君家何处住,妾住在横塘。
停船暂借问,或恐是同乡。
—— 唐代·崔颢《长干行·君家何处住》
译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
君:古代对男子的尊称。
妾:古代女子自称的谦词。
横塘:现江苏省南京市江宁区。
暂:暂且、姑且。
借问:请问一下。
或恐:也许。
停船暂借问,或恐是同乡。
—— 唐代·崔颢《长干行·君家何处住》
译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
君:古代对男子的尊称。
妾:古代女子自称的谦词。
横塘:现江苏省南京市江宁区。
暂:暂且、姑且。
借问:请问一下。
或恐:也许。
#阿育名人堂#
#中国田径首位男子田赛世界冠军——王嘉男
王嘉男,出生于辽宁沈阳,中国男子跳远运动员。2010年,进徐州市田径队练跳远。2012年,进入江苏省体工队。2月,王嘉男参加全国室内男子十项全能的比赛,是江苏省队的一名十项全能运动员。
2013年,获得印度浦那亚锦赛冠军。2014年,获得国际田联挑战赛北京站男子跳远冠军。2015年8月,夺得世界田径锦标赛跳远铜牌,也是亚洲田径历史上首枚世锦赛跳远奖牌。2016年被体育总局授予2016年度体育运动一级奖章。2018年,获得雅加达亚运会男子跳远冠军,并打破亚运会纪录。
2022年7月17日,王嘉男以8米36的成绩获得第十八届世界田径锦标赛男子跳远冠军,为中国田径队赢下了该届世锦赛的首枚金牌,他也成为了中国田径首位男子田赛世界冠军。
图源:网络
#中国田径首位男子田赛世界冠军——王嘉男
王嘉男,出生于辽宁沈阳,中国男子跳远运动员。2010年,进徐州市田径队练跳远。2012年,进入江苏省体工队。2月,王嘉男参加全国室内男子十项全能的比赛,是江苏省队的一名十项全能运动员。
2013年,获得印度浦那亚锦赛冠军。2014年,获得国际田联挑战赛北京站男子跳远冠军。2015年8月,夺得世界田径锦标赛跳远铜牌,也是亚洲田径历史上首枚世锦赛跳远奖牌。2016年被体育总局授予2016年度体育运动一级奖章。2018年,获得雅加达亚运会男子跳远冠军,并打破亚运会纪录。
2022年7月17日,王嘉男以8米36的成绩获得第十八届世界田径锦标赛男子跳远冠军,为中国田径队赢下了该届世锦赛的首枚金牌,他也成为了中国田径首位男子田赛世界冠军。
图源:网络
【“戏精”附体!男子谎称能帮人“捞回”被骗资金,诈骗他人4.6万元】
江苏省仪征市男子郑某在网络社交平台和菏泽市民邹女士结识,两人聊得“很投机”,后邹女士告诉郑某自己曾遭遇电信网络“刷单诈骗”,被骗走5万元,资金全部是通过网贷平台借的。郑某“戏精”附体,谎称“有门路”、亲戚在外地从事反诈骗工作,能帮助“捞回”被骗资金并“抹平”网贷不用还款,以手续费、解冻支付工具等为由共诈骗邹女士4.6万元。菏泽开发区警方接到报案后,经深入调查追踪,于6月11日在仪征市将诈骗嫌犯郑某抓获归案,并追回被骗资金3万元。
目前,郑某因涉嫌诈骗犯罪已被菏泽开发区警方依法采取刑事强制措施。案件正在进一步侦办中。
https://t.cn/A6aL43CL
江苏省仪征市男子郑某在网络社交平台和菏泽市民邹女士结识,两人聊得“很投机”,后邹女士告诉郑某自己曾遭遇电信网络“刷单诈骗”,被骗走5万元,资金全部是通过网贷平台借的。郑某“戏精”附体,谎称“有门路”、亲戚在外地从事反诈骗工作,能帮助“捞回”被骗资金并“抹平”网贷不用还款,以手续费、解冻支付工具等为由共诈骗邹女士4.6万元。菏泽开发区警方接到报案后,经深入调查追踪,于6月11日在仪征市将诈骗嫌犯郑某抓获归案,并追回被骗资金3万元。
目前,郑某因涉嫌诈骗犯罪已被菏泽开发区警方依法采取刑事强制措施。案件正在进一步侦办中。
https://t.cn/A6aL43CL
✋热门推荐