ツイッターに、気持ちは書きましたが… 然后、由我演唱了不協和音。虽然刚刚在推特上写

首页发布

#山本杏奈# 1⃣️初単独イベント
無事3公演終えることができました！

温かく見守ってくださったみなさん
本当にありがとうございました。

私達は時にはライバルであるけれど
大切な仲間です。
お互い高めながら、12人で1つの気持ちを忘れず、上を目指します！

これからもよろしくお願いします✨
2⃣️今日の服はピンク！
なんだけど…
モコモコは暑かった

3⃣️SHOWROOMありがとう

今日は＝LOVE武者修行2日目！
いっぱい声出して盛り上がろうね♡
よろしくお願いします\( ˆoˆ )/

へたっぴウィンク

4⃣️‎夜の部ありがとうございました〜♡
‎ステージに上がった瞬間から
‎歓声がすごかった！！！
‎
‎みんなほんまにありがとう
‎
‎自分自身もめっちゃ楽しめました！
‎明日はもっともーっと
‎盛り上がろーーーー٩(ˊᗜˋ*)و
‎
‎楽しそうなわたし〜( 笑 )

#AKB48##HKT48##宮脇咲良#20171009G+
こんばんは。
晚上好。

今日は、総選挙の感謝祭でした。
今天举行了总选举的感谢祭。

ファンの皆さん、いつも本当にありがとうございます。
饭的大家、真的一直谢谢你们。

推し席というものを、初めて体験したのですが…
あんなに泣くとは思いませんでした。
撮影OKだったのに、泣いてる姿ばっかり撮れてしまった。皆さん、ごめんなさい。
第一次体验了推席…
没想到会哭成那样。
明明可以拍摄、却尽让大家拍到我哭泣的样子、对不起。

私は、こんなに沢山の優しくて愛のある皆さんに支えられているんだと、目に見えて実感できて。
本当に嬉しかったです。
「我是被这么多温柔又挚爱的大家所支撑着的啊」看在眼里切身体会到了。
真的很开心。

改めて、皆さんと一緒に、これからもずっと、歩んでいこうと思いました。
再次觉得、想要从今往后也一直、和大家一起走下去。

そして、不協和音を歌わせて頂きました。
ツイッターに、気持ちは書きましたが…
然后、由我演唱了不協和音。
虽然刚刚在推特上写了心情…

一番は、HKTメンバーが一緒に全力で同じ方向を向いて歌ってくれたことが、本当に本当に嬉しかったです。
最首要的是、HKT的成员们与我一起、全力朝着同一个方向歌唱这件事、让我真的真的很开心。

私は私なりの解釈をしようと思い…
みんなで、見えない何かと戦う。それが不協和音になってしまっても、負けない。
そんな気持ちで、歌いたいと思っていました。
我想要做出自己的诠释…
大家一起、与看不见的某样东西战斗。即使那沦为了不協和音、也不认输。
想要以那个心情去演唱。

本番は、本当に本当に本当に。
緊張したし、今でも、怖いです。
表演的时候、真的真的真的
紧张了、现在也还很害怕。

でも、歌うことができたのはメンバーがいてくれたから。
但是、因为有成员在我身边、我才做到了。

感謝の気持ちでいっぱいです。
满满的都是感谢。

感謝祭というのは、ファンの皆さんへの感謝と、メンバーへの感謝なんだなぁ。と気付かされました。
让我意识到、感谢祭所要表达的、是对饭们的感谢、和对成员的感谢。

この気持ちを絶対に忘れません。
这份心情绝对不会忘记。

今日は、本当に本当にありがとうございました。
今天真的真的非常感谢。

ファンの皆さんが、メンバーが、大好きです。
最喜欢饭们和成员们了。

おやすみなさい。
さくら咲け！

晚安。
樱绽！