#醒远[超话]#
来了来了,China Daily今天关于再就业的报道,个人翻译版本,如有错误,欢迎指正。
感谢@星恋初心姐妹第一时间的消息,原博在这里https://t.cn/A6ocxCjn
全文非直译,有些地方编译了一下,但是不偏离英文意思。
文章里面引用CCS的话我找了下,大概是图7。醒远的采访部分我没有找到中文文字版,可能是我考古不够,所以这里是尽量按照他们两人说话的风格语气翻译了一下,如果知道出处的姐妹欢迎提出~
醒远年龄部分(严谨)按照官方来写了。
说一下个人的点...
这篇是6位老贝贝的报道,一共4张图,醒远双人照占两张,一张撑兄道弟,一张结婚照(不是)。采访部分冠军占了一句话,接下来就是双人采访,几乎占了一半篇幅,所以...大胆猜测...难道说...
整篇报道都是非常客观正经的,祝大家观赏愉快!
老年人第一次喜欢上明星,如有不妥之处大家请见谅
本文禁止盗用,转载请注明出处
来了来了,China Daily今天关于再就业的报道,个人翻译版本,如有错误,欢迎指正。
感谢@星恋初心姐妹第一时间的消息,原博在这里https://t.cn/A6ocxCjn
全文非直译,有些地方编译了一下,但是不偏离英文意思。
文章里面引用CCS的话我找了下,大概是图7。醒远的采访部分我没有找到中文文字版,可能是我考古不够,所以这里是尽量按照他们两人说话的风格语气翻译了一下,如果知道出处的姐妹欢迎提出~
醒远年龄部分(严谨)按照官方来写了。
说一下个人的点...
这篇是6位老贝贝的报道,一共4张图,醒远双人照占两张,一张撑兄道弟,一张结婚照(不是)。采访部分冠军占了一句话,接下来就是双人采访,几乎占了一半篇幅,所以...大胆猜测...难道说...
整篇报道都是非常客观正经的,祝大家观赏愉快!
老年人第一次喜欢上明星,如有不妥之处大家请见谅
本文禁止盗用,转载请注明出处
#OhmFluke[超话]#
#OhmFlukeForever# [给你小心心]#OhmFluke是真的#
20221012‖Fluke相关–P Note更推
翻译:
感谢你们今天的食物应援。意大利面非常美味。 N'Fluke 和 P'Note、P'Tom 已经得到了它。我们已经把它交给了 P'Ohm、P'News 和 P'Kwankhao。太感谢了。 #เจ้าแก้มก้อน
泰翻英:@AllAbtOhmFluke
翻译:翻译组 一切
cr:Note0075
【2021-2022项目汇总】:https://t.cn/A6xcpH97
【中站持续招新公告】:https://t.cn/A6xoyDWM
#OhmFlukeForever# [给你小心心]#OhmFluke是真的#
20221012‖Fluke相关–P Note更推
翻译:
感谢你们今天的食物应援。意大利面非常美味。 N'Fluke 和 P'Note、P'Tom 已经得到了它。我们已经把它交给了 P'Ohm、P'News 和 P'Kwankhao。太感谢了。 #เจ้าแก้มก้อน
泰翻英:@AllAbtOhmFluke
翻译:翻译组 一切
cr:Note0075
【2021-2022项目汇总】:https://t.cn/A6xcpH97
【中站持续招新公告】:https://t.cn/A6xoyDWM
#金昇玟新OST##金昇玟拖进度条#
221012【推特更新】日本官推更新昇玟相关
STAY JAPAN MOBILE 限定!
今天也由成员来回答STAY投稿的Q&A♡
今天的成员是”昇玟”
「笑点最低的成员是…?」
skz-stayjapan.com/s/n104/page/QA
#StrayKids
#スキズ
#STAYJAPANMOBILE
翻译:莉卡
「MAX-IDENT」直拍汇总:https://t.cn/A6obw89m
安利:https://t.cn/A6xNRkOQ
招新:https://t.cn/A6xd1In7
泡泡:https://t.cn/A66FEy4Bnavernow
221012【推特更新】日本官推更新昇玟相关
STAY JAPAN MOBILE 限定!
今天也由成员来回答STAY投稿的Q&A♡
今天的成员是”昇玟”
「笑点最低的成员是…?」
skz-stayjapan.com/s/n104/page/QA
#StrayKids
#スキズ
#STAYJAPANMOBILE
翻译:莉卡
「MAX-IDENT」直拍汇总:https://t.cn/A6obw89m
安利:https://t.cn/A6xNRkOQ
招新:https://t.cn/A6xd1In7
泡泡:https://t.cn/A66FEy4Bnavernow
✋热门推荐