【新造词】코로나 케이션

코로나 바이러스와 방학(vacation)의 합성어로
코로나 사태로 학생들이 등교하지 못하고
모든 수업이 온라인으로 대체되면서
이 기간을 방학에 빗대어 만들어진 신조어입니다.
사회적 거리두기 강화 소식이 또다시 들려오면서
코로나 케이션은 아직도 ing입니다.

是新冠病毒和假期（vacation）的合成词。
意思是，学生们因为疫情无法上学，
所有课程都用线上授课形式代替，就仿佛是放假一样。
随着再次传来强化社会距离的消息，
"코로나 케이션"依然是"进行时"。

#张根硕collecte_de_zikzin[超话]##Repost @collecte_de_zikzin with @make_repost
・・・
Collecte De Zikzin
2020.12.11(金)11:30 - new arrivals
✔ Z salon pouch
ティッシュと一緒にリップやイヤホンなど、毎日の必需品を入れて持ち歩くことができます。
内ポケットには目薬やアクセサリーなど細々したものを入れる便利なポーチです。
You are my Everythingの刺繍が高級感あふれるデザインです。

《商品詳細》
-色： Black / Khaki / Ivory　
-size： 横:35㎝ / 縦:22㎝ / マチ:12㎝ / ストラップ丈:35㎝
-素材： ポリエステル100％　

◎Collecte De Zikzin店頭、Zikzin Onlineにて発売。
価格等詳細はZikzin HPをご覧ください。
https://t.cn/zjB7aLd

#tokyo #東京 #도쿄 #shibuya #渋谷 #しぶや #시부야 #collectedezikzin #셀렉트샵 #zikzin #直進 #ジクジン #직진 #zikzinshop #ootd #오늘의패션 #ポーチ #파우치 #化粧ポーチ #화장품파우치 #小物入れ #휴대용 #かわいいポーチ #럭셔리 #冬物 #멀티케이스 #おすすめポーチ #파우치추천 #1211発売

#张根硕collecte_de_zikzin[超话]##Repost @collecte_de_zikzin with @make_repost
・・・
Collecte De Zikzin

2020.10.16(Fri)11:30- new arrival

✔パーカー

-色：Burgundy/khaki
-size：free
-素材：綿100％

#tokyo #東京 #도쿄 #shibuya #渋谷 #しぶや #시부야 #collectedezikzin #셀렉트샵 #zikzin #直進 #ジクジン #직진 #zikzinshop #ootd #오늘의패션 #Womensfashion
#ウィメンズファッション #fashion #hoodie #パーカー #후드티 #1016