【亲，没有西班牙语版，差评哦】
No hay la versión en español, cariño, no "like "
Solo para ustedes amigo!
只为你(写西班牙语)啊朋友！
Dia 3 en Chicago. Los niños fueron al acuario con su abuelo, todavía no tengo fotos de sus aventuras. Yo trabajé en la mañana, luego nos reunimos para almorzar juntos y más tarde nos fuimos juntos a disfrutar de la maravillosa vista de Chicago desde la torres Willis. Yo tuve una reunión allí con algunos de mis vendedores y por eso nos tuvimos que dividir.
：)
Márcalas para aprender. Es muy útil para mí viajar a América Latina. Muchas gracias profe cubana#40秒沉浸式看问天出征##返老还童做学生学西班牙语#

翻译 | 词组翻译：并列词组与偏正词组

和蔼可亲（形+形）：Afable y cariñoso

教职工（名+名）：Maestros y demás empleados

巩固提高（动+动）：Consolidar y elevar (el nivel de)

花样年华（定语+名）：
La edad de flor;
La edad como flor

衷心地感谢（状语+动）：
Expresar+
mi más sincero agradecimiento;
el agradecimiento desde el fondo de mi corazón

图源：Pexels
#轻松学西语##外研社西语[超话]#

长途大巴坐的无聊
开始我的第二季

#瞎走瞎转瞎写##马拉加#
（篇一
出发一句话总结
被骗来了
理由不必要说
总归机构为了挣钱

晚上到了寄宿家庭
一家可胖的人
也是可爱的人
哥斯达黎加
知道是因为世界杯黑马

喜欢他们一直叫我cariña
会说英语
但不会对我说
我听不懂
就会努力用西语给我解释
我总归要记住这些
也做耐心善良的人

虽然很多东西解释后我也听不懂
但会装懂

胖胖的因为是厨师
好吃
她每天会说
我们是一家人
所以两周
我也吃胖

卧室面朝大海
早晨屋子是粉色
晚上映过来橘色
浪费很多时间坐在屋子发呆
只是在看大海

第二天一早去上学
踏在马拉加路上
少一点喧嚣
也多一点喧嚣
路边急匆点一杯咖啡
我努力用塑料西语说每句话
老板笑了
现金不够
没有要我最后十cent
我当它算自己努力的回报

所以为什么被骗
进了学校
只有一个人
直接一对二
多亏可爱的老师
课很有趣

地球很小
我在西班牙
寄宿主人的女儿在中国
在马拉加遇到的老师
五年前在巴塞罗那遇到

他带我们city tour
请我们吃冰激凌
是在有大风的冬天

和我们讲很多建筑的由来
是用西语
我半懂半猜
过后日子把我猜的故事告诉新朋友
他们听的很有意思
一传十十传百
十年后大概几百人知道的有关故事
是我编的
我当老师也是编故事讲
公平

看着一条细长的地图
一个下午几乎看到马拉加所有
日后的两周
脑子不能只编故事了