#韩语[超话]#
힘들죠, 요즘.
很累吧，最近
사랑엔 늘 실패하고, 꿈은 멀리 있는 것 같고
总在爱情中失败，梦想感觉离自己又很远
인간관계는 또 뭐가 그리 어려운지
人际关系不知为何又如此艰难
갈수록 사람들과 멀어지게 되는 것 같고
越来越觉得自己与他人日渐疏远

다들 나 빼고 잘 사는 것만 같진 않나요.
感觉除了我，别人不是都过得很好的样子？
혼자서 발 동동 구르고 있는 것 같고,
独自一人在那急得跺脚

나만 힘든 거 아니라고, 다들 힘들다고 하는데
虽然说不只有我感到艰辛，别人也很辛苦
또 남들 다 힘들다고 내가 안 힘든 건 아니잖아요.
但也不能说别人都辛苦，就自己不辛苦吧
많이 힘들죠, 외롭고, 힘들어 보여요. 지친 게 보여요.
很累吧，很孤独吧，看起来很累，很疲倦
근데 있잖아요. 그래도 당신 멋있는 사람이에요.
但是呢，就算如此，你也是个帅气的人

혼자 힘들어하면서 어떻게든 버텨내려 하는
独自一人艰辛着，但不管怎样始终坚持着
당신이 정말 진심으로 멋있어요.
这样的你真的真心很帅气
당신에게 너무 애쓰지 않아도
我想对你说不用太过费力
괜찮다고 말해주고 싶어요.
没事的这样的话

이미 당신은 존재 자체만으로
仅仅是你的存在
충분히 가치 있는 사람이니까요.
就已经足够是个有价值的人
오늘만큼은 근심 걱정은 잠시 접어두고, 푹 쉬어요.
暂时收起近期这些忧愁和担心，好好休息吧

오늘도 고생 많았어요.
今天你也辛苦了
고마워요. 버텨줘서 고마워요.
谢谢你，谢谢你能坚持下去
당신이 너무 자랑스러워요.
真的很为你感到骄傲

박찬위 에세이/ '요즘 많이 힘들죠'
박찬위 随笔/最近很累吧
#韩语##韩语美文#

#送给TheShy的11句新岁祝福#The Shy 选手，新的一岁，希望你能一直相信自己，不要怀疑自己，你永远是粉丝心中最好的上单。保重身体，无论你做什么决定，我们都会一直陪伴你。也希望你能继续发光发热，让世界再次呼喊你的名字。

The Shy 선수, 새로운 한 살, 항상 자신을 믿고 자신을 의심하지 않기를 바랍니다. 당신은 영원히 팬들의 마음속에서 가장 좋은 주문입니다.몸조심하세요, 당신이 어떤 결정을 내리든 우리는 항상 당신과 함께 할 것입니다.계속 빛나고 뜨거워져서 세상이 다시 너의 이름을 부르길 바래.

#李承协[超话]#[爱你]#李承协1031生日快乐#
wuli승짱生日快乐呐∽
영원히 자신의 건강을 첫자리에 놓아야 한다!
좀 천천히 걸어도 괜찮습니다. 우리는 항상 당신과 동행할 것입니다!
너 노래 정말 듣기 좋구나!
그래서 저희에게 많은 노래를 불러주세요!
반드시 자신의 이상을 견지해야 한다. 더욱 많은 사람들이 우리와 함께 너희들을 사랑할 것!
계속 당신들의 이상을 위해 분투합시다! 힘내! ! !

永远把自己的健康放在第一位！
走慢点也没关系，我们会一直陪伴你同行的
你唱歌真的很好听！所以请多多唱歌给我们听吧[抱一抱]
一定一定要坚持自己的理想，会有更多的人会和我们一起爱你们！