孟秋(十一)这树让我想起了《诗经.伐檀》
素花零落赏秋声,千古骚人早有情。
若问伐檀多苦涩,请来同我味诗经
附《诗经.魏风.伐檀》原诗
先秦 · 佚名
坎坎伐檀兮,置之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?彼君子兮,不素餐兮!
坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!
坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?彼君子兮,不素飧兮!
译文
砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!
坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!
砍下檀树做车辐啊,放在河边堆一处啊。河水清清直流注哟。不播种来不收割,为何三百捆禾要独取啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院兽悬柱啊?那些老爷君子啊,不会白吃饱腹啊!
坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?彼君子兮,不素飧兮!
砍下檀树做车轮啊,棵棵放倒河边屯啊。河水清清起波纹啊。不播种来不收割,为何三百捆禾要独吞啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院挂鹌鹑啊?那些老爷君子啊,可不白吃腥荤啊!
素花零落赏秋声,千古骚人早有情。
若问伐檀多苦涩,请来同我味诗经
附《诗经.魏风.伐檀》原诗
先秦 · 佚名
坎坎伐檀兮,置之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?彼君子兮,不素餐兮!
坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!
坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?彼君子兮,不素飧兮!
译文
砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!
坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!
砍下檀树做车辐啊,放在河边堆一处啊。河水清清直流注哟。不播种来不收割,为何三百捆禾要独取啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院兽悬柱啊?那些老爷君子啊,不会白吃饱腹啊!
坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?彼君子兮,不素飧兮!
砍下檀树做车轮啊,棵棵放倒河边屯啊。河水清清起波纹啊。不播种来不收割,为何三百捆禾要独吞啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院挂鹌鹑啊?那些老爷君子啊,可不白吃腥荤啊!
#中国的县城有多惊艳#唐模古村
位于安徽省黄山市徽州区潜口镇。这里地处黄山脚下,自古华美地。据传繁华大唐期间,百姓已聚居此处。取《诗经》”坎坎伐檀兮,置之河之干兮“意,村名檀干。五代十国期间,唐越国公汪华后裔迁址至此,景仰唐风,修整村落,改名为唐模。
村落百姓初始心愿或许就是,能活出唐朝般的美好模样。1200年时光转倏,如今,纯真依然如当初。入村,祥和与淳朴之感,扑面而来。村落因汪氏起,又因许氏兴盛。明清正徽商驰策华夏时节,村民富饶,文雅逐年深深沁入村落血脉。有村翰林许承尧言,”山深人不觉,全村同在画中居“。寥寥数言,画面铺展横陈眼前。#中国宝藏古村#
位于安徽省黄山市徽州区潜口镇。这里地处黄山脚下,自古华美地。据传繁华大唐期间,百姓已聚居此处。取《诗经》”坎坎伐檀兮,置之河之干兮“意,村名檀干。五代十国期间,唐越国公汪华后裔迁址至此,景仰唐风,修整村落,改名为唐模。
村落百姓初始心愿或许就是,能活出唐朝般的美好模样。1200年时光转倏,如今,纯真依然如当初。入村,祥和与淳朴之感,扑面而来。村落因汪氏起,又因许氏兴盛。明清正徽商驰策华夏时节,村民富饶,文雅逐年深深沁入村落血脉。有村翰林许承尧言,”山深人不觉,全村同在画中居“。寥寥数言,画面铺展横陈眼前。#中国宝藏古村#
#阳光信用[超话]#
坎坎伐檀兮 寘之河之干兮 河水清且涟猗
不稼不穑 胡取禾三百廛兮 不狩不猎 胡瞻尔庭有县貆兮彼君子兮 不素餐兮
坎坎伐檀兮 寘之河之侧兮 河水清且直猗
不稼不穑 胡取禾三百亿兮 不狩不猎 胡瞻尔庭有县特兮 彼君子兮 不素食兮
坎坎伐檀兮 寘之河之漘兮 河水清且沦猗
不稼不穑 胡取禾三百囷兮 不狩不猎 胡瞻尔庭有县鹑兮 彼君子兮 不素飨兮
坎坎伐檀兮 寘之河之干兮 河水清且涟猗
不稼不穑 胡取禾三百廛兮 不狩不猎 胡瞻尔庭有县貆兮彼君子兮 不素餐兮
坎坎伐檀兮 寘之河之侧兮 河水清且直猗
不稼不穑 胡取禾三百亿兮 不狩不猎 胡瞻尔庭有县特兮 彼君子兮 不素食兮
坎坎伐檀兮 寘之河之漘兮 河水清且沦猗
不稼不穑 胡取禾三百囷兮 不狩不猎 胡瞻尔庭有县鹑兮 彼君子兮 不素飨兮
✋热门推荐