#泰国星暹新闻#【泰国人对前往韩国旅游仍持谨慎态度】
随着大多数旅行限制的解除，新冠大流行开始缓解，泰国旅游运营商和韩国相关部门正在联手重振两国的旅游业。
然而，韩国旅游机构却一直担心，政府剩下的旅行限制和针对来自泰国的非法求职者的严厉措施仍将成为吸引泰国游客赴韩游的阻碍。
最近，京畿道观光公社和大韩航空联合举办了泰国旅行社和韩国旅行社之间的熟悉之旅活动，以推广京畿道的新旅游目的地。
在新冠疫情大流行而被封锁了两年多之后，随着韩国放松了对冠状病毒的大部分限制，韩国从4月1日起重新向完全接种疫苗的外国游客开放。
限制仍然存在
从4月1日起，韩国恢复对包括泰国在内的46个国家的游客免签证入境，但游客仍需在旅行前72小时内注册韩国电子旅行授权 (K-ETA)。
根据京畿道旅游局的数据显示，2019年赴韩的泰国游客人数是东南亚国家中最多的。然而，京畿道旅游局国际旅游部主任Kang却承认，抵达后进行RT-PCR检测的要求阻碍了游客前往韩国。
“有人抱怨RT-PCR检测给出行带来了不便和额外的费用，这导致许多人可能会决定改为预订日本之旅。”他说。
幸运的是，该测试要求在10月1日已被取消。
Kang补充说，其他同样也放松了旅行限制的国家也成为了韩国旅游市场的竞争对手。
日本是泰国游客的另一个热门目的地，从10月11日起，日本也对游客重新开放了。它还恢复了包括泰国在内的几个国家的免签证旅行。同时，中国香港从9月26日起也取消了对外国入境者的强制性酒店隔离政策。
“这迫使韩国不得不考虑只保留K-ETA注册程序，以提高竞争力，吸引游客来到韩国。”Kang表示。
他说，在疫情大流行期间，出现了大量前往韩国非法务工的泰国人被遣返回泰国的情况。当韩国重新开放时，国家不得不重新对泰国非法求职者采取严厉的措施。这一直是韩国文化、体育和旅游部以及京畿旅游相关机构关注的问题，因为这个问题将成为泰国游客促进韩国旅游业的阻碍。许多计划访问韩国的泰国人担心他们的K-ETA申请可能会被拒绝，并且由于严格的筛选问题，他们可能会在抵达时被移民局拒绝入境。”他说。
因为，韩国在此前加强了入境审查，以应对“小鬼”（前往韩国非法工作的泰国人）进入韩国，自首尔于4月开放旅游边境以来，这些人的数量激增。
Kang援引了泰国驻首尔大使馆的数据称，仍有超过139000名泰国人在韩国非法工作。
他补充说，在大流行期间，前往韩国的泰国游客人数减少了95%。在韩国重新开放后，韩国一直在努力采取措施解决泰国游客对严格旅行限制的担忧。未来游客可能不需要再次申请签证以确保更容易入境，但仍将要求他们注册K-ETA，且将进一步改进K-ETA系统，以确保其具有更准确的筛选和易用性。
呼吁进一步放宽政策
泰国旅行社协会主席Charoen表示，在疫情之前，每年有超过60万泰国人访问韩国，但在大流行期间旅行暂停了。
他说，随着大流行开始缓解，韩国保留了某些旅行限制，例如K-ETA申请要求。有时，被拒绝入境是因为一些旅客被人工智能技术随机抽查出来进行入境筛查。如果韩国当局想再次引入泰国游客，那么，他们应该进一步放宽限制，让游客更容易入境。
他说，泰国非法求职者的问题早在大流行之前就已经存在。在疫情暴发之前，前往韩国旅游的泰国实际游客人数仍然多于在韩非法工作的人数。
他说，我相信，如果我们共同努力制定营销计划，每年吸引至少100万泰国游客赴韩旅游将不是问题，韩国旅游业仍将呈现积极趋势。旅游经营者必须不断推出新颖有趣的旅游产品，以满足游客的需求。例如京畿道就是一个有趣的例子。这里非常适合举办奖励旅游或团体旅游，了解当地的生活方式、文化和农业的好去处。
因为，京畿道位于韩国西北部，是韩国人口最多的省份，拥有1300万人口，由28个市和3个县组成，省会是水原。京畿道的含义是“首都周边地区”，因为它环绕着韩国首都和最大的城市首尔。此外，京畿道还毗邻仁川国际机场所在地仁川。
特别的旅游景点
Charoen表示，预计会有更多泰国游客选择前往首尔周边的城市，这促使旅游公司推出新的旅游产品来满足游客的需求。
Quality Express有限公司董事兼总经理Thanapol表示，明年将带来疫情大流行后旅游业的激烈竞争。旅游企业将不得不与政府密切合作，以吸引尽可能多的游客。韩国仍然是泰国人的热门旅游目的地，该国应进一步降低旅行限制以吸引泰国游客。
最近举办的“熟悉之旅”旨在向泰国游客宣传和介绍首尔周边的城市。尽管京畿道提供了广泛的旅游景点、文化和自然景点，但许多泰国人可能仍然更喜欢首尔、釜山或济州岛等众所周知的旅行目的地。
但，无论什么季节，京畿一年四季都适合享受旅行，这里将成为另外一个特别的旅行目的地。
（编译：兔子/信息来源：bangkokpost）
随着大多数旅行限制的解除，新冠大流行开始缓解，泰国旅游运营商和韩国相关部门正在联手重振两国的旅游业。
然而，韩国旅游机构却一直担心，政府剩下的旅行限制和针对来自泰国的非法求职者的严厉措施仍将成为吸引泰国游客赴韩游的阻碍。
最近，京畿道观光公社和大韩航空联合举办了泰国旅行社和韩国旅行社之间的熟悉之旅活动，以推广京畿道的新旅游目的地。
在新冠疫情大流行而被封锁了两年多之后，随着韩国放松了对冠状病毒的大部分限制，韩国从4月1日起重新向完全接种疫苗的外国游客开放。
限制仍然存在
从4月1日起，韩国恢复对包括泰国在内的46个国家的游客免签证入境，但游客仍需在旅行前72小时内注册韩国电子旅行授权 (K-ETA)。
根据京畿道旅游局的数据显示，2019年赴韩的泰国游客人数是东南亚国家中最多的。然而，京畿道旅游局国际旅游部主任Kang却承认，抵达后进行RT-PCR检测的要求阻碍了游客前往韩国。
“有人抱怨RT-PCR检测给出行带来了不便和额外的费用，这导致许多人可能会决定改为预订日本之旅。”他说。
幸运的是，该测试要求在10月1日已被取消。
Kang补充说，其他同样也放松了旅行限制的国家也成为了韩国旅游市场的竞争对手。
日本是泰国游客的另一个热门目的地，从10月11日起，日本也对游客重新开放了。它还恢复了包括泰国在内的几个国家的免签证旅行。同时，中国香港从9月26日起也取消了对外国入境者的强制性酒店隔离政策。
“这迫使韩国不得不考虑只保留K-ETA注册程序，以提高竞争力，吸引游客来到韩国。”Kang表示。
他说，在疫情大流行期间，出现了大量前往韩国非法务工的泰国人被遣返回泰国的情况。当韩国重新开放时，国家不得不重新对泰国非法求职者采取严厉的措施。这一直是韩国文化、体育和旅游部以及京畿旅游相关机构关注的问题，因为这个问题将成为泰国游客促进韩国旅游业的阻碍。许多计划访问韩国的泰国人担心他们的K-ETA申请可能会被拒绝，并且由于严格的筛选问题，他们可能会在抵达时被移民局拒绝入境。”他说。
因为，韩国在此前加强了入境审查，以应对“小鬼”（前往韩国非法工作的泰国人）进入韩国，自首尔于4月开放旅游边境以来，这些人的数量激增。
Kang援引了泰国驻首尔大使馆的数据称，仍有超过139000名泰国人在韩国非法工作。
他补充说，在大流行期间，前往韩国的泰国游客人数减少了95%。在韩国重新开放后，韩国一直在努力采取措施解决泰国游客对严格旅行限制的担忧。未来游客可能不需要再次申请签证以确保更容易入境，但仍将要求他们注册K-ETA，且将进一步改进K-ETA系统，以确保其具有更准确的筛选和易用性。
呼吁进一步放宽政策
泰国旅行社协会主席Charoen表示，在疫情之前，每年有超过60万泰国人访问韩国，但在大流行期间旅行暂停了。
他说，随着大流行开始缓解，韩国保留了某些旅行限制，例如K-ETA申请要求。有时，被拒绝入境是因为一些旅客被人工智能技术随机抽查出来进行入境筛查。如果韩国当局想再次引入泰国游客，那么，他们应该进一步放宽限制，让游客更容易入境。
他说，泰国非法求职者的问题早在大流行之前就已经存在。在疫情暴发之前，前往韩国旅游的泰国实际游客人数仍然多于在韩非法工作的人数。
他说，我相信，如果我们共同努力制定营销计划，每年吸引至少100万泰国游客赴韩旅游将不是问题，韩国旅游业仍将呈现积极趋势。旅游经营者必须不断推出新颖有趣的旅游产品，以满足游客的需求。例如京畿道就是一个有趣的例子。这里非常适合举办奖励旅游或团体旅游，了解当地的生活方式、文化和农业的好去处。
因为，京畿道位于韩国西北部，是韩国人口最多的省份，拥有1300万人口，由28个市和3个县组成，省会是水原。京畿道的含义是“首都周边地区”，因为它环绕着韩国首都和最大的城市首尔。此外，京畿道还毗邻仁川国际机场所在地仁川。
特别的旅游景点
Charoen表示，预计会有更多泰国游客选择前往首尔周边的城市，这促使旅游公司推出新的旅游产品来满足游客的需求。
Quality Express有限公司董事兼总经理Thanapol表示，明年将带来疫情大流行后旅游业的激烈竞争。旅游企业将不得不与政府密切合作，以吸引尽可能多的游客。韩国仍然是泰国人的热门旅游目的地，该国应进一步降低旅行限制以吸引泰国游客。
最近举办的“熟悉之旅”旨在向泰国游客宣传和介绍首尔周边的城市。尽管京畿道提供了广泛的旅游景点、文化和自然景点，但许多泰国人可能仍然更喜欢首尔、釜山或济州岛等众所周知的旅行目的地。
但，无论什么季节，京畿一年四季都适合享受旅行，这里将成为另外一个特别的旅行目的地。
（编译：兔子/信息来源：bangkokpost）
你们真的太识货了，这些都是今天开团的畅销款，要么来自大福的老牌供应商，要么来自五福弟弟和宏基的专供展厅，什么银杏叶、向阳花、小兔子、龙鳞小熊、叮当猫、六芒星，哪件都是高颜值好工艺。
看惯了这么新这么全的美貌黄金，你去一线品牌专柜的时候，会觉得不够逛。因为每家专柜库存都是有限的，而我把几大一线品牌的新品爆款都给你集中在一起了。我做的是集成店。
货好价格实在，就是我的主打优势。#美貌的精致黄金#
看惯了这么新这么全的美貌黄金，你去一线品牌专柜的时候，会觉得不够逛。因为每家专柜库存都是有限的，而我把几大一线品牌的新品爆款都给你集中在一起了。我做的是集成店。
货好价格实在，就是我的主打优势。#美貌的精致黄金#
欧比旺是月亮吗？
他冷冰冰的，像块石头。
传说中兔子的母星来自月球。
他代表阴，代表守卫。
他不发光，只反射太阳光，阴晴圆缺都是太阳照亮的形状。
他和太阳会在某个时刻互相吃掉对方。
海底月是天上月，他只在晚上出现，日升月落，触不可及，引人遐想。
古希腊神话里Daphne为了躲避Apollo的求爱变成了月桂树。他是太阳的白月光。
Even in this state, Apollo could not help but love her. "We kiss before we burn. "The laurel bowed her branches, her leaves seemingly shuddered in surrender. She does not wish to burn with him.
他冷冰冰的，像块石头。
传说中兔子的母星来自月球。
他代表阴，代表守卫。
他不发光，只反射太阳光，阴晴圆缺都是太阳照亮的形状。
他和太阳会在某个时刻互相吃掉对方。
海底月是天上月，他只在晚上出现，日升月落，触不可及，引人遐想。
古希腊神话里Daphne为了躲避Apollo的求爱变成了月桂树。他是太阳的白月光。
Even in this state, Apollo could not help but love her. "We kiss before we burn. "The laurel bowed her branches, her leaves seemingly shuddered in surrender. She does not wish to burn with him.
✋热门推荐