【黑袋虐杀犯人案警官家人撤回上诉，请求法院签发终审令】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 此前，前那空沙旺府警察局长缇迪汕因伙同手下6名警察用黑色塑料袋虐杀吸毒犯人，于6月9日被法院判处终身监禁。8月4日，缇迪汕的母亲及妹妹到法院，请求法院签发终审令。

缇迪汕的母亲表示，儿子缇迪汕已经知错，且在履行职责时没有尽职尽责、遵守法律，导致他人死亡，缇迪汕已经准备好接受法院的判决，不再上交上诉书继续诉讼，愿意接受法庭的制裁。但缇迪汕母亲称，其还是担心缇迪汕的健康。

缇迪汕的妹妹称，哥哥缇迪汕愿意为自己的所作所为承担责任，且目前已经按照约定向死者家属支付了赔偿金。

（编译：wan；来源：nationtv）https://t.cn/A6asJGC4

#打击养老诈骗 守护百姓养老钱#【号称能5个月回本的“能量盾”释放原是传销骗局】负责人宣称公司背后有3亿元托管，旗下设有六大运营板块，只要购买“悦跑”项目的虚拟货币“能量盾”，就能5个月回本、50周连本带利3倍回报。经调查，江苏太仓当地因投资该项目遭受财产损失的有37人，损失达200余万元，其中受害老年人占了近三分之一。6月9日，经太仓市检察院提起公诉，被告人沈某因犯组织、领导传销活动罪被判处有期徒刑五年，并处罚金15万元。#全国检察机关打击整治养老诈骗专项行动# https://t.cn/A6aD0zLh

#打击养老诈骗 守护百姓养老钱#【号称能5个月回本的“能量盾”释放原是传销骗局】负责人宣称公司背后有3亿元托管，旗下设有六大运营板块，只要购买“悦跑”项目的虚拟货币“能量盾”，就能5个月回本、50周连本带利3倍回报。经调查，江苏太仓当地因投资该项目遭受财产损失的有37人，损失达200余万元，其中受害老年人占了近三分之一。6月9日，经太仓市检察院提起公诉，被告人沈某因犯组织、领导传销活动罪被判处有期徒刑五年，并处罚金15万元。#全国检察机关打击整治养老诈骗专项行动#https://t.cn/A6aD0zLh