[小红花] 腾讯视频会员年卡 季卡~~[小红花]98 爱奇艺会员年卡~~[小红花]56 优酷视频会员年卡~~[小红花]123 京东plus年卡+爱奇艺vip会员年卡~~[小红花]69 网易云音乐黑胶会员~~芒果TV会员 如果家是心之所属,那么你在哪儿,家就在哪儿。秘密有两种:欺人的,还有自欺的。我不知道为什么会哭。只是眼泪止也止不住。保持微笑,因为生活是如此美好,没理由不保持微笑。[赞啊][心][赞]
真正的爱,是成全!
十一国庆的时候,又看了一遍吕颂贤版的《笑傲江湖》,小时候觉得他好帅,现在觉得还是很有男人味!有血性,有义气,不伪善,幽默感,最重要是有情有义!虽然任盈盈和令狐冲琴瑟和谐,弹琴的那段感动我了,但是我喜欢的是令狐冲和小师妹的感情。林平之的介入,真是生气啊!令狐冲才是真爱小师妹的啊!一片芳心付错了人!
为何他们青梅竹马,两小无猜,却不能在一起呢?思过崖上,小师妹每天送饭,尤其是大雪天还崴了脚的场景还历历在目,他们的冲灵剑法更是让人心生欢喜!
但是,造化弄人啊!令狐冲对她一片的痴心,也抵不过一个后来的林平之!一个浪迹天涯的游子,会让岳灵珊这样的千金没有安全感,令狐冲也不是谦谦君子、温润如玉。所以她喜欢上了林平之。令狐冲因被诬陷偷了剑谱还杀了师弟,被逐出师门。后来他遇上了任盈盈,小师妹和林平之成婚,一别两宽,各生欢喜。
中间有一次是令狐冲在孤独地喝酒还是和恒山派驻扎野外时,金庸不经意地描写了一句:“他想,小师妹不知这时候在干什么呢。”读到这里差点哭了。很明白那种感受,当一个人再也没有资格陪伴在你身边时,他只能默默地在心里有意无意地想念你,不是如果你在这里那我该有多开心,而是我知道自己只能是陌路人,我只能无力地问问天空,你在干什么呢。
一个男人最深的心思眼神是无法掩藏的,当小师妹跟着林平之去找青城派报仇时,令狐冲紧紧跟随。林平之嫌弃的女人,却是他曾经最珍惜的女孩。小师妹最终的结局是被她所爱的人一剑刺死。金庸以极其伤感的篇幅描写了这一幕:
只见岳灵珊倒在大车的车夫座位上,胸口插了一柄长剑,探她鼻息,已是奄奄一息。令狐冲大叫:“小师妹,小师妹。”岳灵珊道:“是……是大师哥么?”令狐冲喜道:“是……是我。”伸手想去拔剑,盈盈忙伸手一格,道:“拔不得。”令狐冲见那剑深入半尺,已成致命之伤,这一拔出来,立即令她气绝而死,眼见无救,心中大恸,哭了出来,叫道:“小……小师妹!”岳灵珊道:“大师哥,你陪在我身边,那很好。平弟……平弟,他去了吗?”令狐冲咬牙切齿,哭道:“你放心,我一定杀了他,给你报仇。”岳灵珊道:“不,不!他眼睛看不见,你要杀他,他不能抵挡。我……我……我要到妈妈那里去。”令狐冲道:“好,我送你去见师娘。”盈盈听她话声越来越微,命在顷刻,不由得也流下泪来。
岳灵珊道:“大师哥,你一直待我很好,我……我对你不起。我……我就要死了。”令狐冲垂泪道:“你不会死的,咱们能想法子治好你。”岳灵珊道:“我……我这里痛……痛得很。大师哥,我求你一件事,你……千万要答允我。”令狐冲握住她左手,道:“你说,你说,我一定答允。”岳灵珊叹了口气,道:“你……你……不肯答允的……而且……也太委屈了你……”声音越来越低,呼吸也越是微弱。令狐冲道:“我一定答允的,你说好了。”岳灵珊道:“你说甚么?” 令狐冲道:“我一定答允的,你要我办甚么事,我一定给你办到。”岳灵珊道:“大师哥,我的丈夫……平弟……他……他……瞎了眼睛……很是可怜……你知道么?”令狐冲道:“是,我知道。”岳灵珊道:“他在这世上,孤苦伶仃,大家都欺侮……欺侮他大师哥……我死了之后,请你尽力照顾他,别……别让人欺侮了他……”令狐冲一怔,万想不到林平之毒手杀妻,岳灵珊命在垂危,竟然还是不能忘情于他。令狐冲此时恨不得将林平之抓来,将他千刀万剐,日后要饶了他性命,也是千难万难,如何肯去照顾这负心的恶贼?
岳灵珊缓缓的道:“大师哥,平弟……平弟他不是真的要杀我……他怕我爹爹……他要投靠左冷禅,只好……只好刺我一剑……”令狐冲怒道:“这等自私自利、忘恩负义的恶贼,你……你还念着他?”岳灵珊道:“他……他不是存心杀我的,只不过……只不过一时失手罢了。大师哥……我求求你,求求你照顾他……”月光斜照,映在她脸上,只见她目光散乱无神,一对眸子浑不如平时的澄澈明亮,雪白的腮上溅着几滴鲜血,脸上全是求恳的神色。令狐冲想起过去十余年中,和小师妹在华山各处携手共游,有时她要自己做甚么事,脸上也曾露出过这般祈恳的神气,不论这些事多么艰难,多么违反自己的心愿,可从来没拒却过她一次。她此刻的求恳之中,却又充满了哀伤,她明知自己顷刻间便要死去,再也没机会向令狐冲要求甚么,这是最后一次的求恳,也是最迫切的一次求恳。霎时之间,令狐冲胸中热血上涌,明知只要一答允,今后不但受累无穷,而且要强迫自己做许多绝不愿做之事,但眼见岳灵珊这等哀恳的神色和语气,当即点头道:“是了,我答允便是,你放心好了。”
盈盈在旁听了,忍不住插嘴道:“你……你怎可答允?”岳灵珊紧紧握着令狐冲的手,道:“大师哥,多……多谢你……我……我这可放心……放心了。”她眼中忽然发出光彩,嘴角边露出微笑,一副心满意足的模样。令狐冲见到她这等神情,心想:“能见到她这般开心,不论多大的艰难困苦,也值得为她抵受。”
忽然之间,岳灵珊轻轻唱起歌来。令狐冲胸口如受重击,听她唱的正是福建山歌,听到她口中吐出了“姊妹,上山采茶去”的曲调,那是林平之教她的福建山歌。当日在思过崖上心痛如绞,便是为了听到她口唱这山歌。她这时又唱了起来,自是想着当日与林平之在华山两情相悦的甜蜜时光。她歌声越来越低,渐渐松开了抓着令狐冲的手,终于手掌一张,慢慢闭上了眼睛。歌声止歇,也停住了呼吸。令狐冲心中一沉,似乎整个世界忽然间都死了,想要放声大哭,却又哭不出来。他伸出双手,将岳灵珊的身子抱了起来,轻轻叫道:“小师妹,小师妹,你别怕!我抱你到你妈妈那里去,没有人再欺侮你了。”
盈盈见到他背上殷红一片,显是伤口破裂,鲜血不住渗出,衣衫上的血迹越来越大,但当此情景,又不知如何劝他才好。令狐冲抱着岳灵珊的尸身,昏昏沉沉的迈出了十余步,口中只说:“小师妹,你别怕,别怕!我抱你去见师娘。”突然间双膝一软,扑地摔倒,就此人事不知了。
——《笑傲江湖 伤逝》
斯人已去,大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆!但是,我依然热爱令狐冲!
十一国庆的时候,又看了一遍吕颂贤版的《笑傲江湖》,小时候觉得他好帅,现在觉得还是很有男人味!有血性,有义气,不伪善,幽默感,最重要是有情有义!虽然任盈盈和令狐冲琴瑟和谐,弹琴的那段感动我了,但是我喜欢的是令狐冲和小师妹的感情。林平之的介入,真是生气啊!令狐冲才是真爱小师妹的啊!一片芳心付错了人!
为何他们青梅竹马,两小无猜,却不能在一起呢?思过崖上,小师妹每天送饭,尤其是大雪天还崴了脚的场景还历历在目,他们的冲灵剑法更是让人心生欢喜!
但是,造化弄人啊!令狐冲对她一片的痴心,也抵不过一个后来的林平之!一个浪迹天涯的游子,会让岳灵珊这样的千金没有安全感,令狐冲也不是谦谦君子、温润如玉。所以她喜欢上了林平之。令狐冲因被诬陷偷了剑谱还杀了师弟,被逐出师门。后来他遇上了任盈盈,小师妹和林平之成婚,一别两宽,各生欢喜。
中间有一次是令狐冲在孤独地喝酒还是和恒山派驻扎野外时,金庸不经意地描写了一句:“他想,小师妹不知这时候在干什么呢。”读到这里差点哭了。很明白那种感受,当一个人再也没有资格陪伴在你身边时,他只能默默地在心里有意无意地想念你,不是如果你在这里那我该有多开心,而是我知道自己只能是陌路人,我只能无力地问问天空,你在干什么呢。
一个男人最深的心思眼神是无法掩藏的,当小师妹跟着林平之去找青城派报仇时,令狐冲紧紧跟随。林平之嫌弃的女人,却是他曾经最珍惜的女孩。小师妹最终的结局是被她所爱的人一剑刺死。金庸以极其伤感的篇幅描写了这一幕:
只见岳灵珊倒在大车的车夫座位上,胸口插了一柄长剑,探她鼻息,已是奄奄一息。令狐冲大叫:“小师妹,小师妹。”岳灵珊道:“是……是大师哥么?”令狐冲喜道:“是……是我。”伸手想去拔剑,盈盈忙伸手一格,道:“拔不得。”令狐冲见那剑深入半尺,已成致命之伤,这一拔出来,立即令她气绝而死,眼见无救,心中大恸,哭了出来,叫道:“小……小师妹!”岳灵珊道:“大师哥,你陪在我身边,那很好。平弟……平弟,他去了吗?”令狐冲咬牙切齿,哭道:“你放心,我一定杀了他,给你报仇。”岳灵珊道:“不,不!他眼睛看不见,你要杀他,他不能抵挡。我……我……我要到妈妈那里去。”令狐冲道:“好,我送你去见师娘。”盈盈听她话声越来越微,命在顷刻,不由得也流下泪来。
岳灵珊道:“大师哥,你一直待我很好,我……我对你不起。我……我就要死了。”令狐冲垂泪道:“你不会死的,咱们能想法子治好你。”岳灵珊道:“我……我这里痛……痛得很。大师哥,我求你一件事,你……千万要答允我。”令狐冲握住她左手,道:“你说,你说,我一定答允。”岳灵珊叹了口气,道:“你……你……不肯答允的……而且……也太委屈了你……”声音越来越低,呼吸也越是微弱。令狐冲道:“我一定答允的,你说好了。”岳灵珊道:“你说甚么?” 令狐冲道:“我一定答允的,你要我办甚么事,我一定给你办到。”岳灵珊道:“大师哥,我的丈夫……平弟……他……他……瞎了眼睛……很是可怜……你知道么?”令狐冲道:“是,我知道。”岳灵珊道:“他在这世上,孤苦伶仃,大家都欺侮……欺侮他大师哥……我死了之后,请你尽力照顾他,别……别让人欺侮了他……”令狐冲一怔,万想不到林平之毒手杀妻,岳灵珊命在垂危,竟然还是不能忘情于他。令狐冲此时恨不得将林平之抓来,将他千刀万剐,日后要饶了他性命,也是千难万难,如何肯去照顾这负心的恶贼?
岳灵珊缓缓的道:“大师哥,平弟……平弟他不是真的要杀我……他怕我爹爹……他要投靠左冷禅,只好……只好刺我一剑……”令狐冲怒道:“这等自私自利、忘恩负义的恶贼,你……你还念着他?”岳灵珊道:“他……他不是存心杀我的,只不过……只不过一时失手罢了。大师哥……我求求你,求求你照顾他……”月光斜照,映在她脸上,只见她目光散乱无神,一对眸子浑不如平时的澄澈明亮,雪白的腮上溅着几滴鲜血,脸上全是求恳的神色。令狐冲想起过去十余年中,和小师妹在华山各处携手共游,有时她要自己做甚么事,脸上也曾露出过这般祈恳的神气,不论这些事多么艰难,多么违反自己的心愿,可从来没拒却过她一次。她此刻的求恳之中,却又充满了哀伤,她明知自己顷刻间便要死去,再也没机会向令狐冲要求甚么,这是最后一次的求恳,也是最迫切的一次求恳。霎时之间,令狐冲胸中热血上涌,明知只要一答允,今后不但受累无穷,而且要强迫自己做许多绝不愿做之事,但眼见岳灵珊这等哀恳的神色和语气,当即点头道:“是了,我答允便是,你放心好了。”
盈盈在旁听了,忍不住插嘴道:“你……你怎可答允?”岳灵珊紧紧握着令狐冲的手,道:“大师哥,多……多谢你……我……我这可放心……放心了。”她眼中忽然发出光彩,嘴角边露出微笑,一副心满意足的模样。令狐冲见到她这等神情,心想:“能见到她这般开心,不论多大的艰难困苦,也值得为她抵受。”
忽然之间,岳灵珊轻轻唱起歌来。令狐冲胸口如受重击,听她唱的正是福建山歌,听到她口中吐出了“姊妹,上山采茶去”的曲调,那是林平之教她的福建山歌。当日在思过崖上心痛如绞,便是为了听到她口唱这山歌。她这时又唱了起来,自是想着当日与林平之在华山两情相悦的甜蜜时光。她歌声越来越低,渐渐松开了抓着令狐冲的手,终于手掌一张,慢慢闭上了眼睛。歌声止歇,也停住了呼吸。令狐冲心中一沉,似乎整个世界忽然间都死了,想要放声大哭,却又哭不出来。他伸出双手,将岳灵珊的身子抱了起来,轻轻叫道:“小师妹,小师妹,你别怕!我抱你到你妈妈那里去,没有人再欺侮你了。”
盈盈见到他背上殷红一片,显是伤口破裂,鲜血不住渗出,衣衫上的血迹越来越大,但当此情景,又不知如何劝他才好。令狐冲抱着岳灵珊的尸身,昏昏沉沉的迈出了十余步,口中只说:“小师妹,你别怕,别怕!我抱你去见师娘。”突然间双膝一软,扑地摔倒,就此人事不知了。
——《笑傲江湖 伤逝》
斯人已去,大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆!但是,我依然热爱令狐冲!
丹帝VS小智
【小野大辅(丹帝)访谈】
图1
小野:我接触「宝可梦」的时候已经是个成年人了。当时动画刚播放,我就想着它在孩子们中间可真火啊,便自己看了起来。我当时如果也是个孩子的话,我想我肯定会十分沉迷的!我出演的角色丹帝的搭档是喷火龙,它也在第一作游戏「宝可梦红」的封面上登场了。所以我觉得这是作品象征性的宝可梦,对男孩子来说是憧憬般的存在!要是我当初玩的话,最初的御三家我估计会选小火龙吧。
图2
——您在这次动画系列的约2年间都出演了丹帝。这次小智就要和宝可梦对战的世界最强进行对战了,您在这次录音是怎样的心境呢?
图3
小野:至今为止丹帝一直都是作为现任冠军处于被大家追赶的一方。从丹帝的视线看来,小智就是最强的挑战者。他近距离看着小智的成长,把小智作为可能超越自己的存在看待,一直见证他的表现。这次的战斗丹帝自己也是抖擞精神,卯足了劲儿。
他和小智的战斗一言以蔽之就是丹帝完全燃烧热情、手牌尽出的应战。录音时我们也是像最终决战一般不留余力,完全燃烧殆尽进行录制。这次的战斗是连续四周进行播出,在第四回的录音结束后,我也是「真是完全燃烧殆尽了啊」的感觉。身心都是全程到达最高潮的状态,每次回家都是精疲力竭,全身都汗湿了。
小智的CV松本梨香小姐是真的在认真和我进行对战,无半点虚假。能和她一起进行录音真的很开心。虽然我出演的丹帝是冠军,但我自己作为CV却是个挑战者。松本梨香小姐出演小智超过20年,她在CV方面真的算是冠军。我内心如此感慨着完成了录音。
图4
——您在录音时有什么注意到的事情吗?
小野:因为丹帝是冠军,所以必须得表现出游刃有余的姿态,但和小智进行全力对决时,我录音的音量不自觉地就慢慢提高了。虽然这也是传达紧迫感的一种手段,但要是做过头的话,就会把丹帝的器量表现得过小了。要把握这个度十分困难。
音乐监督三间雅文先生就会指示我:「刚刚拼命过头了,显得器量太小,要再放开一点,游刃有余一点,你可是冠军。」要是我太过注意这点,之后又会被指示说:「刚刚太疲软了。刚刚没有在挑战的感觉。」要同时兼备紧张感和游刃有余的感觉和对手进行对战,要在脑海中时常带着这种「既是冠军也是挑战者」的意识进行挑战。我觉得这对我的CV工作是一次很好的经验。
图5
——听了您说的,我感觉自己特别想看到比目前更加火热的丹帝的宝可梦对战了!
小野:这次的宝可梦对战不光是很热血哦!(微笑)与决赛相称,各个宝可梦的属性、相性(弱点)、招式的效果,这些都会和技巧进行组合呈现出来。
在出演丹帝的时候,我也玩了「宝可梦盾」,但这次小智和丹帝的战斗还会给我「干得漂亮啊」的感觉。这次的对战也写出了「既然你选出了这只宝可梦,那我就要选出这只!」「我使出了这个招式,对手就会这么应对!」这种体现宝可梦对战乐趣的感觉。
丹帝和小智都会使出技巧拉满的招式,所以这不仅仅是力量的比拼,也是具有缜密的战术的头脑战。因此,我觉得这次对战也能让在游戏中对宝可梦对战兴趣满满的观众们感到满足。
——————————————————————————————————
【梨香访谈(小智)】
图6
——终于要和丹帝进行决赛了,听说您和丹帝的CV小野大辅先生一起进行了录音,好像在录音现场也像是展开了热血对战一样。
图7
松本:宝可梦对战时CV也是在全力以赴应战,所以会用全力发出声音进行挑战。和小野君一同进行录音时,他被我的声音吓到捂住了耳朵(笑)从这一层面上来看,首先现场录音的对战是我取胜了!
小智一直很崇拜丹帝,所以我就怀着像各位观众小朋友憧憬小智的心情一样进行配音。我经常就能收到这样的粉丝来信说:「小智要是我的朋友就好了~」「我班上的同桌要是小智就好了~」。我想让大家也变得乐于去模仿小智念招式的台词,所以我一直会把配音工作放在心上,很帅气地一句句仔细配音。如果大家在观看决赛时能注意到的话我会很开心。
图8
——小智这次比赛使用的宝可梦是老熟人皮卡丘、耿鬼、快龙、路卡利欧、葱游兵、鳃鱼龙。首先我想问的是在小智和松本小姐看来,皮卡丘现在是个怎样的存在呢?
松本:皮卡丘是小智重视的搭档。他们的关系是超越宝可梦与人类的一般关系、用语言无法形容的特殊存在。皮卡丘的叫声「皮卡皮」在我现在看来真的可以理解它这么叫小智的心意了。
对战回的录音中皮卡丘也要发出很多声音,所以如果我配音失败的话也会对小育(大谷育江)的嗓子造成很大负担。特别是决赛剧集里大家都是一直用正常强度以上的声音进行录制,所以我会希望可以一次性录完结束录音工作,是十分紧张地进行挑战的。
图9
——小智和科尔妮、彩豆、电次他们这些各地区的强者对战并取得胜利,上升排名成为八大师的一员。在此之前我们采访丹帝的CV小野大辅先生、大吾的CV铃村健一先生他们的时候,他们也会评价说「小智的战斗方式变得更有技巧性了!」「小智变得更有威严了!」之类的,都惊讶于小智的成长。那么松本小姐您对小智的哪些方面感觉到成长了呢?
松本:这样吗?我感觉没什么变化呢(笑)。我果然一直是用「小智」的视线来看事情的啊。我真的很惊讶会被人说「你的对战变得游刃有余起来了」!我虽然给小智配音超过25年了,但我感觉小智在对战中一直是使出全力、不留任何余地地进行对战的(笑)。
我觉得我和小智都是靠着感觉生活的人。当然我在录音前都会问自己「如何,能配好吗」,但我觉得那只是一种个人感觉。大多数时候我都是突然觉得「这个不错!」便开始凭着直觉行动了。
图10
——「宝可梦世界锦标赛」八大师淘汰赛开始前,小智和自己神奥地区旅行时的劲敌真嗣、还有凯旋阿罗拉地区时和库库伊博士他们,都进行了对战。经过了种种对战,这次终于要和丹帝进行对战了,您距今为止有印象十分深刻的剧集吗?从我个人来看我印象最深的是阿罗拉的凯旋比赛中观众们大声应援「你是我们的阿罗拉冠军,可不要轻易输掉啊!」的场面,那集就让我突然感觉到:那个梦想成为宝可梦大师的少年小智,现在已经成长为一个地区联盟的冠军,并以这一身份进行更进一步的挑战。
图11
松本:那集真的太棒了,我也很喜欢!莉莉艾、玛奥、水莲、卡奇、玛玛内、学校的同学们都到观众席来加油助威,真是太燃了!我自己在舞台上时,要是也有学生时代的朋友来到观众席见证我的表现,我会非常开心并好好加油的(笑)。从这一层面上来说这一场战斗确实是十分特别的。
图12
不光是这集,在这次的「宝可梦」动画里,小茂、小光他们原班人马再次聚集,我很高兴能和他们一起录音。毕竟自从1997年动画播出以来也过了25年了,我想要像当时一样大家再聚集在一起是很困难的事。就和刚说的阿罗拉那集一样,虽然在动画里并没有经过很久的时间,但我还是觉得能够原班人马再次共演真是太好了。正因为我长久以来一直在进行配音,所以能够感到这么怀念我很开心。小智最初的劲敌小茂时隔12年再次登场,小林优子女士见到我时对我说:「你一点没变呢~」,我真的感触很深。
97年那时候看动画的孩子们现在已经成为大人了,我想其中也有人已经不看动画了。现在距离成为宝可梦对战的世界最强就还有一步了,希望小朋友们还有大人们都能来到电视机前给小智加油助威!
来源:https://t.cn/A6oIaSWp
翻译:@深-冬-之-寒
【小野大辅(丹帝)访谈】
图1
小野:我接触「宝可梦」的时候已经是个成年人了。当时动画刚播放,我就想着它在孩子们中间可真火啊,便自己看了起来。我当时如果也是个孩子的话,我想我肯定会十分沉迷的!我出演的角色丹帝的搭档是喷火龙,它也在第一作游戏「宝可梦红」的封面上登场了。所以我觉得这是作品象征性的宝可梦,对男孩子来说是憧憬般的存在!要是我当初玩的话,最初的御三家我估计会选小火龙吧。
图2
——您在这次动画系列的约2年间都出演了丹帝。这次小智就要和宝可梦对战的世界最强进行对战了,您在这次录音是怎样的心境呢?
图3
小野:至今为止丹帝一直都是作为现任冠军处于被大家追赶的一方。从丹帝的视线看来,小智就是最强的挑战者。他近距离看着小智的成长,把小智作为可能超越自己的存在看待,一直见证他的表现。这次的战斗丹帝自己也是抖擞精神,卯足了劲儿。
他和小智的战斗一言以蔽之就是丹帝完全燃烧热情、手牌尽出的应战。录音时我们也是像最终决战一般不留余力,完全燃烧殆尽进行录制。这次的战斗是连续四周进行播出,在第四回的录音结束后,我也是「真是完全燃烧殆尽了啊」的感觉。身心都是全程到达最高潮的状态,每次回家都是精疲力竭,全身都汗湿了。
小智的CV松本梨香小姐是真的在认真和我进行对战,无半点虚假。能和她一起进行录音真的很开心。虽然我出演的丹帝是冠军,但我自己作为CV却是个挑战者。松本梨香小姐出演小智超过20年,她在CV方面真的算是冠军。我内心如此感慨着完成了录音。
图4
——您在录音时有什么注意到的事情吗?
小野:因为丹帝是冠军,所以必须得表现出游刃有余的姿态,但和小智进行全力对决时,我录音的音量不自觉地就慢慢提高了。虽然这也是传达紧迫感的一种手段,但要是做过头的话,就会把丹帝的器量表现得过小了。要把握这个度十分困难。
音乐监督三间雅文先生就会指示我:「刚刚拼命过头了,显得器量太小,要再放开一点,游刃有余一点,你可是冠军。」要是我太过注意这点,之后又会被指示说:「刚刚太疲软了。刚刚没有在挑战的感觉。」要同时兼备紧张感和游刃有余的感觉和对手进行对战,要在脑海中时常带着这种「既是冠军也是挑战者」的意识进行挑战。我觉得这对我的CV工作是一次很好的经验。
图5
——听了您说的,我感觉自己特别想看到比目前更加火热的丹帝的宝可梦对战了!
小野:这次的宝可梦对战不光是很热血哦!(微笑)与决赛相称,各个宝可梦的属性、相性(弱点)、招式的效果,这些都会和技巧进行组合呈现出来。
在出演丹帝的时候,我也玩了「宝可梦盾」,但这次小智和丹帝的战斗还会给我「干得漂亮啊」的感觉。这次的对战也写出了「既然你选出了这只宝可梦,那我就要选出这只!」「我使出了这个招式,对手就会这么应对!」这种体现宝可梦对战乐趣的感觉。
丹帝和小智都会使出技巧拉满的招式,所以这不仅仅是力量的比拼,也是具有缜密的战术的头脑战。因此,我觉得这次对战也能让在游戏中对宝可梦对战兴趣满满的观众们感到满足。
——————————————————————————————————
【梨香访谈(小智)】
图6
——终于要和丹帝进行决赛了,听说您和丹帝的CV小野大辅先生一起进行了录音,好像在录音现场也像是展开了热血对战一样。
图7
松本:宝可梦对战时CV也是在全力以赴应战,所以会用全力发出声音进行挑战。和小野君一同进行录音时,他被我的声音吓到捂住了耳朵(笑)从这一层面上来看,首先现场录音的对战是我取胜了!
小智一直很崇拜丹帝,所以我就怀着像各位观众小朋友憧憬小智的心情一样进行配音。我经常就能收到这样的粉丝来信说:「小智要是我的朋友就好了~」「我班上的同桌要是小智就好了~」。我想让大家也变得乐于去模仿小智念招式的台词,所以我一直会把配音工作放在心上,很帅气地一句句仔细配音。如果大家在观看决赛时能注意到的话我会很开心。
图8
——小智这次比赛使用的宝可梦是老熟人皮卡丘、耿鬼、快龙、路卡利欧、葱游兵、鳃鱼龙。首先我想问的是在小智和松本小姐看来,皮卡丘现在是个怎样的存在呢?
松本:皮卡丘是小智重视的搭档。他们的关系是超越宝可梦与人类的一般关系、用语言无法形容的特殊存在。皮卡丘的叫声「皮卡皮」在我现在看来真的可以理解它这么叫小智的心意了。
对战回的录音中皮卡丘也要发出很多声音,所以如果我配音失败的话也会对小育(大谷育江)的嗓子造成很大负担。特别是决赛剧集里大家都是一直用正常强度以上的声音进行录制,所以我会希望可以一次性录完结束录音工作,是十分紧张地进行挑战的。
图9
——小智和科尔妮、彩豆、电次他们这些各地区的强者对战并取得胜利,上升排名成为八大师的一员。在此之前我们采访丹帝的CV小野大辅先生、大吾的CV铃村健一先生他们的时候,他们也会评价说「小智的战斗方式变得更有技巧性了!」「小智变得更有威严了!」之类的,都惊讶于小智的成长。那么松本小姐您对小智的哪些方面感觉到成长了呢?
松本:这样吗?我感觉没什么变化呢(笑)。我果然一直是用「小智」的视线来看事情的啊。我真的很惊讶会被人说「你的对战变得游刃有余起来了」!我虽然给小智配音超过25年了,但我感觉小智在对战中一直是使出全力、不留任何余地地进行对战的(笑)。
我觉得我和小智都是靠着感觉生活的人。当然我在录音前都会问自己「如何,能配好吗」,但我觉得那只是一种个人感觉。大多数时候我都是突然觉得「这个不错!」便开始凭着直觉行动了。
图10
——「宝可梦世界锦标赛」八大师淘汰赛开始前,小智和自己神奥地区旅行时的劲敌真嗣、还有凯旋阿罗拉地区时和库库伊博士他们,都进行了对战。经过了种种对战,这次终于要和丹帝进行对战了,您距今为止有印象十分深刻的剧集吗?从我个人来看我印象最深的是阿罗拉的凯旋比赛中观众们大声应援「你是我们的阿罗拉冠军,可不要轻易输掉啊!」的场面,那集就让我突然感觉到:那个梦想成为宝可梦大师的少年小智,现在已经成长为一个地区联盟的冠军,并以这一身份进行更进一步的挑战。
图11
松本:那集真的太棒了,我也很喜欢!莉莉艾、玛奥、水莲、卡奇、玛玛内、学校的同学们都到观众席来加油助威,真是太燃了!我自己在舞台上时,要是也有学生时代的朋友来到观众席见证我的表现,我会非常开心并好好加油的(笑)。从这一层面上来说这一场战斗确实是十分特别的。
图12
不光是这集,在这次的「宝可梦」动画里,小茂、小光他们原班人马再次聚集,我很高兴能和他们一起录音。毕竟自从1997年动画播出以来也过了25年了,我想要像当时一样大家再聚集在一起是很困难的事。就和刚说的阿罗拉那集一样,虽然在动画里并没有经过很久的时间,但我还是觉得能够原班人马再次共演真是太好了。正因为我长久以来一直在进行配音,所以能够感到这么怀念我很开心。小智最初的劲敌小茂时隔12年再次登场,小林优子女士见到我时对我说:「你一点没变呢~」,我真的感触很深。
97年那时候看动画的孩子们现在已经成为大人了,我想其中也有人已经不看动画了。现在距离成为宝可梦对战的世界最强就还有一步了,希望小朋友们还有大人们都能来到电视机前给小智加油助威!
来源:https://t.cn/A6oIaSWp
翻译:@深-冬-之-寒
✋热门推荐