# 腾讯新闻 # 九尾狐的情书：#肖战#“想来红尘中的遇见，都是久别重逢，于千万人之中能够遇见你，便是我的幸福，我愿是一瓣桃花，落入有你的红尘，留下刹那芳华，我愿是一棵开花的树，守候在你必经的路旁，站成你眼中最美的风景，陌上花开，暖一场相遇，你的一眼回眸，我已月光倾城。” https://t.cn/A6GSjHA7 来自@腾讯新闻

好久不见 愿你安好

好久不见

—徐志摩

01
一生至少该有一次，
为了某个人而忘了自己，
不求有结果，不求同行，
不求曾经拥有，
甚至不求你爱我，
只求在我最美的年华里，
遇到你。

02
走着走着，就散了，
回忆都淡了；
看着看着，就累了，
星光也暗了；
听着听着，就醒了，
开始埋怨了；
回头发现，你不见了，
突然我乱了。

03
在一段时间我喜欢一段音乐，
听一段音乐我怀念一段时光。
坐在一段时光里怀念
另一段时光的掌纹。
那时听着那歌会是怎样的心情？
那时的我们是否相遇？
是相遇还是错过？
还是，没有结局的邂逅?

04
立冬。小雪。大雪。
冬至。小寒。大寒。
在无法遇见第二个寂寞的人的
寂寞冬天。
独自行走独自唱歌独自逛街
独自看着一整个世界狂欢。
人们手牵手地逛着游乐园。
他是她的独一。
我是所有人的无二。
世界充满了我们相遇的几率。
我却始终无法遇见你。

05
我是天空里的一片云
偶尔投影在你的波心
你不必讶异
更无须欢喜
在转瞬间消灭了踪影
你我相逢在黑夜的海上
你有你的，我有我的，方向
你记得也好
最好你忘掉
在这交会时互放的光亮

06
爱，得之，我幸。
不得，我命，如此而已。
轻吟一句情话，执笔一副情画，
绽放一地情花，覆盖一片青瓦，
共饮一杯清茶，同研一碗青砂，
挽起一面轻纱，看清天边月牙，
爱像水墨青花，何惧刹那芳华。

———徐志摩美到心碎的句子

#犬来八荒[超话]##成果[超话]#大力的硬核情书我试着翻译了一下:
你的Mg（镁）夺走了我的Zn（锌），
特斯拉（磁感应强度）穿过平面编织成一个又一个韦伯（磁通量），
安培（电流）冲过欧姆（电阻）寻找着法拉（电容），
充电到一个伏特（电压）电键已断，
我以库伦（电荷量）之名涌出化为焦耳（能量），为了你烟消云散。
翻译:
我已经被你征服，一颗心牵挂于你。
我穿过茫茫人海，只为能与你相遇。
即便阻碍重重，我也要冲过去，找到我们共同的家。
爱情充满了我们的心，已经无法阻拦。
我愿把我的爱全部奉献给你，化作漫天星光，为了你，烟消云散，只为刹那芳华。
怎么样狗哥，你觉得还可以嘛[太开心][太开心]@犬来八荒 @成果成果成狗 张律师，这样是不是挺通俗易懂且不失浪漫啦[太开心][doge]@李佳航MVP #李佳航#
文言版:
卿摄吾魂，吾心往之。
阅尽千帆，只为相遇红颜。
纵使万劫，吾亦无悔，只求共觅良园。
情意满溢，然无可阻也。
执眷眷之款实兮，若漫天星辰，为卿，亦烟消云散，只为刹那芳华。
又写了一版文言版的翻译，@成果成果成狗 @犬来八荒 @李佳航MVP 狗哥和航哥你们觉得咋样[太开心][太开心]
英文版:
I have been conquered by you, a heart for you.
I went through the vast crowd, only to meet you.
Even if there are obstacles, I will rush to find our common home.
Love has filled our hearts, can not stop.
I would like to put my love all dedicated to you, into the sky stars, for you, vanished, just for the moment youth.
英文版也来了，狗哥@成果成果成狗 @犬来八荒 和航哥@李佳航MVP ，你们觉得咋样[二哈][太开心][太开心]
官博、韦导你觉得这种翻译可还行？[doge]@爱情公寓电视剧 #爱情公寓5# @韦正