【中国器官捐赠体系将要和国际“接轨”】En Chine, chaque don d'organes à la suite d'un décès doit recevoir l'autorisation des proches du donneur. À partir de novembre 2017, les spécialistes médicaux suivront un cursus post-universitaire spécialisé dans le don d'organes et la greffe. Cette formation est un pas important pour que la Chine adopte une approche plus professionnelle en matière des dons d'organes, conforme aux pratiques internationales.

【俄罗斯弗拉基米尔州发生一起火车与大巴相撞事故 已造成十多人死亡[泪]】Un train-navette est entré en collision avec un autobus de passagers dans la région de Vladimir, à l'est de la capitale russe Moscou, tuant plus de dix personnes, ont indiqué vendredi les médias locaux citant le ministère de l'Intérieur de la région.

【#诺贝尔奖# 3名美国科学家获诺贝尔生理学或医学奖：发现生物钟机制】L'Assemblée Nobel, réunie à l'Institut Karolinska, a décidé de décerner le prix Nobel 2017 de physiologie ou médecine à Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash et Michael W. Young pour leurs découvertes sur les mécanismes moléculaires qui assurent le rythme circadien, plus connu sous le nom d'"horloge biologique".