#采访阿水记者回应翻译错误#经过和外媒记者的沟通，采访双方也都认识到这应该是一次英汉翻译中的乌龙事件。
熟悉LPL赛后采访的玩家应该不难理解，原话无疑是想表达“上路那波战斗我们不该输(Lost)的”，却给翻译出了“上路选手不该Lost（输掉了——导致丢掉大龙）”的意味。虽然TES上单选手Wayward在此次S12世界赛上的表现确实有不少争议，丢大龙那波也确实有不少上单的锅；不过想来阿水也不至于专门在外媒上埋汰自家队友的阴阳怪气，这种乌龙属实就有些离谱了。
可怜阿水……输掉比赛还被网暴！！！！

小时候看电影，特别喜欢的镜头就是北美秋季，门口的小路上一辆车开过，镜头扫过车身后的红叶翻飞。那时候觉得，这是多浪漫的生活啊，搬把椅子都能坐着看一天吧。现在自己有了一个小房子，门口就是一排红枫，最近每天早上出门，车身上路面上都是一层红叶，却没有了当年看电影镜头的感受。
突然想起来当年大学时候跟一个老师聊天，他说“其实不管做什么事，大事小事，说到底都是个人事”，当时心里觉得难道做事不应该就事论事、公事公办吗，这什么腐败思想啊。
工作这么多年，自己的business 越往前推进，接触的人、接触的事越多，越是突然觉得，当年那句话真是前辈的真知灼见、人生经验。做任何事，说到底，都还是与人打交道，形形色色的人，不同手段。
这可能就是很多人都觉得“难”的主要原因吧。

我们常说
比天空和大地更远的距离
是人与人的距离
因为人心里都会藏匿太多的
猜忌和戒备
很多时候我们背负着责任、情义
疲惫的走着
总希望走啊走啊能够看到艳阳
可常常无论我们怎么努力
我们始终摆脱不了阴霾
其实想要快乐不难
甩开生命中
那些过于沉重
却又不真正
属于你的行囊
轻松上路、就像我的歌名字一样：像我们这个年纪的男人、走着走着就能永远，我们相约爱到老、连起来一起读出来就是一个人生，期待我的新歌吧！每个人想要的生活和理想，感恩才能天长地久，感谢此事拥有这么多朋友对大彬的支持包容和理解，才有了大彬前进的动力、感恩你们。 https://t.cn/RxRVHIh