欧美经济停滞不前,保持全球繁荣要靠中俄
被大肆吹捧的疫情后经济复苏只是昙花一现。现在,全球经济再次放缓——这是自1970年以来转折最剧烈的一次经济复苏。
在此背景下,欧洲越来越认识到,可以从两个角度看待中国经济的蓬勃发展。
从政治角度看,因为中国的影响力在不断扩大并仍在继续与俄罗斯进行接触,中国可被视为一种威胁。而具有讽刺意味的是,如果从纯粹经济角度看待中国的持续发展就会得出完全相反的结论:中国经济(以及中国从俄罗斯获取能源供应以持续增长)可被视为欧洲的生命线。
在美国,美联储正以1980年代以来最快的速度提高利率,由此引发的美元走强导致全球股市(以美元计算)下跌约25%,这是自1949年以来股市最糟糕的一年。
在欧洲,制裁引发的能源供应危机造成了严重的通货膨胀,并摧毁了未来几年的增长前景。柏林最近宣布了一项总计2000亿欧元的天然气纾困计划,这在德国和其较贫穷的邻国之间造成了隔阂,让人怀疑欧洲能否展开合作以应对即将到来的动荡局势。
欧佩克+成员国最近决定石油减产,这种减产将很快转化为市场压力。尽管这次减产激怒了华盛顿,但该组织声称减产是为了平衡石油市场供应以应对未来的需求收缩。
尽管中国经济增长也在放缓,但预计今年仍将实现正增长。作为全球最大的商品出口国和原材料进口国,这个全球第二大经济体仍是推动国际贸易车轮运转的最强大引擎之一。
在某种程度上,中国的持续增长可归因于它能够廉价购买到俄罗斯商品以满足本国市场的需要。其北方邻国向它稳定供应了石化燃料、金属、化肥和化工、林木原材料。
友谊无上限
抛开这一伙伴关系有何政治影响不谈,不可否认的是这种关系正在促进中俄经济合作蓬勃发展。俄罗斯预计,到2024年,俄中双边贸易将达到2000亿美元的历史最高水平。
根据俄罗斯驻华大使馆提供的数据,今年8月,中国进口的俄罗斯煤炭和天然气数量已经达到历史最高水平。
对一些俄罗斯公司来说,将业务重心转向中国早在2022年2月之前就开始了。例如,石化制造商西布尔(Sibur)早在10多年前就已进入中国市场,对华销售聚合物材料和橡胶产品。
在西方对俄罗斯商人实施制裁后,该公司前首席执行官德米特里•科诺夫于今年离职,转往亚洲发展。他此前没有把目光局限在墨守成规的俄罗斯市场,而是与中国建立了密切关系,很早就发现了亚洲市场的潜力。
因此,西布尔成为第一家与中国国有油气集团中石化合作的外国公司。它们于2013年在西伯利亚克拉斯诺亚尔斯克市成立了一家合资企业,生产合成橡胶。
2015年,中石化入股西布尔,两家公司此后展开了多项合作。西布尔现在计划在未来五年将对华出口再增加40%,特别是扩大液体化学品的对华销售并增加商品种类。
因此可以说,中俄经济合作早就开始了,但当前地缘政治局势无疑为两国加快加强经济联系提供了紧迫的动力。
如果你们建成……
在俄罗斯转向中国的过程中,还有一个极大的障碍:基础设施。俄罗斯主要从事大宗商品交易。要把大宗商品从源头运到国外市场,需要庞大的铁路、港口、机场、公路和管道网络。
虽然其中一些主干网已经就位,但无论数量还是容量仍然不足。
天然气行业就是最好的例子。旨在将俄罗斯气田与中国市场连接起来的“西伯利亚力量”管道于2019年开通。该管道在满负荷运转后,预计每年将对华输气380亿立方米。可即便如此,与欧洲2月份之前购买的天然气数量相比,每年通过该管道流向中国的天然气数量仍仅为前者的五分之一左右。
最近宣布建设的“西伯利亚力量2号”管道不太可能在短期内增加向中国输送天然气的能力。据《莫斯科时报》报道,该项目预计要到2030年才能投入使用。
然而,中国显然需要更多的俄罗斯天然气。两家中国分销商新奥能源和浙能集团最近与俄罗斯最大的天然气生产商诺瓦泰克(Novatek)签署了增加液化天然气供应的合同,通过其即将建成的“北极液化天然气2号”项目,诺瓦泰克将在未来11年每年向它们提供60万吨液化天然气。2021年,诺瓦泰克承诺在15年内每年向中国申能集团输送超过300万吨液化天然气。
这些新合同会促使未来中俄海上交通量激增。诺瓦泰克已经委托俄罗斯红星造船厂(Zvezda)新造15艘“冰级”液化天然气运输船。但要建设基础设施以增加输华天然气数量,使之达到匹配欧洲市场的水平,俄罗斯天然气生产商仍面临巨大的运力挑战。
除了建设更多的实体基础设施,中俄合作加深也意味着两国要建设更多的金融基础设施。在这方面,两国在过去十年似乎一直在做打基础的工作。以人民币结算的中俄贸易比例已从2014年的3%上升到2020年的近18%。与此同时,在俄罗斯国家财富基金中,人民币在货币结构中的占比已达30%。
上月,俄罗斯国有天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司签署了一项协议,放弃美元,开始用人民币和卢布结算中俄天然气交易。包括西布尔在内的其他主要俄罗斯制造商也开始用人民币结算外贸交易。而诺瓦泰克公司正在使用中国的人民币贷款。
其结果是,俄罗斯进口商品激增在很大程度上提振了中国原本疲软的需求。在今年前八个月,两国双边贸易额跃升31%,达到1172亿美元。
两国对加深经贸联系的渴望似乎一如既往地强烈,而这正发生在许多西方决策者担忧中国经济实力日强之时。
据报道,欧盟外交部门准备了一份报告,将在下周一提交给欧盟各国首脑,该报告声称“对欧盟、美国和其它伙伴国而言,中国已成长为一个更强大的全球性竞争对手”。为了把中欧关系从有限接触转换为全面竞争,该报告成了奠基之作。
(文/欧洲bne IntelliNews新闻网驻莫斯科记者 西奥·诺曼顿 观察者网由冠群译自《亚洲时报》)
被大肆吹捧的疫情后经济复苏只是昙花一现。现在,全球经济再次放缓——这是自1970年以来转折最剧烈的一次经济复苏。
在此背景下,欧洲越来越认识到,可以从两个角度看待中国经济的蓬勃发展。
从政治角度看,因为中国的影响力在不断扩大并仍在继续与俄罗斯进行接触,中国可被视为一种威胁。而具有讽刺意味的是,如果从纯粹经济角度看待中国的持续发展就会得出完全相反的结论:中国经济(以及中国从俄罗斯获取能源供应以持续增长)可被视为欧洲的生命线。
在美国,美联储正以1980年代以来最快的速度提高利率,由此引发的美元走强导致全球股市(以美元计算)下跌约25%,这是自1949年以来股市最糟糕的一年。
在欧洲,制裁引发的能源供应危机造成了严重的通货膨胀,并摧毁了未来几年的增长前景。柏林最近宣布了一项总计2000亿欧元的天然气纾困计划,这在德国和其较贫穷的邻国之间造成了隔阂,让人怀疑欧洲能否展开合作以应对即将到来的动荡局势。
欧佩克+成员国最近决定石油减产,这种减产将很快转化为市场压力。尽管这次减产激怒了华盛顿,但该组织声称减产是为了平衡石油市场供应以应对未来的需求收缩。
尽管中国经济增长也在放缓,但预计今年仍将实现正增长。作为全球最大的商品出口国和原材料进口国,这个全球第二大经济体仍是推动国际贸易车轮运转的最强大引擎之一。
在某种程度上,中国的持续增长可归因于它能够廉价购买到俄罗斯商品以满足本国市场的需要。其北方邻国向它稳定供应了石化燃料、金属、化肥和化工、林木原材料。
友谊无上限
抛开这一伙伴关系有何政治影响不谈,不可否认的是这种关系正在促进中俄经济合作蓬勃发展。俄罗斯预计,到2024年,俄中双边贸易将达到2000亿美元的历史最高水平。
根据俄罗斯驻华大使馆提供的数据,今年8月,中国进口的俄罗斯煤炭和天然气数量已经达到历史最高水平。
对一些俄罗斯公司来说,将业务重心转向中国早在2022年2月之前就开始了。例如,石化制造商西布尔(Sibur)早在10多年前就已进入中国市场,对华销售聚合物材料和橡胶产品。
在西方对俄罗斯商人实施制裁后,该公司前首席执行官德米特里•科诺夫于今年离职,转往亚洲发展。他此前没有把目光局限在墨守成规的俄罗斯市场,而是与中国建立了密切关系,很早就发现了亚洲市场的潜力。
因此,西布尔成为第一家与中国国有油气集团中石化合作的外国公司。它们于2013年在西伯利亚克拉斯诺亚尔斯克市成立了一家合资企业,生产合成橡胶。
2015年,中石化入股西布尔,两家公司此后展开了多项合作。西布尔现在计划在未来五年将对华出口再增加40%,特别是扩大液体化学品的对华销售并增加商品种类。
因此可以说,中俄经济合作早就开始了,但当前地缘政治局势无疑为两国加快加强经济联系提供了紧迫的动力。
如果你们建成……
在俄罗斯转向中国的过程中,还有一个极大的障碍:基础设施。俄罗斯主要从事大宗商品交易。要把大宗商品从源头运到国外市场,需要庞大的铁路、港口、机场、公路和管道网络。
虽然其中一些主干网已经就位,但无论数量还是容量仍然不足。
天然气行业就是最好的例子。旨在将俄罗斯气田与中国市场连接起来的“西伯利亚力量”管道于2019年开通。该管道在满负荷运转后,预计每年将对华输气380亿立方米。可即便如此,与欧洲2月份之前购买的天然气数量相比,每年通过该管道流向中国的天然气数量仍仅为前者的五分之一左右。
最近宣布建设的“西伯利亚力量2号”管道不太可能在短期内增加向中国输送天然气的能力。据《莫斯科时报》报道,该项目预计要到2030年才能投入使用。
然而,中国显然需要更多的俄罗斯天然气。两家中国分销商新奥能源和浙能集团最近与俄罗斯最大的天然气生产商诺瓦泰克(Novatek)签署了增加液化天然气供应的合同,通过其即将建成的“北极液化天然气2号”项目,诺瓦泰克将在未来11年每年向它们提供60万吨液化天然气。2021年,诺瓦泰克承诺在15年内每年向中国申能集团输送超过300万吨液化天然气。
这些新合同会促使未来中俄海上交通量激增。诺瓦泰克已经委托俄罗斯红星造船厂(Zvezda)新造15艘“冰级”液化天然气运输船。但要建设基础设施以增加输华天然气数量,使之达到匹配欧洲市场的水平,俄罗斯天然气生产商仍面临巨大的运力挑战。
除了建设更多的实体基础设施,中俄合作加深也意味着两国要建设更多的金融基础设施。在这方面,两国在过去十年似乎一直在做打基础的工作。以人民币结算的中俄贸易比例已从2014年的3%上升到2020年的近18%。与此同时,在俄罗斯国家财富基金中,人民币在货币结构中的占比已达30%。
上月,俄罗斯国有天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司签署了一项协议,放弃美元,开始用人民币和卢布结算中俄天然气交易。包括西布尔在内的其他主要俄罗斯制造商也开始用人民币结算外贸交易。而诺瓦泰克公司正在使用中国的人民币贷款。
其结果是,俄罗斯进口商品激增在很大程度上提振了中国原本疲软的需求。在今年前八个月,两国双边贸易额跃升31%,达到1172亿美元。
两国对加深经贸联系的渴望似乎一如既往地强烈,而这正发生在许多西方决策者担忧中国经济实力日强之时。
据报道,欧盟外交部门准备了一份报告,将在下周一提交给欧盟各国首脑,该报告声称“对欧盟、美国和其它伙伴国而言,中国已成长为一个更强大的全球性竞争对手”。为了把中欧关系从有限接触转换为全面竞争,该报告成了奠基之作。
(文/欧洲bne IntelliNews新闻网驻莫斯科记者 西奥·诺曼顿 观察者网由冠群译自《亚洲时报》)
【德国砸2000亿欧元“独善其身”,被欧盟国家批“人吃人”“开倒车”】
#德国2000亿欧元计划遭欧盟国家批评#
两年半以前,面对新冠疫情肆虐,“欧盟火车头”德国率先关闭边境,欧盟开放政策就此遭遇重大考验。如今,俄乌冲突背景下的能源危机,似乎正再次考验柏林的决心。
作为欧盟对俄气限价措施的主要反对方之一,德国政府上周却自行公布了一项最高可达2000亿欧元的能源救助计划。该计划与英国政府此前冻结能源账单的政策类似,旨在保护家庭和企业免受天然气价格飙升的影响。
这很快引发了其他欧盟国家的担忧,他们认为德国如此独行其是会将其他国家置于面临更高能源价格的风险中,并分裂集团的统一立场。匈牙利总理欧尔班形容这种做法是“人吃人”行为(cannibalism),比利时首相德克罗也批评此举可能“使欧洲单一市场退化”。
“过大”的一揽子措施
当地时间9月29日,因确诊新冠而在居家隔离的德国总理朔尔茨通过视频连线宣布,德国政府将在2024年以前投入至多2000亿欧元,以应对持续高涨的能源价格。《金融时报》称,这是自能源危机爆发以来,一个欧洲国家政府出台的最大规模的救助计划。
据报道,德国政府将通过重启曾为应对新冠疫情而设立的“经济稳定基金”(WSF)以及市场借贷来筹措这笔资金,措施包括天然气限价,具体细节将于10月中旬公布。
报道称,预计一个专家小组将为对个人消费者和中小型企业的一定用量内的天然气和电力费用设定上限,高于这一用量的部分将按照市场价格定价,能源供应商将获得国家补贴。
此外,德国政府将取消原定于10月开始征收的天然气附加税,将天然气销售税税率从19%下调至7%,以免刺激价格进一步走高。
朔尔茨在发布会上强调:“能源价格必须下降。为了达到这个目标,我们正在打开一把大保护伞。”
与此同时,财长林德纳向记者明确表示,德国不会效仿英国走向扩张性财政政策。他指出,这笔资金仅用于克服当前危机,为可再生能源的投入争取时间,德国仍然坚持基于稳定和可持续性的财政政策。
《金融时报》指出,尽管林德纳坚称该计划与德国经济的规模和脆弱性是“相称的”,“但按照任何合理的标准,该方案的规模都是巨大的”。
报道称,2000亿欧元相当于德国去年经济产出的5.6%,如果再算上柏林此前已经拨出的1000亿欧元支持,这意味着德国公司和家庭已经获得了相当于约占国内生产总值(GDP)8.4%的能源补贴。
3000亿欧元这个数字,是意大利和法国提供的财政支持总和的两倍多,而这两个国家是仅次于德国的地区最大经济体。以GDP计算,该计划至少是大多数其他欧元区国家所提供支持的三倍。
有专家指出,这项纾困计划的规模,几乎让人怀疑其是否符合欧盟的国家援助临时危机框架。德国基尔世界经济研究所副所长斯特凡·库特斯(Stefan Kooths)还指出,德国是天然气进口大国,任何降价都将需要“大量补贴,将新的购买力注入到私营部门”,最终激起通货膨胀。
“这是不稳定的......而且对低收入群体来说是有问题的。对他们来说,这简直是一种伤害。”库特斯补充。
不过,报道也指出,该数字只是一个上限,如果能源成本下降,德国政府最终可能会减少支出。该国此前颁布的6000亿欧元稳定基金就曾因其投入之大遭到批评,但该基金最终只使用了约500亿欧元的可用资金。
欧盟国家忧心团结
这项“独善其身”的计划进一步引发了欧盟内讧。一名匿名欧盟外交官向《金融时报》表示,正当欧盟国家为了商讨出因应能源价格飙涨的共同政策而烦恼时,德国此举令人“憎恶”(animosity)。
值得注意的是,在欧盟迟迟未能达成一致的天然气限价措施上,德国正是关键反对国家。柏林担心莫斯科会因此采取反制措施,进而导致天然气供应完全中断。
法国《世界报》则称,更重要的是,朔尔茨并没有“费心”向法国和欧盟委员会告知此事。
据报道,本周一和周二,法国、意大利等多国财长及欧元集团主席纷纷在卢森堡的会议上表达了自己的担忧,并谈到德国的独行其是的做法可能导致欧盟的分裂。报道称,由于欧元区内的利率不同,德国的救济计划无疑给其经济参与者带来了优势,同时也破坏了内部市场的完整性。
“在欧洲,我们必须一起做事,以解决将持续存在的能源危机……如果我们不这样做,我们将面临欧元区解体的风险。”法国经济与财政部长勒梅尔周一说道。
上月30日,即将离任的意大利总理德拉吉也警告:“面对这个时代的共同威胁,我们不能根据我们国家预算的空间来划分自己。”
此外,斯洛伐克经济部长赫尔曼更是对《金融时报》直言,德国“在毁灭我们的共同市场”。他表示,整个欧盟受益于斯洛伐克使用天然气生产的肥料,但天然气价格却可能压垮斯洛伐克经济,“我们没有财政资源做这么巨大的补贴”。
卢森堡能源部长呼吁欧盟执委会要改变对成员国补助的规则,即运用欧盟对成员国的补助金来调节各国能源纾困措施,以阻止“这场疯狂的政府砸钱比赛⋯停止我们自己大乱斗”。
就连常与欧盟“作对”的匈牙利总理欧尔班都加入谴责德国的行列。欧尔班称,德国的巨资纾困案是威胁欧盟团结的“人吃人”行为,其违反了欧盟有关国家援助的规定,以牺牲其他地方的竞争对手为代价帮助德国公司“获利数千亿欧元”。
西班牙和比利时是最新就此表示疑虑的成员国。
当地时间周三,在会见朔尔茨之前,西班牙首相桑切斯对《法兰克福汇报》表示,他理解德国的这一“合理”举动,但他决不允许欧洲单一市场“分裂”。他强调,重要的是“保持一种平衡”,以确保整个欧盟的公平竞争。
比利时首相德克罗也表示,“财政支出的这种不平衡是危险的”,并有可能“使欧洲单一市场退化,因为每个人都只是在做自己的事情”。
同日,欧委会主席冯德莱恩发声。她表示,应保护欧盟经济基本面,尤其是单一市场。
欧委会执行副主席兼竞争专员维斯塔格当天称,关于德国方案对欧盟单一市场的影响,现在得出任何结论还为时过早。她承诺,欧委会将“保持非常敏锐的目光”进行审视。
维斯塔格透露,委员会的目标是在本月提出建议,将欧盟的国家援助临时危机框架延长一年至2023年底,加快希望向私营企业输送资金的成员国的申请。
欧洲天然气价格或被推高
《金融时报》指出,尽管柏林声称其纾困方案将继续激励节约能源,但它仍有可能导致欧元区其他地方的价格上涨。
研究公司龙洲经讯(Gavekal Research)的欧洲分析师尼克·安德鲁斯(Nick Andrews)认为,通过降低能源账单,德国的一揽子计划可能会导致更强的需求,从而推高欧洲批发市场的天然气价格。
“虽然德国公司将从较低的能源价格中受益,但欧洲大部分地区的同行将支付更多的费用,削弱自己的竞争力。”安德鲁斯说。
安德鲁斯还指出,鉴于纾困计划的规模,德国和其他国家之间的通胀差异可能会更大。他表示,一刀切的货币政策将变得“更具有挑战性,在执行上也会大打折扣,增加了欧元区的零散力量”。
那市场是否会因此出现恐慌呢?《金融时报》对此指出,自推出纾困计划以来,德国的借贷成本已经下降,但其他国家就没有这样令人羡慕的处境了;许多东欧和南欧国家,最终可能别无办法,只能冒着借款危机的风险,花费额外的资金来补贴家庭和企业。英国无资金支持的减税政策引发的市场动荡,就是前车之鉴。
万神殿宏观经济公司(Pantheon Macroeconomics)首席欧元区经济学家克劳斯·维斯特森(Claus Vistesen)则表示,鉴于欧盟无法迅速就其范围内的天然气限价“迅速采取行动”,个别国家单独行动是合理的。
但他也强调,尽管协调一个共同的解决方案非常困难,但考虑到欧洲今年冬天可能面临的严峻形势,除此以外“没有其他前进方法”。(观察者网)
#德国2000亿欧元计划遭欧盟国家批评#
两年半以前,面对新冠疫情肆虐,“欧盟火车头”德国率先关闭边境,欧盟开放政策就此遭遇重大考验。如今,俄乌冲突背景下的能源危机,似乎正再次考验柏林的决心。
作为欧盟对俄气限价措施的主要反对方之一,德国政府上周却自行公布了一项最高可达2000亿欧元的能源救助计划。该计划与英国政府此前冻结能源账单的政策类似,旨在保护家庭和企业免受天然气价格飙升的影响。
这很快引发了其他欧盟国家的担忧,他们认为德国如此独行其是会将其他国家置于面临更高能源价格的风险中,并分裂集团的统一立场。匈牙利总理欧尔班形容这种做法是“人吃人”行为(cannibalism),比利时首相德克罗也批评此举可能“使欧洲单一市场退化”。
“过大”的一揽子措施
当地时间9月29日,因确诊新冠而在居家隔离的德国总理朔尔茨通过视频连线宣布,德国政府将在2024年以前投入至多2000亿欧元,以应对持续高涨的能源价格。《金融时报》称,这是自能源危机爆发以来,一个欧洲国家政府出台的最大规模的救助计划。
据报道,德国政府将通过重启曾为应对新冠疫情而设立的“经济稳定基金”(WSF)以及市场借贷来筹措这笔资金,措施包括天然气限价,具体细节将于10月中旬公布。
报道称,预计一个专家小组将为对个人消费者和中小型企业的一定用量内的天然气和电力费用设定上限,高于这一用量的部分将按照市场价格定价,能源供应商将获得国家补贴。
此外,德国政府将取消原定于10月开始征收的天然气附加税,将天然气销售税税率从19%下调至7%,以免刺激价格进一步走高。
朔尔茨在发布会上强调:“能源价格必须下降。为了达到这个目标,我们正在打开一把大保护伞。”
与此同时,财长林德纳向记者明确表示,德国不会效仿英国走向扩张性财政政策。他指出,这笔资金仅用于克服当前危机,为可再生能源的投入争取时间,德国仍然坚持基于稳定和可持续性的财政政策。
《金融时报》指出,尽管林德纳坚称该计划与德国经济的规模和脆弱性是“相称的”,“但按照任何合理的标准,该方案的规模都是巨大的”。
报道称,2000亿欧元相当于德国去年经济产出的5.6%,如果再算上柏林此前已经拨出的1000亿欧元支持,这意味着德国公司和家庭已经获得了相当于约占国内生产总值(GDP)8.4%的能源补贴。
3000亿欧元这个数字,是意大利和法国提供的财政支持总和的两倍多,而这两个国家是仅次于德国的地区最大经济体。以GDP计算,该计划至少是大多数其他欧元区国家所提供支持的三倍。
有专家指出,这项纾困计划的规模,几乎让人怀疑其是否符合欧盟的国家援助临时危机框架。德国基尔世界经济研究所副所长斯特凡·库特斯(Stefan Kooths)还指出,德国是天然气进口大国,任何降价都将需要“大量补贴,将新的购买力注入到私营部门”,最终激起通货膨胀。
“这是不稳定的......而且对低收入群体来说是有问题的。对他们来说,这简直是一种伤害。”库特斯补充。
不过,报道也指出,该数字只是一个上限,如果能源成本下降,德国政府最终可能会减少支出。该国此前颁布的6000亿欧元稳定基金就曾因其投入之大遭到批评,但该基金最终只使用了约500亿欧元的可用资金。
欧盟国家忧心团结
这项“独善其身”的计划进一步引发了欧盟内讧。一名匿名欧盟外交官向《金融时报》表示,正当欧盟国家为了商讨出因应能源价格飙涨的共同政策而烦恼时,德国此举令人“憎恶”(animosity)。
值得注意的是,在欧盟迟迟未能达成一致的天然气限价措施上,德国正是关键反对国家。柏林担心莫斯科会因此采取反制措施,进而导致天然气供应完全中断。
法国《世界报》则称,更重要的是,朔尔茨并没有“费心”向法国和欧盟委员会告知此事。
据报道,本周一和周二,法国、意大利等多国财长及欧元集团主席纷纷在卢森堡的会议上表达了自己的担忧,并谈到德国的独行其是的做法可能导致欧盟的分裂。报道称,由于欧元区内的利率不同,德国的救济计划无疑给其经济参与者带来了优势,同时也破坏了内部市场的完整性。
“在欧洲,我们必须一起做事,以解决将持续存在的能源危机……如果我们不这样做,我们将面临欧元区解体的风险。”法国经济与财政部长勒梅尔周一说道。
上月30日,即将离任的意大利总理德拉吉也警告:“面对这个时代的共同威胁,我们不能根据我们国家预算的空间来划分自己。”
此外,斯洛伐克经济部长赫尔曼更是对《金融时报》直言,德国“在毁灭我们的共同市场”。他表示,整个欧盟受益于斯洛伐克使用天然气生产的肥料,但天然气价格却可能压垮斯洛伐克经济,“我们没有财政资源做这么巨大的补贴”。
卢森堡能源部长呼吁欧盟执委会要改变对成员国补助的规则,即运用欧盟对成员国的补助金来调节各国能源纾困措施,以阻止“这场疯狂的政府砸钱比赛⋯停止我们自己大乱斗”。
就连常与欧盟“作对”的匈牙利总理欧尔班都加入谴责德国的行列。欧尔班称,德国的巨资纾困案是威胁欧盟团结的“人吃人”行为,其违反了欧盟有关国家援助的规定,以牺牲其他地方的竞争对手为代价帮助德国公司“获利数千亿欧元”。
西班牙和比利时是最新就此表示疑虑的成员国。
当地时间周三,在会见朔尔茨之前,西班牙首相桑切斯对《法兰克福汇报》表示,他理解德国的这一“合理”举动,但他决不允许欧洲单一市场“分裂”。他强调,重要的是“保持一种平衡”,以确保整个欧盟的公平竞争。
比利时首相德克罗也表示,“财政支出的这种不平衡是危险的”,并有可能“使欧洲单一市场退化,因为每个人都只是在做自己的事情”。
同日,欧委会主席冯德莱恩发声。她表示,应保护欧盟经济基本面,尤其是单一市场。
欧委会执行副主席兼竞争专员维斯塔格当天称,关于德国方案对欧盟单一市场的影响,现在得出任何结论还为时过早。她承诺,欧委会将“保持非常敏锐的目光”进行审视。
维斯塔格透露,委员会的目标是在本月提出建议,将欧盟的国家援助临时危机框架延长一年至2023年底,加快希望向私营企业输送资金的成员国的申请。
欧洲天然气价格或被推高
《金融时报》指出,尽管柏林声称其纾困方案将继续激励节约能源,但它仍有可能导致欧元区其他地方的价格上涨。
研究公司龙洲经讯(Gavekal Research)的欧洲分析师尼克·安德鲁斯(Nick Andrews)认为,通过降低能源账单,德国的一揽子计划可能会导致更强的需求,从而推高欧洲批发市场的天然气价格。
“虽然德国公司将从较低的能源价格中受益,但欧洲大部分地区的同行将支付更多的费用,削弱自己的竞争力。”安德鲁斯说。
安德鲁斯还指出,鉴于纾困计划的规模,德国和其他国家之间的通胀差异可能会更大。他表示,一刀切的货币政策将变得“更具有挑战性,在执行上也会大打折扣,增加了欧元区的零散力量”。
那市场是否会因此出现恐慌呢?《金融时报》对此指出,自推出纾困计划以来,德国的借贷成本已经下降,但其他国家就没有这样令人羡慕的处境了;许多东欧和南欧国家,最终可能别无办法,只能冒着借款危机的风险,花费额外的资金来补贴家庭和企业。英国无资金支持的减税政策引发的市场动荡,就是前车之鉴。
万神殿宏观经济公司(Pantheon Macroeconomics)首席欧元区经济学家克劳斯·维斯特森(Claus Vistesen)则表示,鉴于欧盟无法迅速就其范围内的天然气限价“迅速采取行动”,个别国家单独行动是合理的。
但他也强调,尽管协调一个共同的解决方案非常困难,但考虑到欧洲今年冬天可能面临的严峻形势,除此以外“没有其他前进方法”。(观察者网)
【德国砸2000亿欧元“独善其身”,被欧盟国家批“人吃人”“开倒车”】
#德国2000亿欧元计划遭欧盟国家批评#
两年半以前,面对新冠疫情肆虐,“欧盟火车头”德国率先关闭边境,欧盟开放政策就此遭遇重大考验。如今,俄乌冲突背景下的能源危机,似乎正再次考验柏林的决心。
作为欧盟对俄气限价措施的主要反对方之一,德国政府上周却自行公布了一项最高可达2000亿欧元的能源救助计划。该计划与英国政府此前冻结能源账单的政策类似,旨在保护家庭和企业免受天然气价格飙升的影响。
这很快引发了其他欧盟国家的担忧,他们认为德国如此独行其是会将其他国家置于面临更高能源价格的风险中,并分裂集团的统一立场。匈牙利总理欧尔班形容这种做法是“人吃人”行为(cannibalism),比利时首相德克罗也批评此举可能“使欧洲单一市场退化”。
“过大”的一揽子措施
当地时间9月29日,因确诊新冠而在居家隔离的德国总理朔尔茨通过视频连线宣布,德国政府将在2024年以前投入至多2000亿欧元,以应对持续高涨的能源价格。《金融时报》称,这是自能源危机爆发以来,一个欧洲国家政府出台的最大规模的救助计划。
据报道,德国政府将通过重启曾为应对新冠疫情而设立的“经济稳定基金”(WSF)以及市场借贷来筹措这笔资金,措施包括天然气限价,具体细节将于10月中旬公布。
报道称,预计一个专家小组将为对个人消费者和中小型企业的一定用量内的天然气和电力费用设定上限,高于这一用量的部分将按照市场价格定价,能源供应商将获得国家补贴。
此外,德国政府将取消原定于10月开始征收的天然气附加税,将天然气销售税税率从19%下调至7%,以免刺激价格进一步走高。
朔尔茨在发布会上强调:“能源价格必须下降。为了达到这个目标,我们正在打开一把大保护伞。”
与此同时,财长林德纳向记者明确表示,德国不会效仿英国走向扩张性财政政策。他指出,这笔资金仅用于克服当前危机,为可再生能源的投入争取时间,德国仍然坚持基于稳定和可持续性的财政政策。
《金融时报》指出,尽管林德纳坚称该计划与德国经济的规模和脆弱性是“相称的”,“但按照任何合理的标准,该方案的规模都是巨大的”。
报道称,2000亿欧元相当于德国去年经济产出的5.6%,如果再算上柏林此前已经拨出的1000亿欧元支持,这意味着德国公司和家庭已经获得了相当于约占国内生产总值(GDP)8.4%的能源补贴。
3000亿欧元这个数字,是意大利和法国提供的财政支持总和的两倍多,而这两个国家是仅次于德国的地区最大经济体。以GDP计算,该计划至少是大多数其他欧元区国家所提供支持的三倍。
有专家指出,这项纾困计划的规模,几乎让人怀疑其是否符合欧盟的国家援助临时危机框架。德国基尔世界经济研究所副所长斯特凡·库特斯(Stefan Kooths)还指出,德国是天然气进口大国,任何降价都将需要“大量补贴,将新的购买力注入到私营部门”,最终激起通货膨胀。
“这是不稳定的......而且对低收入群体来说是有问题的。对他们来说,这简直是一种伤害。”库特斯补充。
不过,报道也指出,该数字只是一个上限,如果能源成本下降,德国政府最终可能会减少支出。该国此前颁布的6000亿欧元稳定基金就曾因其投入之大遭到批评,但该基金最终只使用了约500亿欧元的可用资金。
欧盟国家忧心团结
这项“独善其身”的计划进一步引发了欧盟内讧。一名匿名欧盟外交官向《金融时报》表示,正当欧盟国家为了商讨出因应能源价格飙涨的共同政策而烦恼时,德国此举令人“憎恶”(animosity)。
值得注意的是,在欧盟迟迟未能达成一致的天然气限价措施上,德国正是关键反对国家。柏林担心莫斯科会因此采取反制措施,进而导致天然气供应完全中断。
法国《世界报》则称,更重要的是,朔尔茨并没有“费心”向法国和欧盟委员会告知此事。
据报道,本周一和周二,法国、意大利等多国财长及欧元集团主席纷纷在卢森堡的会议上表达了自己的担忧,并谈到德国的独行其是的做法可能导致欧盟的分裂。报道称,由于欧元区内的利率不同,德国的救济计划无疑给其经济参与者带来了优势,同时也破坏了内部市场的完整性。
“在欧洲,我们必须一起做事,以解决将持续存在的能源危机……如果我们不这样做,我们将面临欧元区解体的风险。”法国经济与财政部长勒梅尔周一说道。
上月30日,即将离任的意大利总理德拉吉也警告:“面对这个时代的共同威胁,我们不能根据我们国家预算的空间来划分自己。”
此外,斯洛伐克经济部长赫尔曼更是对《金融时报》直言,德国“在毁灭我们的共同市场”。他表示,整个欧盟受益于斯洛伐克使用天然气生产的肥料,但天然气价格却可能压垮斯洛伐克经济,“我们没有财政资源做这么巨大的补贴”。
卢森堡能源部长呼吁欧盟执委会要改变对成员国补助的规则,即运用欧盟对成员国的补助金来调节各国能源纾困措施,以阻止“这场疯狂的政府砸钱比赛⋯停止我们自己大乱斗”。
就连常与欧盟“作对”的匈牙利总理欧尔班都加入谴责德国的行列。欧尔班称,德国的巨资纾困案是威胁欧盟团结的“人吃人”行为,其违反了欧盟有关国家援助的规定,以牺牲其他地方的竞争对手为代价帮助德国公司“获利数千亿欧元”。
西班牙和比利时是最新就此表示疑虑的成员国。
当地时间周三,在会见朔尔茨之前,西班牙首相桑切斯对《法兰克福汇报》表示,他理解德国的这一“合理”举动,但他决不允许欧洲单一市场“分裂”。他强调,重要的是“保持一种平衡”,以确保整个欧盟的公平竞争。
比利时首相德克罗也表示,“财政支出的这种不平衡是危险的”,并有可能“使欧洲单一市场退化,因为每个人都只是在做自己的事情”。
同日,欧委会主席冯德莱恩发声。她表示,应保护欧盟经济基本面,尤其是单一市场。
欧委会执行副主席兼竞争专员维斯塔格当天称,关于德国方案对欧盟单一市场的影响,现在得出任何结论还为时过早。她承诺,欧委会将“保持非常敏锐的目光”进行审视。
维斯塔格透露,委员会的目标是在本月提出建议,将欧盟的国家援助临时危机框架延长一年至2023年底,加快希望向私营企业输送资金的成员国的申请。
欧洲天然气价格或被推高
《金融时报》指出,尽管柏林声称其纾困方案将继续激励节约能源,但它仍有可能导致欧元区其他地方的价格上涨。
研究公司龙洲经讯(Gavekal Research)的欧洲分析师尼克·安德鲁斯(Nick Andrews)认为,通过降低能源账单,德国的一揽子计划可能会导致更强的需求,从而推高欧洲批发市场的天然气价格。
“虽然德国公司将从较低的能源价格中受益,但欧洲大部分地区的同行将支付更多的费用,削弱自己的竞争力。”安德鲁斯说。
安德鲁斯还指出,鉴于纾困计划的规模,德国和其他国家之间的通胀差异可能会更大。他表示,一刀切的货币政策将变得“更具有挑战性,在执行上也会大打折扣,增加了欧元区的零散力量”。
那市场是否会因此出现恐慌呢?《金融时报》对此指出,自推出纾困计划以来,德国的借贷成本已经下降,但其他国家就没有这样令人羡慕的处境了;许多东欧和南欧国家,最终可能别无办法,只能冒着借款危机的风险,花费额外的资金来补贴家庭和企业。英国无资金支持的减税政策引发的市场动荡,就是前车之鉴。
万神殿宏观经济公司(Pantheon Macroeconomics)首席欧元区经济学家克劳斯·维斯特森(Claus Vistesen)则表示,鉴于欧盟无法迅速就其范围内的天然气限价“迅速采取行动”,个别国家单独行动是合理的。
但他也强调,尽管协调一个共同的解决方案非常困难,但考虑到欧洲今年冬天可能面临的严峻形势,除此以外“没有其他前进方法”。
#德国2000亿欧元计划遭欧盟国家批评#
两年半以前,面对新冠疫情肆虐,“欧盟火车头”德国率先关闭边境,欧盟开放政策就此遭遇重大考验。如今,俄乌冲突背景下的能源危机,似乎正再次考验柏林的决心。
作为欧盟对俄气限价措施的主要反对方之一,德国政府上周却自行公布了一项最高可达2000亿欧元的能源救助计划。该计划与英国政府此前冻结能源账单的政策类似,旨在保护家庭和企业免受天然气价格飙升的影响。
这很快引发了其他欧盟国家的担忧,他们认为德国如此独行其是会将其他国家置于面临更高能源价格的风险中,并分裂集团的统一立场。匈牙利总理欧尔班形容这种做法是“人吃人”行为(cannibalism),比利时首相德克罗也批评此举可能“使欧洲单一市场退化”。
“过大”的一揽子措施
当地时间9月29日,因确诊新冠而在居家隔离的德国总理朔尔茨通过视频连线宣布,德国政府将在2024年以前投入至多2000亿欧元,以应对持续高涨的能源价格。《金融时报》称,这是自能源危机爆发以来,一个欧洲国家政府出台的最大规模的救助计划。
据报道,德国政府将通过重启曾为应对新冠疫情而设立的“经济稳定基金”(WSF)以及市场借贷来筹措这笔资金,措施包括天然气限价,具体细节将于10月中旬公布。
报道称,预计一个专家小组将为对个人消费者和中小型企业的一定用量内的天然气和电力费用设定上限,高于这一用量的部分将按照市场价格定价,能源供应商将获得国家补贴。
此外,德国政府将取消原定于10月开始征收的天然气附加税,将天然气销售税税率从19%下调至7%,以免刺激价格进一步走高。
朔尔茨在发布会上强调:“能源价格必须下降。为了达到这个目标,我们正在打开一把大保护伞。”
与此同时,财长林德纳向记者明确表示,德国不会效仿英国走向扩张性财政政策。他指出,这笔资金仅用于克服当前危机,为可再生能源的投入争取时间,德国仍然坚持基于稳定和可持续性的财政政策。
《金融时报》指出,尽管林德纳坚称该计划与德国经济的规模和脆弱性是“相称的”,“但按照任何合理的标准,该方案的规模都是巨大的”。
报道称,2000亿欧元相当于德国去年经济产出的5.6%,如果再算上柏林此前已经拨出的1000亿欧元支持,这意味着德国公司和家庭已经获得了相当于约占国内生产总值(GDP)8.4%的能源补贴。
3000亿欧元这个数字,是意大利和法国提供的财政支持总和的两倍多,而这两个国家是仅次于德国的地区最大经济体。以GDP计算,该计划至少是大多数其他欧元区国家所提供支持的三倍。
有专家指出,这项纾困计划的规模,几乎让人怀疑其是否符合欧盟的国家援助临时危机框架。德国基尔世界经济研究所副所长斯特凡·库特斯(Stefan Kooths)还指出,德国是天然气进口大国,任何降价都将需要“大量补贴,将新的购买力注入到私营部门”,最终激起通货膨胀。
“这是不稳定的......而且对低收入群体来说是有问题的。对他们来说,这简直是一种伤害。”库特斯补充。
不过,报道也指出,该数字只是一个上限,如果能源成本下降,德国政府最终可能会减少支出。该国此前颁布的6000亿欧元稳定基金就曾因其投入之大遭到批评,但该基金最终只使用了约500亿欧元的可用资金。
欧盟国家忧心团结
这项“独善其身”的计划进一步引发了欧盟内讧。一名匿名欧盟外交官向《金融时报》表示,正当欧盟国家为了商讨出因应能源价格飙涨的共同政策而烦恼时,德国此举令人“憎恶”(animosity)。
值得注意的是,在欧盟迟迟未能达成一致的天然气限价措施上,德国正是关键反对国家。柏林担心莫斯科会因此采取反制措施,进而导致天然气供应完全中断。
法国《世界报》则称,更重要的是,朔尔茨并没有“费心”向法国和欧盟委员会告知此事。
据报道,本周一和周二,法国、意大利等多国财长及欧元集团主席纷纷在卢森堡的会议上表达了自己的担忧,并谈到德国的独行其是的做法可能导致欧盟的分裂。报道称,由于欧元区内的利率不同,德国的救济计划无疑给其经济参与者带来了优势,同时也破坏了内部市场的完整性。
“在欧洲,我们必须一起做事,以解决将持续存在的能源危机……如果我们不这样做,我们将面临欧元区解体的风险。”法国经济与财政部长勒梅尔周一说道。
上月30日,即将离任的意大利总理德拉吉也警告:“面对这个时代的共同威胁,我们不能根据我们国家预算的空间来划分自己。”
此外,斯洛伐克经济部长赫尔曼更是对《金融时报》直言,德国“在毁灭我们的共同市场”。他表示,整个欧盟受益于斯洛伐克使用天然气生产的肥料,但天然气价格却可能压垮斯洛伐克经济,“我们没有财政资源做这么巨大的补贴”。
卢森堡能源部长呼吁欧盟执委会要改变对成员国补助的规则,即运用欧盟对成员国的补助金来调节各国能源纾困措施,以阻止“这场疯狂的政府砸钱比赛⋯停止我们自己大乱斗”。
就连常与欧盟“作对”的匈牙利总理欧尔班都加入谴责德国的行列。欧尔班称,德国的巨资纾困案是威胁欧盟团结的“人吃人”行为,其违反了欧盟有关国家援助的规定,以牺牲其他地方的竞争对手为代价帮助德国公司“获利数千亿欧元”。
西班牙和比利时是最新就此表示疑虑的成员国。
当地时间周三,在会见朔尔茨之前,西班牙首相桑切斯对《法兰克福汇报》表示,他理解德国的这一“合理”举动,但他决不允许欧洲单一市场“分裂”。他强调,重要的是“保持一种平衡”,以确保整个欧盟的公平竞争。
比利时首相德克罗也表示,“财政支出的这种不平衡是危险的”,并有可能“使欧洲单一市场退化,因为每个人都只是在做自己的事情”。
同日,欧委会主席冯德莱恩发声。她表示,应保护欧盟经济基本面,尤其是单一市场。
欧委会执行副主席兼竞争专员维斯塔格当天称,关于德国方案对欧盟单一市场的影响,现在得出任何结论还为时过早。她承诺,欧委会将“保持非常敏锐的目光”进行审视。
维斯塔格透露,委员会的目标是在本月提出建议,将欧盟的国家援助临时危机框架延长一年至2023年底,加快希望向私营企业输送资金的成员国的申请。
欧洲天然气价格或被推高
《金融时报》指出,尽管柏林声称其纾困方案将继续激励节约能源,但它仍有可能导致欧元区其他地方的价格上涨。
研究公司龙洲经讯(Gavekal Research)的欧洲分析师尼克·安德鲁斯(Nick Andrews)认为,通过降低能源账单,德国的一揽子计划可能会导致更强的需求,从而推高欧洲批发市场的天然气价格。
“虽然德国公司将从较低的能源价格中受益,但欧洲大部分地区的同行将支付更多的费用,削弱自己的竞争力。”安德鲁斯说。
安德鲁斯还指出,鉴于纾困计划的规模,德国和其他国家之间的通胀差异可能会更大。他表示,一刀切的货币政策将变得“更具有挑战性,在执行上也会大打折扣,增加了欧元区的零散力量”。
那市场是否会因此出现恐慌呢?《金融时报》对此指出,自推出纾困计划以来,德国的借贷成本已经下降,但其他国家就没有这样令人羡慕的处境了;许多东欧和南欧国家,最终可能别无办法,只能冒着借款危机的风险,花费额外的资金来补贴家庭和企业。英国无资金支持的减税政策引发的市场动荡,就是前车之鉴。
万神殿宏观经济公司(Pantheon Macroeconomics)首席欧元区经济学家克劳斯·维斯特森(Claus Vistesen)则表示,鉴于欧盟无法迅速就其范围内的天然气限价“迅速采取行动”,个别国家单独行动是合理的。
但他也强调,尽管协调一个共同的解决方案非常困难,但考虑到欧洲今年冬天可能面临的严峻形势,除此以外“没有其他前进方法”。
✋热门推荐