吕坤:閨範卷一49(嘉言2)

  孔子曰:“妇人,伏于人也。是故无专制之义,有三从之道,无所敢自遂也。教令不出闺门,事在馈食之间而已矣。”

  是故女及日(猶言終日)。乎闺门之内,不百里而奔丧(有三年之嵌,则越境)。事无擅为,行无独成。叅知而后动,可验而后言。昼不游庭,夜行以火。所以正妇德也。 

  [白话]

  孔子道:“妇乃伏也,与生俱来的心理状态是比较依赖人,聪明的女性善于服从人,没有专制的心态,遵守三从的礼教,不敢擅自作主张,只在闺门内教导子女或仆人,执掌一家人的衣食之事。

  因此女子终日不出家门,不越出百里去奔丧(除非三年丧期满可以越境)。重大事务不要擅自处理,外出不要单独成行,彻底了解对方的品行脾气而后决定如何交往,对事物的判断有证据后才能发表意见,白天不要在庭园里乱逛,游玩,晚间行走一定要举灯火。这些规矩都是为了要培育一位女子的贤德。

译者按:现代人很难体认这些道理,很理解其必要性。不过,我们可以反向思维,如果不按照这些规矩做,可能带来的后果是什么,便可明白古人防范什么,即女子守规范的好处在哪里:1,安全,一人之安全,实乃全家人挂念之事;2,不搬弄事非,睦兄弟;3,避开男女交往,可能引发的不贞良的举动;4,擅自处理大事,不恭敬公婆,夫君,5不交不良之友,其害无穷;等等。所谓“宁可破戒,不可破见”。我们看看现实生活,体认这些“见识”:一,人是社会,群居的生物,虽然这些规范看似约束个人自由,却维护了整个团体的和谐。现代人虽然看似很自由,却承受着“个人自由”带来的人与人的磨擦,相互排挤的代价和痛苦。二,古人强调“心自由”,所谓“心安理得”,理得才能心安。现代人注重“身自由”,虽然地球成了村落,而心却成了奴隶,没有几个人称自己“心安”。

北魏《慈香造像记》,全称《比丘尼慈香慧政造窟碑记》。正书,10行,一行10或11字不等。碑文记述了慈香慧政出家为尼的心境,希望“腾无碍之境”,乃至“延及三从”,照顾到天下所有的女子。

这是“龙门二十品”中唯一在古阳洞之外的一品,它位于老龙窝北面的慈香窑主佛下部偏南,造像年代也是二十品中最晚的,当于北魏孝明帝神龟三年(公元520年)。#遇见艺术##这就是中国风##艺术公开课#

王凤仪《家庭六步教育》(8)

男纲根本

王凤仪先生曾说:“我把家人的道明白了,家人都佩服我,我就算齐家。”又说:“男子要知女人怎当,女人要知男子怎当。”这话是教女子知三纲、本三从以助夫成德,教男子明坤道、本乾道实行纲领之道,是皆求根本向上的用意,希望将来的贤子女,立后世的人根。

我想人人心里都想娶贤德之妇,但是其中还有因果的支配,亦不可幸致,有的说是“天作之合”的,有的说是“前生姻缘”的,根据这两句论点,男女的结配,不是偶然的。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【 箍牙矫正 】 案例分享来自@成都正畸指南 (成都专业口腔博主,博文分享了很多的干货和案例,还能推荐专业的正畸医生,如果你有牙齿方面的问题,都可以问博主,均为
  • 超爱!水煮鱼水煮鱼也是按斤算的。
  • 可是楼底下那个一袋袋的那家好难吃 yue了 他的价格配不上他的味道 tj住着真的好舒服 出门走几分钟就有大超市 一次就可以买好 去菜市也好方便 出来还能顺便
  • 而你现在最想吃什么呢?(转)钱 最能 实人心 活在世间 都离不开钱没钱寸步难行 面对金钱的反应 是内心最真实写照钱是试金石试探感情 钱是照妖镜能辩别真假钱
  • 今天早上因为我着急上班之前阿涛没有管我反而是去刷碗 做其他事甚至还磨磨唧唧带伞事件导致我很气就一个人摔门走了 心里就很郁闷 明知道今天不送我去地铁站 临走前还不
  • 所以不要否定努力的意义,哪怕没有得到满意的结果,也至少会在过程中成就更好的自己。我认为如果怀抱着梦想努力的话,一定能实现它,我也会向着梦想继续前进,所以我们一起
  • 有的时候看到了幸福美好生活的现状,那只不过是因缘和合显现善缘,它是无常的,变异的,极端不稳定的,这样就很好的解释了为什么有的人热恋期非常的好,过了热恋期,有的甚
  • 后来史老汉家的黄狗老死了,史家人对黄狗有感情,就把它的项圈挂到房梁下的墙上,一直到房屋拆掉都没有取下来过,史老汉家再也没有遇到过什么稀奇古怪的事情。雀德以为史老
  • 今天,敦義與馬總統、總主教狄剛先生、輔仁大學江校長漢聲先生、前國安會秘書長蘇起先生、美國衛福部資深顧問林元清先生、臺北醫學大學管理學院郭院長乃文先生等諸位同仁,
  • 民间故事 | 不孝子终于浪子回头! 大宋年间,东河县出了个不孝子,名叫詹小三。他性格暴躁,常常无故打骂母亲。 这天,詹小三在家门口又对母亲拳脚相加,正巧有个
  • 人物自叙景仁四岁而孤,鲜伯仲,家壁立,太夫人督之读。  乾嘉时期考据学盛行,影响及于诗坛,以学问、典故、古辞为能的“学人之诗”成为诗坛主流。
  • “老天让你结束一段关系,并不是没收你的幸福,而是连老天都心疼你,让你解脱,然后再安排一个视你如命的人来你身边保护你”我还没有放下,我有在慢慢放下.刘梦杰,我开始
  • #袁冰妍[超话]#yby#冰淇淋头条# yby#向全世界安利袁冰妍# 今日份发帖小科普更新板块之后大家可以根据自己帖子内容,发在相应板块中,栗子这边给大家示范一
  • 水果篮子动漫高清动态壁纸水果篮子是一部很温馨的治愈系动漫,动漫讲述了温柔体贴的女主小透遇见了12生肖家族,只生肖家要被异性拥抱,就会立刻变身为十二生肖中的对应生
  • 在白羊座身上的实力不但是一绝,同时但凡再要说到他们的潜力,他们未来可能具备着的身份与地位的话,更是相当的了不起。但另一方面,水瓶座脾气好,不喜欢与别人结仇,但并
  • 原始社会的古人认为名字是人的一部分。到了满清统治时期,避讳更成了满清朝廷大兴文字狱的一个优质借口,甚至成为官员之间互相倾轧、斗争的工具。
  • 12月10日以来有石家庄、邢台旅居史的人员,请主动报告请2020年12月10日以来有石家庄市、邢台市旅居史的人员,主动向社区及单位报告,注意做好自身健康监测,配
  • 2.阿玛尼洗面奶150ml/550软妹毕市面上比较热销的大牌洗面奶用了,泡沫细腻洗后不紧绷,但是有点点难冲洗,会有一丢丢假滑感; 清洁力一般,肯定需要卸妆产品配
  • 在这个星云内,刚在数百万年前形成/a>的天坛座OB1星协之大质量年轻恒星,发出的强烈紫外辐射和恒星风,不但雕塑出这些奇形怪状的云气,也激发云气散发辉光。这
  • 你去看做那种坟的事情的人,先跟你握手,握完了他才给你名片,一看,你擦也擦不掉了(好好,我明白了)✨Wenda20160110B 52:48 住宅前面是敬老院