underbelly
最薄弱部分，软肋
a film exposing the sordid underbelly of modern urban society
一部揭露现代都市丑恶的阴暗面的电影
Small businesses are the soft underbelly (= weakest parts) of the economy, and they need as much government support as possible.
小企业是经济中最薄弱的环节，它们需要政府尽可能多的支持。
最薄弱部分，软肋
a film exposing the sordid underbelly of modern urban society
一部揭露现代都市丑恶的阴暗面的电影
Small businesses are the soft underbelly (= weakest parts) of the economy, and they need as much government support as possible.
小企业是经济中最薄弱的环节，它们需要政府尽可能多的支持。
真人版《白雪公主》女主瑞秋·泽格勒回应对该片选角争议：
“人们竟然开这种玩笑！！我们电影是一个“政治正确”的白雪公主！！是的！这确实是因为需要这样！！这是一部85年前出的动画片，而我们这个版本的《白雪公主》将会是一个焕新的故事！！讲述一个年轻女子能够起到超出‘终有一天，我的王子会到来’之外的作用。” #白雪公主真人电影女主回应争议#
“人们竟然开这种玩笑！！我们电影是一个“政治正确”的白雪公主！！是的！这确实是因为需要这样！！这是一部85年前出的动画片，而我们这个版本的《白雪公主》将会是一个焕新的故事！！讲述一个年轻女子能够起到超出‘终有一天，我的王子会到来’之外的作用。” #白雪公主真人电影女主回应争议#
#白雪公主真人电影女主回应争议#迪士尼真人电影《白雪公主》主演瑞秋·泽格勒在《名利场》采访中回应了该片由拉丁裔出演白雪公主的争议。
泽格勒称：“人们开这种玩笑：我们的电影是‘政治正确白雪公主’。是的，确实是，因为需要这样，这是一部85年前出的动画片，而我们的版本是一个焕新的故事，讲述一个年轻女子能够起到超出‘终有一天，我的王子会到来’之外的作用。”#白雪公主真人电影主演回应争议#
泽格勒称：“人们开这种玩笑：我们的电影是‘政治正确白雪公主’。是的，确实是，因为需要这样，这是一部85年前出的动画片，而我们的版本是一个焕新的故事，讲述一个年轻女子能够起到超出‘终有一天，我的王子会到来’之外的作用。”#白雪公主真人电影主演回应争议#
✋热门推荐