我们所呈现出来的一切,其实都是自己内心的折射。
我们都在成长,过往都是经历,痛苦越深成长越快。
放下并不代表不爱,爱一直都在。这个世界是没有一个人可以阻止去爱另一个人。只是曾经汹涌的爱已经转化成默默的关注再无打扰,也如你所愿,没有辜负你的用心良苦。
让爱变成希望,让希望去遇见未来吧。
我们都在成长,过往都是经历,痛苦越深成长越快。
放下并不代表不爱,爱一直都在。这个世界是没有一个人可以阻止去爱另一个人。只是曾经汹涌的爱已经转化成默默的关注再无打扰,也如你所愿,没有辜负你的用心良苦。
让爱变成希望,让希望去遇见未来吧。
Я вас любил А.С. Пушкин
我曾经爱过你;
Я вас любил: любовь еще, быть может,
爱情,也许,
В душе моей угасла не совсем;
在我的心灵里还没有完全消失;
Но пусть она вас больше не тревожит;
但愿它不会再去打扰你;
Я не хочу печалить вас ничем.
我也不想再使你难过悲伤。
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
我曾经默默无语地,毫无指望的爱过你,
То робостью, то ревностью томим;
我既忍着羞怯,又忍受着妒忌的折磨;
Я вас любил так искренно, так нежно,
我曾经那样真诚,那样温柔的爱过你
Как дай вам бог любимой быть другим.
但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样爱你。
Je vous aimais et
mon amour peut-être
Au fond du cœur n'est pas encore éteint,
Mais je saurai n'en rien
laisser paraître.
Je ne veux plus vous faire
chagrin
Je vous aimais d'un feu timide et tendre,
Souvent jaloux, mais si sincèrement ;
Je vous aimais sans jamais rien attendre ....
Ah, puisse un autre vous
aimer autant....
Пушкин
我曾经爱过你;
Я вас любил: любовь еще, быть может,
爱情,也许,
В душе моей угасла не совсем;
在我的心灵里还没有完全消失;
Но пусть она вас больше не тревожит;
但愿它不会再去打扰你;
Я не хочу печалить вас ничем.
我也不想再使你难过悲伤。
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
我曾经默默无语地,毫无指望的爱过你,
То робостью, то ревностью томим;
我既忍着羞怯,又忍受着妒忌的折磨;
Я вас любил так искренно, так нежно,
我曾经那样真诚,那样温柔的爱过你
Как дай вам бог любимой быть другим.
但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样爱你。
Je vous aimais et
mon amour peut-être
Au fond du cœur n'est pas encore éteint,
Mais je saurai n'en rien
laisser paraître.
Je ne veux plus vous faire
chagrin
Je vous aimais d'un feu timide et tendre,
Souvent jaloux, mais si sincèrement ;
Je vous aimais sans jamais rien attendre ....
Ah, puisse un autre vous
aimer autant....
Пушкин
分享一些散装的诗:
大雾重重
时代喧哗造物忙
火光忷忷
指引盗寇入太行
如果早晨听见你倾吐,最美的
那动词,如果当晚就死去
我又何惧?当我爱时
必爱得凄楚,若不能爱得华丽
你的美无端地将我劈伤
我曾经爱过你:爱情,也许
在我的心灵里还没有完全消失,
但愿它不会再打扰你,
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,
我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,
但愿上帝保佑你,
另一个人也会像我爱你一样。
小人类,祝你做个好梦。这句不是诗,是我的愿望。
大雾重重
时代喧哗造物忙
火光忷忷
指引盗寇入太行
如果早晨听见你倾吐,最美的
那动词,如果当晚就死去
我又何惧?当我爱时
必爱得凄楚,若不能爱得华丽
你的美无端地将我劈伤
我曾经爱过你:爱情,也许
在我的心灵里还没有完全消失,
但愿它不会再打扰你,
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,
我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,
但愿上帝保佑你,
另一个人也会像我爱你一样。
小人类,祝你做个好梦。这句不是诗,是我的愿望。
✋热门推荐