中韩双语诗歌——金达莱花
진달래꽃
나 보기가 역겨워
가실 때에는
말없이 고이 보내 드리오리다.
当你厌倦了我
离我而去
我将心怀虔敬默默地送你远走
영변에 약산
진달래꽃
아름 따다 가실 길에 뿌리오리다.
宁边药山上的
金达莱
我将采来一束,撒落在你的路途
가시는 걸음 걸음
놓인 그 꽃을
사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서.
让你离开的每一步
都轻柔地踏着
我为你采来的金达莱
나 보기가 역겨워
가실 때에는
죽어도 아니 눈물 흘리오리다.
当你厌倦了我
离开我
我将用心地忍住眼泪
진달래꽃
나 보기가 역겨워
가실 때에는
말없이 고이 보내 드리오리다.
当你厌倦了我
离我而去
我将心怀虔敬默默地送你远走
영변에 약산
진달래꽃
아름 따다 가실 길에 뿌리오리다.
宁边药山上的
金达莱
我将采来一束,撒落在你的路途
가시는 걸음 걸음
놓인 그 꽃을
사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서.
让你离开的每一步
都轻柔地踏着
我为你采来的金达莱
나 보기가 역겨워
가실 때에는
죽어도 아니 눈물 흘리오리다.
当你厌倦了我
离开我
我将用心地忍住眼泪
我颓废人间里 最后的一点温柔#gidle组合[超话]#
还有五天就两年了 初一位舞台仿佛还在昨天
上个世纪我是拯救了宇宙吧 在我这一世遇到这六个小傻瓜儿世界那么大 总有人在默默的喜欢你们 所以要一直好好的!Neverland永远支持你们❤️영원히 너를 사랑한다 (여자)아이들 #gidle组合##gidle##gidle[超话]##gidle六人六色#
还有五天就两年了 初一位舞台仿佛还在昨天
上个世纪我是拯救了宇宙吧 在我这一世遇到这六个小傻瓜儿世界那么大 总有人在默默的喜欢你们 所以要一直好好的!Neverland永远支持你们❤️영원히 너를 사랑한다 (여자)아이들 #gidle组合##gidle##gidle[超话]##gidle六人六色#
友情和爱情一样,也是有保鲜期的,想一想,有多少已经不联系的朋友,默默地存在于你的通讯录中。 不是不想联系,实在是人生残酷,时空变幻,你我再无交集,与其相见,不如怀念,与其攀缘,不如随缘。人生不过是一场旅行,你路过我,我路过你,然后,各自修行,各自向前。#艾諾尊尼한국 영상 메이크업 헤어스타일 연수 훈련 기구##韓國艾諾尊尼培訓機構#
@163.com——晚安! https://t.cn/zRq4wuf
@163.com——晚安! https://t.cn/zRq4wuf
✋热门推荐