【泰国明星游泳横跨湄公河募捐 金额已突破4000万】#泰国社会头条#
 
泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，10月22日，由泰国男歌星Tono发起的“One man And the River(一人游泳，多人捐助)”跨湄公河公益游泳活动举行，该活动旨在为泰国那空帕侬府及老挝甘蒙省他曲医院募捐，以购置医疗设备、救治病患。
 
该横跨湄公河公益游泳活动日程安排如下：8：00 举行祭祀仪式；10：09 Tono入水游泳横跨湄公河，泰国河岸将举办活动；13:00 在老挝一侧举办活动；15:00 从老挝一侧游回泰国；16:00—17：00 横跨湄公河活动总结。
 
据悉，Tono身穿胸口两侧印有泰老两国国旗图案的泳衣，为了安全起见，还携带救生浮标以防劳累或在河中吃水果时支撑身体。此外，还有4艘皮划艇和4艘水上摩托艇车队，摩托艇边上还有安保救援艇及可以巡视整个水域的巨轮，为此次活动保驾护航。
 
获悉，截至今日中午13时，Tono此次公益游泳活动募捐总额已达40,246,431 泰铢。

 
（编译：周树月 四点零翻译工作坊；审校：hush ；来源：dailynews）https://t.cn/A6oaTJZX

【明星世巡会泰国场售价过高引不满 消费者保护委员会将介入协调】#泰国娱乐头条#
 
泰国头条新闻社讯  据泰媒报道 近期，泰国本土内举办的演唱会由于普遍售价过高、主办透露细节不完全等问题引起粉丝不满，相关粉丝抗议话题频频登上推特热搜。

对此，泰国消费者保护保护委员会办公室表示，已准备邀请演唱会票务供应商和有关部门商讨并制订合理门票的标准。包括在Instagram、Facebook、Twitter等网站和社交媒体上出售演唱会门票的标准。

泰国消费者保护委员会办公室称，近期已收到许多消费者的投诉，主要内容有：宣传了的演唱会被延期、演唱会高价售票、演唱会票务定价标准不明。并表示由于目前泰国还尚未出台相关控制“演唱会门票价格”的法律，在收到消费者投诉后，消费者委员会也很难插手此次事件。关于演唱会票务商品定价一事此前应由商务部管理、受《商品与服务法》限制，但如果服务质量得不到保障，则理所应当由消费者保护委员会负责，因为已经侵害到了消费者权益。消费者保护委员会办公室将作为协调方，但不会是负责此事的单一总管方，初步需要重点审视宣传、合同、市场营销策略等。 （编译：周青青 四点零翻译工作坊；审校：hush ；来源：dailynews）

#泰国事儿#【泰国卫长阿努廷感谢明星为医疗机构筹款，强调公立医院无预算困难】近日，泰国男星Tono发起的横跨湄公河慈善游活动引起了泰国社会各界关注，不少人支持Tono本次慈善游活动，为其送上鼓励，并积极参与捐款。

10月21日，泰国副总理兼卫生部长阿努廷在接受采访时，被问及对于明星发起慈善活动、筹集善款为医院购买医疗设备等的看法，对此阿努廷表示，卫生部未曾阻止任何人举办相关慈善活动，并为医疗机构、医务人员、受困民众等捐赠医药、医疗设备等物资。至于Tono、Toon等明星发起慈善活动筹集资金，并将所得善款捐给医疗机构用于购置医疗物资等情况，卫生部首先要向这些明星名人表示感谢和支持。

但有关卫生部管理失职、没有足够预算支持，才导致医院等医疗机构需要向明星名人等群体发出请求，以举办慈善活动筹集善款购置物资的说法，阿努廷表示反对，他表示，事实并非如民间传言所说，卫生部负责管辖的公立医院至今仍在为新冠肺炎患者提供治疗和帮助，今年度的财政预算也已由300亿泰铢增加至1000亿泰铢，因此不存在预算不足的情况。此外，卫生部也从未请求过任何人出面向医疗机构等提供资金。
https://t.cn/A6oaOQe7