联，除夺得了冠军外，云巴士顿更以5球成为该届赛场的神射手（仅次于12年后的古华特），又被选为欧洲足球先生以及由《世界足球》选为世界足球先生，1年后，云巴士顿卫冕欧洲足球先生的殊荣。
这支欧洲国家杯的冠军盟主于1990年世界杯中被视为热门之一，但在赛事期间，却出现了领队与球员不和的情况，在该届世界杯中，荷兰在16强中以1:2不敌德国出局，而云巴士顿在4场的球赛中都没有入球，期间也发吐口水闹剧，导致德国之禾拉和荷兰之列卡特判停赛；1992年的欧洲国家杯中，荷兰在四强赛中以2:2言和丹麦，在互射十二码中，云巴士顿成为了队中唯一一位未能射入十二码的球员，最终丹麦在互射十二码中以5:4击败荷兰，但他仍然得到欧洲足球先生以及世界足球先生的奖项。
1994年，云巴士顿被邀请参与1994年世界杯，但云巴士顿谢绝了国家队的好意，也正式离开了卖力多年的国家队。
教练生涯 编辑
云巴士顿退出球员生涯后，被选为FIFA 100的球员之一[4]，后来云巴士顿转为加入领队的行列，先于2003年成为阿积士青年军的助教以及成为阿积士预备组的助教，协助预备组赢得联赛与杯赛两个冠军。在2004年，云巴士顿执教荷兰国家队[5]，并以10胜2和得32分使国家队成功晋身2006年世界杯的决赛周。
在决赛周中，荷兰在有死亡之组之称的C组作赛，先后以1:0战胜塞黑[6]及对科特迪瓦[7]以2:1取胜与0:0言和阿根廷[8]取得7分以第二位出线十六强，最终，云巴士顿所带领的荷兰以1:0不敌葡萄牙出局[9]。
云巴士顿执教荷兰队跟前任很不同，前任各教练都喜欢起用一些名气响亮的球星，但云巴士顿却认为太多球星会势大难制，不利国家队健康，所以他自上台起都专门选用名气不大的球员[10]，尤以新人为甚，包括瑞恩·巴贝尔、海廷加、斯内德、亨特拉尔。而在荷兰于世界杯十六强出局后，云巴士顿也明言世界杯用人是为2008年欧洲国家杯作准备。
2008年1月云巴士顿已宣布离开荷兰国家队，同年2月也正式宣布会在2008年欧洲杯后重返阿积士[11][12]。2008年欧洲杯决赛周荷兰在分组赛表现可人，在号称「死亡之组」的C组分别击败意大利（3-0）[13]、法国（4-1）[14]及罗马尼亚（2-0）[15]，三战全胜而成为夺标大热门。但在淘汰制的半准决赛以1-3负于由同胞轩迪克执教的俄罗斯而告出局[16]。 2008年7月一日，云巴士顿以本土人身分出任荷兰本土劲旅阿积士教练，其后离职；至2012年，他转任海伦芬教练。
荷兰甲组联赛冠军：1982年、1983年、1985年
荷兰杯（KNVB杯）冠军：1983年、1986年、1987年
意甲冠军：1988年、1992年、1993年
欧冠杯冠军：1989年、1990年
欧洲杯赛冠军杯冠军：1987年
欧洲超级杯：1989年、1990年
丰田杯：1989年、1990年
欧洲国家杯冠军：1988年
荷兰足球先生：1985年
欧洲足球先生：1988年、1989年、1992年[17]
世界足球先生：1992年
荷甲神射手：1984-1987年
意甲神射手：1990年、1992年
欧洲国家杯神射手：1988年
欧洲金靴奖：1986年
上世纪欧洲最佳球员第4名
✋热门推荐