【第五届中国国际进口博览会开幕 来看看受大家喜爱的大会吉祥物“进宝”吧~】La 5e Exposition internationale d'Importation de la Chine (CIIE) s'est ouverte hier soir. Jetons un coup d'œil à la mascotte de l'événement, baptisée "Jinbao", qui est déjà très prisée. #CIIE2022# #进博会# #SurPlace#

【广州：飞行汽车“旅航者X2”亮相】La "voiture volante", baptisée "Voyageur X2", vient d'être présentée au public. Cet engin est équipé de deux modes de conduite : manuelle et automatique. Capable de transporter deux passagers, elle convient au vol à basse altitude dans les futures villes, qui peut répondre aux besoins des déplacements à courte distance dans les villes et peut également fournir des services pour le sauvetage sur le terrain et le transport médical. #TopCGTN#

【动感上海 #城市#与运动】 滑板、陆地冲浪板运动当下在城市中正风靡。三年前偶然接触滑板的小军现在在上海做滑板教练。今天小军带着滑板走进弄堂、经过洋房、穿过公园，来跟着滑板的节奏一起来感受上海的城市动感和魅力。Le skateboard devient populaire dans les villes. Xiao Jun, qui a découvert le skateboard il y a trois ans, travaille maintenant comme instructeur de skateboard à Shanghai. Aujourd'hui, Xiao Jun fait du skateboard dans la ville, suivez-le pour ressentir le dynamisme et le charme de la ville de Shanghai.#进博随手拍# #CIIE2022# #进博会# #SurPlace#(Photo via Chen Bo)