#读书[超话]#孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
—— 唐代·刘长卿《送方外上人 / 送上人》
译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。
韵译
野鹤驾着孤云高飞天空,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
上人:对僧人的敬称。
孤云、野鹤:比喻闲逸逍遥之人。
将:携带,带领。
沃洲山:在浙江省新昌县东,相传为晋代高僧支遁放鹤养马处,有放鹤峰,养马坡,道家列为第十二洞天福地。
莫买沃洲山,时人已知处。
—— 唐代·刘长卿《送方外上人 / 送上人》
译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。
韵译
野鹤驾着孤云高飞天空,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
上人:对僧人的敬称。
孤云、野鹤:比喻闲逸逍遥之人。
将:携带,带领。
沃洲山:在浙江省新昌县东,相传为晋代高僧支遁放鹤养马处,有放鹤峰,养马坡,道家列为第十二洞天福地。
【工作机会】
联合国开发计划署(UNDP)#招聘# 项目助理(Programme Assistant)一名!
工作内容:协助管理研究项目和归档文件,承担研究处的部分行政工作;参与研究项目的设计、策划和战略分析;参加研究会议和交流活动;协助维护中国国际扶贫中心国内外主要合作方的伙伴关系和研究网络;协调关键项目文件的翻译;支持筹办和组织减贫政策和实践经验交流论坛、研讨会和会议;完成中国国际扶贫中心交办的其他工作。
工作地点:北京
要求:18-26岁,2年相关工作经验;发展研究、国际关系、农业农村发展、社会保障等相关专业本科及以上学历。
⏰报名截止日期 : 2022年11月9日
详情及申请马上点击:https://t.cn/A6oiIX6F
联合国开发计划署(UNDP)#招聘# 项目助理(Programme Assistant)一名!
工作内容:协助管理研究项目和归档文件,承担研究处的部分行政工作;参与研究项目的设计、策划和战略分析;参加研究会议和交流活动;协助维护中国国际扶贫中心国内外主要合作方的伙伴关系和研究网络;协调关键项目文件的翻译;支持筹办和组织减贫政策和实践经验交流论坛、研讨会和会议;完成中国国际扶贫中心交办的其他工作。
工作地点:北京
要求:18-26岁,2年相关工作经验;发展研究、国际关系、农业农村发展、社会保障等相关专业本科及以上学历。
⏰报名截止日期 : 2022年11月9日
详情及申请马上点击:https://t.cn/A6oiIX6F
【为民解忧!这面锦旗背后故事很暖心……】近日,一面鲜红的锦旗被送到了南房应急中心,“真心为民办事,倾心替民解忧”一字一句,都深载着赠旗者真切的感谢。锦旗的故事,还要从一次的外立面修缮说起。方斜路文惠A座大楼的外立面,因缺乏日常保养维护导致部分外墙立面破损严重。一碰到下雨,居民家中渗水的情况常有发生。因为小区的房屋保质期已过,小区业主少,维修基金又不足,所以,外墙立面修复的事宜一直耽搁着,居民们却盼望着早点能开工。南房应急中心在了解情况后,抓紧商讨方案并伸出援手,接过了文惠大楼外立面维修的重要任务。近日,文惠小区的外立面修缮工程已全部完成,小区居民们赞不绝口。“太感谢南房应急中心啦!下雨天再也不用愁了。”(记者/ 王月华)
✋热门推荐