缅甸一著名景点遭袭击致3死19伤,PDF否认袭击游客,要求公布监控视频
p.s.本文为缅译中,准确程度仅供参考
BBC Burmese,10月13日消息:
10月12日中午时分,缅甸孟邦吉桃镇区(ကျိုက်ထိုမြို့နယ်)概孟羌山门关口(ကင်မွန်းချောင်းတောင်တက်ဂိတ်)区域遭到人民保卫军(PDF)直通县部队的袭击,造成3名香客死亡,19名香客受伤。
3名死者都是女性,伤者之中有9名男性和10名女性。事件发生后被送往吉桃镇人民医院救治。
该起事件发生后,PDF表示,由于国防军在“斋梯佑”山(ကျိုက်ထီးရိုးတောင်)山门关口附近区域哨卡向过往的摩托车和群众收钱,因此,PDF发动针对性袭击,目标明确。PDF在撤离之后,国防军方面还击,由此造成香客伤亡。
“我们是向穿缅军制服的官兵开枪,向工事里的官兵开枪。我们袭击该哨卡时并没有这么多香客,我们离开后,缅军用轻重武器还击,香客因恐惧四散,由此造成伤亡......那里有许多监控,希望缅军把监控视频公布给全国民众看,究竟是哪方造成的香客伤亡,因为我们是不会伤害群众的......”PDF直通县1旅的负责人哥埃敏吞反馈情况给BBC。
军方表示,是克伦民族解放军(KNLA)1旅、民族团结政府(NUG)和缅甸联邦议会代表委员会(CRPH)下辖的人民保卫军向山门关口的无辜香客开枪,造成众多伤亡。
山门关口的当地群众和人道救援组织表示,事发时,PDF和国防军相互开枪还击,不清楚是哪方造成的香客伤亡事件。
PDF直通县负责人表示,在伤者之中包括1名缅军士兵和1名警员。
该起事件发生后,当天山门关口被暂时关闭,军警在搜查可疑人员,几乎所有的香客和游客都返回了,不能继续去看“斋梯佑”大金石。
概孟羌村的村民表示,这是第一次发生这样的事件。受到疫情影响,已经有3年多没有很多游客到来,现在逐渐恢复旅行,带动当地旅游经济恢复,民众感到高兴,现在发生这样的事情将造成恶劣的影响,因为村民的收入增长依赖游客的数量。
当天发生的事件中,有2发炮弹落入到概孟羌村,所幸没有造成村民伤亡。
10月13日,吉桃镇区的国防军和当地相关部门负责人等前往医院看望慰问伤员。
p.s.本文为缅译中,准确程度仅供参考
BBC Burmese,10月13日消息:
10月12日中午时分,缅甸孟邦吉桃镇区(ကျိုက်ထိုမြို့နယ်)概孟羌山门关口(ကင်မွန်းချောင်းတောင်တက်ဂိတ်)区域遭到人民保卫军(PDF)直通县部队的袭击,造成3名香客死亡,19名香客受伤。
3名死者都是女性,伤者之中有9名男性和10名女性。事件发生后被送往吉桃镇人民医院救治。
该起事件发生后,PDF表示,由于国防军在“斋梯佑”山(ကျိုက်ထီးရိုးတောင်)山门关口附近区域哨卡向过往的摩托车和群众收钱,因此,PDF发动针对性袭击,目标明确。PDF在撤离之后,国防军方面还击,由此造成香客伤亡。
“我们是向穿缅军制服的官兵开枪,向工事里的官兵开枪。我们袭击该哨卡时并没有这么多香客,我们离开后,缅军用轻重武器还击,香客因恐惧四散,由此造成伤亡......那里有许多监控,希望缅军把监控视频公布给全国民众看,究竟是哪方造成的香客伤亡,因为我们是不会伤害群众的......”PDF直通县1旅的负责人哥埃敏吞反馈情况给BBC。
军方表示,是克伦民族解放军(KNLA)1旅、民族团结政府(NUG)和缅甸联邦议会代表委员会(CRPH)下辖的人民保卫军向山门关口的无辜香客开枪,造成众多伤亡。
山门关口的当地群众和人道救援组织表示,事发时,PDF和国防军相互开枪还击,不清楚是哪方造成的香客伤亡事件。
PDF直通县负责人表示,在伤者之中包括1名缅军士兵和1名警员。
该起事件发生后,当天山门关口被暂时关闭,军警在搜查可疑人员,几乎所有的香客和游客都返回了,不能继续去看“斋梯佑”大金石。
概孟羌村的村民表示,这是第一次发生这样的事件。受到疫情影响,已经有3年多没有很多游客到来,现在逐渐恢复旅行,带动当地旅游经济恢复,民众感到高兴,现在发生这样的事情将造成恶劣的影响,因为村民的收入增长依赖游客的数量。
当天发生的事件中,有2发炮弹落入到概孟羌村,所幸没有造成村民伤亡。
10月13日,吉桃镇区的国防军和当地相关部门负责人等前往医院看望慰问伤员。
အစ်ကို ရေ.........❤❤❤
31ပြည့်ပြီနော်.......
ရင့်ကျက် တည်ငြိမ်အေးချမ်မှုတွေ့နဲ့ တောက်ပနေပုံများ ကောင်းကင်က လမင်းကြီးတောင် မနာလိုရတယ်
ဟန်ဆောင်မှု့ကင်း ဝန်တိုမှုကင်း
ကြည်လင်စစ်မှန်လွန်းတဲ့
အစ်ကိုအတွက် ကြေးမှုံမှန်ကတောင်
အရှုံးပေးရတယ်
ရှေ့ဆောင် လမ်းပြကြယ်လေး
အစ်ကိုဖြစ်တည်မှု့ကို ချစ်မိလွန်းလို့
ကိုယ်ရပ်တည်မှု့ကို မေ့သွားရသည့်အထိ
အစ်ကိုရေပျော်ရွှင်ခြင်းတွေဟာ
အစ်ကို အတွက်မို့ ထာဝရပျော်နေပေးပါ
အကိုရေ.........
အကိုအပြုံးက အားဆေးတခွက်မို့
အမြဲပြုံးနေပေးပါဗျ......
အကိုရေ........
အကိုအနားမှာစစ်မှန်ခြင်းတွေ
ပြည့်နေတာမို့ ပျော်ရွှင်နေပေးပါ
အကိုရေ.....
အောင်မြင်မှုဆိုတာ
အကိုကို ရည်ရွယ်ရာ မို့
ထာဝရတောက်ပနေမှာဗျ
အဆုံးမရှိတဲ့ ချစ်ခြင်းတွေက
အကိုနဲ့မှ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့တာမို့
အချစ်ခံ လူသားလေး ဖြစ်နေတာ
မဆန်းပါဘူးဗျာ........
အကိုရေ.......စာဖွဲ့လို့မမှီနိုင်တဲ့
အချစ်ဆုံးလူသားလေးမို့
ထာဝရ တသက်တာ
ပျော်ရွှင်ပါစေ ❤❤❤
31ပြည့်ပြီနော်.......
ရင့်ကျက် တည်ငြိမ်အေးချမ်မှုတွေ့နဲ့ တောက်ပနေပုံများ ကောင်းကင်က လမင်းကြီးတောင် မနာလိုရတယ်
ဟန်ဆောင်မှု့ကင်း ဝန်တိုမှုကင်း
ကြည်လင်စစ်မှန်လွန်းတဲ့
အစ်ကိုအတွက် ကြေးမှုံမှန်ကတောင်
အရှုံးပေးရတယ်
ရှေ့ဆောင် လမ်းပြကြယ်လေး
အစ်ကိုဖြစ်တည်မှု့ကို ချစ်မိလွန်းလို့
ကိုယ်ရပ်တည်မှု့ကို မေ့သွားရသည့်အထိ
အစ်ကိုရေပျော်ရွှင်ခြင်းတွေဟာ
အစ်ကို အတွက်မို့ ထာဝရပျော်နေပေးပါ
အကိုရေ.........
အကိုအပြုံးက အားဆေးတခွက်မို့
အမြဲပြုံးနေပေးပါဗျ......
အကိုရေ........
အကိုအနားမှာစစ်မှန်ခြင်းတွေ
ပြည့်နေတာမို့ ပျော်ရွှင်နေပေးပါ
အကိုရေ.....
အောင်မြင်မှုဆိုတာ
အကိုကို ရည်ရွယ်ရာ မို့
ထာဝရတောက်ပနေမှာဗျ
အဆုံးမရှိတဲ့ ချစ်ခြင်းတွေက
အကိုနဲ့မှ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့တာမို့
အချစ်ခံ လူသားလေး ဖြစ်နေတာ
မဆန်းပါဘူးဗျာ........
အကိုရေ.......စာဖွဲ့လို့မမှီနိုင်တဲ့
အချစ်ဆုံးလူသားလေးမို့
ထာဝရ တသက်တာ
ပျော်ရွှင်ပါစေ ❤❤❤
Happy 8th debut Anniversary 王一博 [抱一抱]
ငါမင်းကိုစတွေ့တဲ့အချိန်ကအစ မင်းဘေးမှာရှိနေသမျှကာလပတ်လုံး မင်းကောင်းကောင်းဆိုးဆိုး ငါမင်းဘေးမှာရှိနေတယ်။ အလုပ်ချည်းပဲလုပ်မနေနဲ့။ အနားယူပြီးမင်းပျော်ရွှင်တာတွေလုပ်ပါအုံး လူငယ်လေးဝမ်ရဲ့။
အများကြီးချစ်တယ်။ကျန်းမာရေးဂရုစိုက်။[悲伤]
ငါမင်းကိုစတွေ့တဲ့အချိန်ကအစ မင်းဘေးမှာရှိနေသမျှကာလပတ်လုံး မင်းကောင်းကောင်းဆိုးဆိုး ငါမင်းဘေးမှာရှိနေတယ်။ အလုပ်ချည်းပဲလုပ်မနေနဲ့။ အနားယူပြီးမင်းပျော်ရွှင်တာတွေလုပ်ပါအုံး လူငယ်လေးဝမ်ရဲ့။
အများကြီးချစ်တယ်။ကျန်းမာရေးဂရုစိုက်။[悲伤]
✋热门推荐