【广州：飞行汽车“旅航者X2”亮相】La "voiture volante", baptisée "Voyageur X2", vient d'être présentée au public. Cet engin est équipé de deux modes de conduite : manuelle et automatique. Capable de transporter deux passagers, elle convient au vol à basse altitude dans les futures villes, qui peut répondre aux besoins des déplacements à courte distance dans les villes et peut également fournir des services pour le sauvetage sur le terrain et le transport médical. #TopCGTN#

最近很难得又收获了打开一个播客/剧集开始欣赏的emotional availability，打开豆瓣准备对一切流行文化创作进行高傲点评的时候发现自己去年观影完毕后哭着写的一篇崩溃影评被朋友点了赞，于是又顾影自怜欣赏之。洋洋洒洒地，现在还能感受到那份崩溃，还能记起情绪漫溢、文笔飞舞、泪水狂飙、笑脸盈盈的桂桂，尽管此时彼时塑造着我的历史与境遇早已背道而驰。我说对了吗？一切都会结束，一切都要结束，Qui peut vouloir ça?

【我国成功运行世界首个电磁橇 磁悬浮速度突破1000公里/小时】Récemment, la première installation d'essai au sol à ultra-haute vitesse de propulsion électromagnétique au monde, l'installation traîneau électromagnétique, a été mis en marche avec succès à Jinan, dans la province chinoise du Shandong (est). Sa vitesse de propulsion maximale pour les objets de niveau d'une tonne et plus peut atteindre 1 030 kilomètres par heure, créant le record de vitesse le plus élevé au monde pour la technologie de propulsion électromagnétique ultra-rapide à grande masse. #TopCGTN#