#MileApo[超话]#
今日份好听的泰语歌安利[喵喵]
带入一下也很香～这首也很好学
วิเศษ (Magic)
(เนื้อเพลง)
ฉันมองหน้าเธอ
ไม่ได้ ซะด้วยซ้ำ
เพราะยังจำริมฝีปาก
และตาคู่นั้น
ฉันยังจำได้ทุกอย่าง
และจำได้ดี
ฉันยังไม่คิดว่ามีใคร
แทนได้ทั้งนั้น
เพราะในวันที่เธอจากไป
โลกหยุดชะงัก
เหมือนว่าใจของฉัน
มันหยุดตรึงกระทันหัน
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
ที่เรื่องราว
ของคนๆนึงแต่งได้
เป็นสิบเพลง
ท่วงทำนองทุกอัน
ที่ปล่อยออกไปนั้น
มาจากวันที่เธอจะไป
ฉันเก็บเอาไว้และมาบรรเลง
จากฉันที่ไม่เคย เล่นดนตรี
แต่แต่งเพลงมาร้องให้เธอ
แม้เสียงไม่ดี
และแค่หวังว่าเธอ
จะได้ฟังสักเพลง จากฉัน
(so)เพลงไหนก็ได้
ท่อนไหนก็ได้
เพราะในทุกเพลง
ล้วนมีเธออยู่ในนั้น
เธอจะรู้ได้ด้วยตัวเอง
ขอเเค่เธอฟัง เพลงของฉัน
เพลงของฉัน..
หรือว่าตาของฉัน
มันบอดเกินไป
เธอมีสัญญาณ
มาบอกเตรียมภัย
ว่าถึงเวลาที่ต้องทำใจ
ในวันที่เธอจะต้องเดินไป
ฉันอยากหันหลัง
และกลับไปจับมือใว้
ถึงฉันจะรู้ว่า
เธอจะเหมาะกับใคร
ถึงฉันจะรู้ว่า
ฉันจะขอเธอเกินไป
แต่ในวันนี้
อยากกอดเธอเกินใคร
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
ที่เรื่องราว
ของคนๆนึงแต่งได้
เป็นสิบเพลง
ท่วงทำนองทุกอัน
ที่ปล่อยออกไปนั้น
มาจากวันที่เธอจะไป
ฉันเก็บเอาไว้และมาบรรเลง
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
中文机翻↓
我看着她。
甚至都不是。
因为我记得我的嘴唇。
还有那双眼睛。
我什么都记得。
而且记得很清楚。
我还是觉得没人
这是可以替代的。
因为在她离开的那天
世界陷入了停滞。
好像我的心…
它突然停止了。
真是太棒了。
这就是故事。
一个人可以写。
十首歌。
每一个旋律。
释放它。
从她离开的那天开始。
我留着它，我来演奏。
我从来没有演奏过音乐。
但我为你写了首歌。
甚至声音也不好。
我只希望你…
听我的一首歌。
任何音乐。
任何部分。
因为在每首歌中，
她就在那里。
她自己会知道的。
只要你听我的歌。
我的歌…
或者我的眼睛。
太瞎了。
她有信号。
我是来保护你的。
是时候接受它了。
在你必须走路的日子里。
我想转身。
回去牵着你的手。
虽然我知道
你会和谁在一起?
虽然我知道
我也会问你的。
但在今天，
我比任何人都想拥抱你。
真是太棒了。
这就是故事。
一个人可以写。
十首歌。
每一个旋律。
释放它。
从她离开的那天开始。
我留着它，我来演奏。
真是太棒了。
真是太棒了。
真是太棒了。
今日份好听的泰语歌安利[喵喵]
带入一下也很香～这首也很好学
วิเศษ (Magic)
(เนื้อเพลง)
ฉันมองหน้าเธอ
ไม่ได้ ซะด้วยซ้ำ
เพราะยังจำริมฝีปาก
และตาคู่นั้น
ฉันยังจำได้ทุกอย่าง
และจำได้ดี
ฉันยังไม่คิดว่ามีใคร
แทนได้ทั้งนั้น
เพราะในวันที่เธอจากไป
โลกหยุดชะงัก
เหมือนว่าใจของฉัน
มันหยุดตรึงกระทันหัน
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
ที่เรื่องราว
ของคนๆนึงแต่งได้
เป็นสิบเพลง
ท่วงทำนองทุกอัน
ที่ปล่อยออกไปนั้น
มาจากวันที่เธอจะไป
ฉันเก็บเอาไว้และมาบรรเลง
จากฉันที่ไม่เคย เล่นดนตรี
แต่แต่งเพลงมาร้องให้เธอ
แม้เสียงไม่ดี
และแค่หวังว่าเธอ
จะได้ฟังสักเพลง จากฉัน
(so)เพลงไหนก็ได้
ท่อนไหนก็ได้
เพราะในทุกเพลง
ล้วนมีเธออยู่ในนั้น
เธอจะรู้ได้ด้วยตัวเอง
ขอเเค่เธอฟัง เพลงของฉัน
เพลงของฉัน..
หรือว่าตาของฉัน
มันบอดเกินไป
เธอมีสัญญาณ
มาบอกเตรียมภัย
ว่าถึงเวลาที่ต้องทำใจ
ในวันที่เธอจะต้องเดินไป
ฉันอยากหันหลัง
และกลับไปจับมือใว้
ถึงฉันจะรู้ว่า
เธอจะเหมาะกับใคร
ถึงฉันจะรู้ว่า
ฉันจะขอเธอเกินไป
แต่ในวันนี้
อยากกอดเธอเกินใคร
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
ที่เรื่องราว
ของคนๆนึงแต่งได้
เป็นสิบเพลง
ท่วงทำนองทุกอัน
ที่ปล่อยออกไปนั้น
มาจากวันที่เธอจะไป
ฉันเก็บเอาไว้และมาบรรเลง
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
เป็นอะไรที่มันวิเศษจริงๆ
中文机翻↓
我看着她。
甚至都不是。
因为我记得我的嘴唇。
还有那双眼睛。
我什么都记得。
而且记得很清楚。
我还是觉得没人
这是可以替代的。
因为在她离开的那天
世界陷入了停滞。
好像我的心…
它突然停止了。
真是太棒了。
这就是故事。
一个人可以写。
十首歌。
每一个旋律。
释放它。
从她离开的那天开始。
我留着它，我来演奏。
我从来没有演奏过音乐。
但我为你写了首歌。
甚至声音也不好。
我只希望你…
听我的一首歌。
任何音乐。
任何部分。
因为在每首歌中，
她就在那里。
她自己会知道的。
只要你听我的歌。
我的歌…
或者我的眼睛。
太瞎了。
她有信号。
我是来保护你的。
是时候接受它了。
在你必须走路的日子里。
我想转身。
回去牵着你的手。
虽然我知道
你会和谁在一起?
虽然我知道
我也会问你的。
但在今天，
我比任何人都想拥抱你。
真是太棒了。
这就是故事。
一个人可以写。
十首歌。
每一个旋律。
释放它。
从她离开的那天开始。
我留着它，我来演奏。
真是太棒了。
真是太棒了。
真是太棒了。
最近因爲工作原因
必須狂聽這首歌
也因為討論改編分析曲式
我竟然有了以下這個非常突破性的心得
關於「東風破」：
東風破：
中國風的歌曲也許你聽過很多
但東風破這首作品竟然能用音符呈現古詩的仄平韻白 ？！
這麼高水平密辛級解析的文化腦補
About周杰倫的中國風
我們都知道古詩在第三句總是不壓韻
稱之為「白腳」
是詩詞創作上的一種破格
而東風破居然能在「弦律」編排上體現了古詩的格律！？
主歌時
第一二四句工整地踩在宮商角徵羽五聲音階上
悠揚寫意的古意盎然
但第三句卻破格導入西洋音階的Fa音（清角）
令人驚豔才未定
到了副歌第一句
更直出西洋音階的Si音（變宮）
就如同古詩中的「白腳」
展現破格的奔放灑脫
弦律與編曲配器或曲末的升調設計都精彩地撞擊了中西音律美學
才明白
東風破
在樂理上竟然有著
「東風破格西韻」
的隱藏版神級意涵～～～
人家寫的時候有沒有這樣想過我其實沒問過
但是我覺得我的發現很有道理耶
哈
#周杰伦#
必須狂聽這首歌
也因為討論改編分析曲式
我竟然有了以下這個非常突破性的心得
關於「東風破」：
東風破：
中國風的歌曲也許你聽過很多
但東風破這首作品竟然能用音符呈現古詩的仄平韻白 ？！
這麼高水平密辛級解析的文化腦補
About周杰倫的中國風
我們都知道古詩在第三句總是不壓韻
稱之為「白腳」
是詩詞創作上的一種破格
而東風破居然能在「弦律」編排上體現了古詩的格律！？
主歌時
第一二四句工整地踩在宮商角徵羽五聲音階上
悠揚寫意的古意盎然
但第三句卻破格導入西洋音階的Fa音（清角）
令人驚豔才未定
到了副歌第一句
更直出西洋音階的Si音（變宮）
就如同古詩中的「白腳」
展現破格的奔放灑脫
弦律與編曲配器或曲末的升調設計都精彩地撞擊了中西音律美學
才明白
東風破
在樂理上竟然有著
「東風破格西韻」
的隱藏版神級意涵～～～
人家寫的時候有沒有這樣想過我其實沒問過
但是我覺得我的發現很有道理耶
哈
#周杰伦#
FC的记忆力真的很神奇。他有时候记性特别好，比如还记得我三年前高考的每科分数，我都早已经忘记了。
但他总是不记得自己说过的话。比如他喜欢赵雷的少年锦时，来来回回和我说了六年，一个月前我们在公园散步，他又给我讲：“我特别喜欢赵雷的少年锦时，词写得特别真挚动人。”还有他的朋友问他这是什么歌的故事，也给我讲了差不多五遍。今天听歌偶然听到少年锦时，我就准备逗逗他，没想到他依然忘得一干二净[允悲]。
其实他每次讲的时候我都想大喊：“我知道了！！”但是看他讲喜欢的东西那么兴致勃勃，我又不想打断他了。上个月在公园里，他又讲起这个歌的时候，我想起16年的秋天刚刚上高一，那时还没和他恋爱，但我们总想找话题和对方聊天。赵雷第一次出现在我们的聊天记录里的时候，成都还没有火遍大街小巷，我问他：“这一期的歌手你看了吗，这首成都好好听啊！”他很快回复我说：“看了！赵雷确实不错，你听过他的少年锦时吗？”我雀跃起来，感觉又有话题可以继续聊了。
或许和爱人在一起就是即便这事很无聊、即便这故事我已经烂熟于心，我也还是会很开心[给你小心心]
但他总是不记得自己说过的话。比如他喜欢赵雷的少年锦时，来来回回和我说了六年，一个月前我们在公园散步，他又给我讲：“我特别喜欢赵雷的少年锦时，词写得特别真挚动人。”还有他的朋友问他这是什么歌的故事，也给我讲了差不多五遍。今天听歌偶然听到少年锦时，我就准备逗逗他，没想到他依然忘得一干二净[允悲]。
其实他每次讲的时候我都想大喊：“我知道了！！”但是看他讲喜欢的东西那么兴致勃勃，我又不想打断他了。上个月在公园里，他又讲起这个歌的时候，我想起16年的秋天刚刚上高一，那时还没和他恋爱，但我们总想找话题和对方聊天。赵雷第一次出现在我们的聊天记录里的时候，成都还没有火遍大街小巷，我问他：“这一期的歌手你看了吗，这首成都好好听啊！”他很快回复我说：“看了！赵雷确实不错，你听过他的少年锦时吗？”我雀跃起来，感觉又有话题可以继续聊了。
或许和爱人在一起就是即便这事很无聊、即便这故事我已经烂熟于心，我也还是会很开心[给你小心心]
✋热门推荐