#全球说词汇# 新的一周开始之后,上班的、上学的大多都开始了“远程上课”“远程办公”,实际上还是宅在家里玩电脑。
“宅”这个词来源于日本的“御宅族”文化(おたく),从最初的二次元专用词,发展至今已经变成了“不出门,呆在家里”这一状态。由于宅现象已经开始遍布世界,所以Otaku这个词也开始慢慢地在世界范围内进行使用。
那么“宅”这个词在英语中应该怎样表示呢?
看过生活大爆炸的盆宇应该也听过这样一句台词:“Well, It's just that all the physicists I know are indoorsy and pale.(from Penny)”,意为 我认识的所有物理学家都很宅而且面色苍白。所以在英文中可以用“indoorsy”一词表达“宅”的意思。
如果只是想表达“喜欢在家呆着”,那么也可以用“homebody”代指。I'm a homebody. =我是个恋家的人。
你们学会了吗?

#华裳九州[超话]# 2019#华罗万象# 即将开秀!银河是上半场第二家哦~
11月3日 华罗万象 直播间。
【1】斗鱼   账号:二次元专用(或搜房间号:950686 https://t.cn/RIFH7Ll )
【2】虎牙   房间号:880233 https://t.cn/Ai1sokyf
【3】快手   账号:天水寻 https://t.cn/Ai1soky6
【4】克拉克拉   传送门:https://t.cn/Ai1ldrDK
[星星] 官博君一会也来[嘻嘻] https://t.cn/EvSFPbk

#斗鱼带你逛漫展# [爱你]上海CCG十五周年啦!
7月4日-8日,一场贯穿视听的次元盛宴即将上演,好看的明星嘉宾、精彩的破次元表演
好玩儿的COS对垒、限量限定手办……
不能去现场的小伙伴注意啦!
斗鱼二次元全程直播主舞台,更多精彩内容,一键关注二次元专用,准点呈现~https://t.cn/RIFH7Ll
除了主舞台的精彩表演,主播们也会全程直播逛展趣事,到现场的水友记得去捕捉主播哦!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【太18:35】你们各人若不从心里饶恕你的弟兄,我天父也要这样待你们了。” 耶稣讲着这句话说明,信徒既已蒙天父白白赦免弥天的罪债,我们也应宽大地饶恕得罪自己的
  • 3个懒人动作改-善斜方肌|练出天鹅颈 每天坚持打卡,睡前10分钟,坚持辽7天,感jio自己的脖子变修长了锁骨也明-显了,妥妥der直角肩天鹅颈,集美们一起马住
  • #异地恋异国恋分手如何怎么挽回前男友前女友# 有些女生想要挽回是因为她不甘心,有些是因为她想要得到过去的优越对待。但是真正该挽回的初衷一定是因为幸福。 如果
  • 【 八字箴言 · 唯美篇 】 01、清心守拙,淡然浅笑。 02、夏花绚烂,秋叶静羌。 03、你若不疑,人间不寒。 04、卓越于心,精致于形。 05、不
  • 吾于是返而求之群籍,则响所疑者,无不涣然冰释。既以汉初言之,项羽喑哑叱咤,千人皆废,身死东城,为天下笑,亦由面不厚,心不黑,自速其亡,非有他也。鸿门之宴,从范增
  • 昨晚逛街路过7x4搞活动,154块买了四只防晒,太划算了吧。 新碧白瓶是囤货,低倍数的身体防晒短时通勤,水润好推肤感很好,随便抹抹脖子手臂,妈妈很喜欢。 摸了一
  • 【#三级响应# !#口罩# 还戴不戴?空调能开吗?】自今日零时起,本市重大突发公共卫生事件应急响应级别由二级响应调整为三级响应。三级响应后如何科学防疫,有哪些变
  • #秦霄贤[超话]##Moonlight_秦霄贤个人站[超话]##德云社秦霄贤[超话]##秦霄贤# 为了庆祝秦霄贤 秦老师首刊大卖 同时也因为本lnm生日
  • 【长春游记—已经消失的聚宝胡同】[给你小心心] 曾经,在长春市西头道街和西二道街之间,有一条南北走向的胡同,名叫聚宝胡同。#CC's trip##CC in
  • 你给了我一切我不想要的东西,在挽回老婆的时候,你需要明白自己妻子的需求。你给了我一切我不想要的东西,在挽回老婆的时候,你需要明白自己妻子的需求。
  • 维思达公务机联手《华尔街日报》及知名企业战略转型专家Peter Fuda,全新打造“CEO的秘密”系列——以面对面访谈形式,深入了解数位顶尖商业领袖的生活,倾听
  • 他还会利用名人效应,来免费宣传随园建成后,袁枚经常邀请几个有声望的朋友来饮酒作诗,这些人都成了随园的义务宣传员。在当时,就算是富贵人家的深宅大院,普通百姓也难以
  • 那感觉,仿佛割喉[二哈]你们喜欢什么口味的薄荷糖?每天戴口罩觉得口气.......  来一颗 天兴隆の无糖薄荷糖*6盒  17.9线.下一盒就要9.9了[跪了]
  • 我什么都不图的时候,觉得我不值得被珍惜,不肯为了我放弃你的森林 在你之前 我也有我的森林 曾经他都快求我了 让那么多人给我发信息和好我都没有理会 我觉得我有你了
  • 我会见到小孩子把烟背过去,我会给路上的车和人让路,我对服务员会说谢谢,总会把门留给下一位陌生人等他走了在关,朋友在外面不安全,我会不求回报直接冲在前面,我处处考
  • 【商学院一般有以下几个方向】很多学校都有自己的商学院。很多学校的商学院毕业之后拿到的都是Business Administration的B.S.证书,但是大家还
  • 在对的时间遇见对的人不知是幸还是不幸,既然是对的人,那我姑且认为是幸运吧。世上虽再无明月清风晓心尘,傲雪凌霜宋子琛,但庆幸的是姑苏双壁,云梦双杰健在,你回来了!
  • 这位姐 求你了 问我点念过书的问题吧[微笑]我也不是不想回答你 你这些问题是人答的吗[打脸]官网都没出来我能知道时间吗 我特么是神算子?(附一句:第二天因为空降
  • 害,及时收到收纳架,11点整理到3点半,腾出柜子两格放,3oz小马克杯放在抽屉里入坑以来半个月把市面能搜索到、买到的都买了[笑cry](还有很多在路上)这样的烧
  • 女主人公在这秋月秋风的夜晚,愁怀难释,她取过瑶琴想弹一支清商曲,以遥寄自己难以言表的衷情,但是口中吟出的都是急促哀怨的短调,总也唱不成一曲柔曼动听的长歌。这种借