En plus de vous, je n'aime pas l'autre,
除了你，我不会另有所爱

Lovers, je ne ferais pas une telle chose.
恋人，我不会干这种事情

En plus de vous, personne ne me donne le Coeur,
除了你，无人能使我称心

Même Vénus descend du ciel.
哪怕维纳斯从天上下来

Tes yeux sont si beaux lovely,
你眼睛是如此优美可爱

Blink un clin d'oeil peut me faire mourir,
眨一眨就可以使我丧命

Un clin d'oeil et puis soudain m'a fait survivre,
再一眨又突然使我活命

Deux éclaté en me donne un combat très dur.
两下子能使我死去活来

Même si je vis 500 mille printemps et en automne,
我即使活五十万个春秋

En plus de vous, ma chère amie,
除了你，我的亲爱的爱人

Je n'aurais pas les autres à faire les amants:
不会有别人做我的恋人

J'ai également installé un certain nombre de vaisseaux sanguins,
我必须另外装一些血管

Votre amour me remplit les vaisseaux sanguins,
你的爱把我的血管塞满

Ne peut plus tolérer plus d'amour.
再也容不下更多的爱情

#lovel随记#
十月安[心]

九月和乖回了我家又一起来 上了一天班就上课去了哈哈哈 十一月初上班叭

十月是努力又忙碌的季节

早睡早起 然后继续练自行车 嘎嘎嘎 月底回家

考试➕转党关系

这个月有三个人生日还有一个节日 和乖赚点小钱去

十月

祝大家所求皆可得 [月亮代表我的心]

#归零筑文# moonhouse melbourne 是一家位于 Balaclava 的全新中餐厅、酒吧和私人用餐场所，ewert leaf 探索地点和时间的短暂性。纵观 1920 年代上海的装饰艺术运动以及现代中国建筑，宽广的曲线和独特的材料层层叠加，营造出视觉张力以及纹理与颜色、硬与软之间的对比。
设计：directitude management
摄影：jack.lovel