《金匮要略》
【水气病脉证并治第十四】
【原文】
黄汗之病,两胫自冷;此属歷节。食已汗出,又身常暮盗汗出者,此劳氣也。若汗出过反发热者,久久其身必甲错;发热不止者,必生恶疮。
若身重,汗出已輒輕者,久久必身瞤,瞤即胸中痛,又從腰以上必汗出,下無汗,腰髋驰痛,姑有物在皮中狀,劇者不能食,身疼重,烦躁,小便不利,此为黄汗,桂枝加黄芪汤主之。(二十九)
桂枝加黄芪汤方:
桂枝三两芍药三两甘草二两 生姜三两大枣十二枚 黄芪二两。
上六味,以水八升,煮取三升,温服一升,须臾饮热稀粥一升馀,以助药力,温取微汗;若不汗,更服。
【释义】
本条进一步论述黄汗证治及其与历节、劳气的鉴别。由于湿性重滞而向下,流入下肢关节后,阳气被郁,不能下达,所以黄汗病身体虽发热而两胫反冷,这与历节病的两胫发热不同。食后汗出,暮晚盗汗,是胃气不足,阴热有热的征象,属虛劳的症状,与黄汗的阳郁为热而汗出者不同。因为阳郁为之汗出,每当出汗后,发热及其它的症状减轻。如果汗出后发热仍不退,可证明这是虚劳而不是黄汗。但黄汗一证,亦有汗出以后,湿热并不因此减轻,而仍然发热的,若日久不愈,必耗损营血,肌肤失其营养,可致状如甲错;若长期发热不退,必致营气不通,正气日衰,一旦外感邪毒,与瘀热相合,可淡烂肌肤而发生恶疮。
身重是湿胜的缘故,但若汗出之后,湿随汗泄,身重即会消失,身体感到轻快,这是黄汗的特征。固然,湿随汗出而身重可以减轻,但汗出耗伤阳气,因而肌肉发生跳动,胸中阳气不足,故亦有痛感。这时,上焦阳虚,故腰以上汗出:下焦湿胜,则腰髋驰痛,姑有物在皮中。姑病势转剧,内伤于脾,则不能饮食;外伤肌肉,则身体疼痛;伤于心则心烦而躁;伤于膀胱则小便不利。结果,水湿无法排泄,潴留于肌肉而生水肿,这就是黄汗病。用桂枝加黄芪汤治疗。以桂枝汤解肌调和营卫,啜粥出微汗,再加黄芪走表逐湿,使阳郁得伸,则热可外达,营卫调和,而病自解。
【原文】
師曰:寸囗脉迟而涩,迟则为寒,涩为血不足。趺陽脉微而迟,微则为氣,迟则为寒。寒气不足,则手足逆冷,则营卫不利;营卫不利,则腹满脅鳴相逐;氣转膀胱,营卫俱劳;阳气不通即身冷,阴气不通即骨疼;阳前通则恶寒,阳前通则痹不仁;阴阳相得,其气乃行,大气一转,其气乃散;实则失气,虚则遗尿,名曰气分。(三十)
【释义】
本条论述气分病的病珏机制,及其脉证、治则。以寸囗、趺阳合诊,况明气血不足而兼寒者,可出现手足送冷、腹满、肠鸣等症状,甚至影响膀胱的功能。阳气不通则身冷,阴气不通则骨疼,也是气血不足所致的结果。阳气不流通,肌表失于温煦则怕冷;阴气不流通,肌肉失于濡养则麻痹不仁。上述脉证,圴为阴阳相失所致。
大气即胸中之宗气。“阴阳相得,其气乃行,大气一转,其气乃散”,是由于气分病而致水肿的治疗原则。失气与遗溺分别为气实与气虚之征,水肿病中若见有这些症状,更可说明其病在气分。
【原文】
本条指出气分病的治法。由于阳虚阴凝,水饮不消,积留于心下,所以痞结而坚,如盘如杯,可用桂枝去芍药加麻辛附子汤以温阳散寒,道和气机。方中用桂枝去芍药汤,振奋卫阳;麻辛附子汤,温发里阳,两者相协,可以通彻表里,使阳气通行,阴凝解散,水饮自消。
《心典》:气分即寒气乘阳之虚,而结于气者,心下坚大如盘,边如旋盘,其势亦已甚矣。然不直攻其气,而以辛甘温药,行阳以化气,视后人之袭用枳、朴、香`砂者,工拙悬殊矣。云当汗出如虫行皮中者,盖欲使既结之阳,复行周身而愈也。
【原文】
心下坚,大如盘,边如旋盘,水饮所作,枳术汤主之。(三十二)
枳术汤方:
枳实七枚白术二两。
上二味,以水五升,煮取三升,分温三服,腹中软即當散也。
【释义】
本条论述气分病的另一种证治。本证是脾弱气滞,失于输转,致水气痞结于胃部,故心下坚,如盘如杯,可用枳术汤行气散结,健脾利水。
【按语】
仲景于气分心下坚大如盘者,出其两方,一方治阴气凝结于心下,用桂枝去芍药加麻黄附子细辛汤,一方治水饮痞结于心下,用枳术汤。再从两方药味组成看,前者可兼有手足逆冷,或身冷,或骨痛恶寒,或痹不仁等,是表里同病;后者则病在中焦。
【附方】
《外台》防己黄芪汤:治风水,脉浮为在表,其人或頭汗出,表无他病,病者但下重,從腰以上为和,腰以下当肿及阴,难以屈伸。方见风湿中。
【方解】本条论述风水表虚,水湿盛于风邪的证治。故在防匚黄芪汤原方基础上加重药量,以白术健脾胜湿,姜枣草调和营卫以和中,更以防己、黄芪同伍,不仅善驱肌表水湿,益气固表,还能使水湿下走。诸药同伍,共奏益气健脾,除湿行水之效。
《结语》
本篇论述水气病的病机,辨证和治疗。水气病的形成,尘要是阳衰微,水停不化,因而泛滥全身,与肺、脾、肾三脏有着密切联系,而与三焦、膀胱也有不可分割的关系。
本篇根据水气病的不同脉症的原因,提出了风水、皮水、正水、石水、黄汗五种类型;继又根据水气病形成的内脏根源,论述了肝水、心水、脾水、肺水、肾水的临床特征。前五种水气类型与五脏水之间,有着密切的内在联系,辨证时应该互参。
关于水气病的治疗,本篇提出了“腰以下肿,当利小便”、“当利小便”、“腰以上肿,当发汗”和“可下”的三大原则,对于指导临床实践的价值极大,但在运用时,必须掌握辨证施治的精神,才能收到应有的效果。
至于篇中方剂,如风表虚的,用防己黄芪汤;有郁热的,用越婢汤;脉浮的杏子汤;脉沉的用麻黄附子汤。皮水因阳郁而出现四肢水肿,聂聂跳动的,用防已茯苓汤;阳气被阻而手足逆冷的,用蒲灰散。里水因阳郁有热而湿重,见一身面目洪肿的,用越婢加术汤;因肺气不宣而无郁热的,用甘草麻黄汤。黄汗病因湿重而阳郁,用桂枝加黄芪汤;阳郁而营血有热的,用芪芍桂酒汤。此外,由于阳虚阴凝呈现心下痞结的,用桂枝去芍药加麻辛附子汤;脾弱气滞而出玩心下痞坚的,则用枳术汤治疗。
气分,心下坚,大如盘,边如旋杯,水饮所作,桂枝去芕药加麻辛附子汤主之。(三十一)
桂枝去芍药加麻黄细辛附子汤方:
桂枝三两生姜三两 甘草二两 大枣十二枚麻黄二两细辛二两两 附子一枚炮。
上七味,以水七升,煮麻黄,去上沫,內诸药,煮取二升,分温三服,当汗出,如虫行皮中,即愈。
【释义】
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/7adbacffly1h73wv0tceoj20u0178q6w.jpg)
【水气病脉证并治第十四】
【原文】
黄汗之病,两胫自冷;此属歷节。食已汗出,又身常暮盗汗出者,此劳氣也。若汗出过反发热者,久久其身必甲错;发热不止者,必生恶疮。
若身重,汗出已輒輕者,久久必身瞤,瞤即胸中痛,又從腰以上必汗出,下無汗,腰髋驰痛,姑有物在皮中狀,劇者不能食,身疼重,烦躁,小便不利,此为黄汗,桂枝加黄芪汤主之。(二十九)
桂枝加黄芪汤方:
桂枝三两芍药三两甘草二两 生姜三两大枣十二枚 黄芪二两。
上六味,以水八升,煮取三升,温服一升,须臾饮热稀粥一升馀,以助药力,温取微汗;若不汗,更服。
【释义】
本条进一步论述黄汗证治及其与历节、劳气的鉴别。由于湿性重滞而向下,流入下肢关节后,阳气被郁,不能下达,所以黄汗病身体虽发热而两胫反冷,这与历节病的两胫发热不同。食后汗出,暮晚盗汗,是胃气不足,阴热有热的征象,属虛劳的症状,与黄汗的阳郁为热而汗出者不同。因为阳郁为之汗出,每当出汗后,发热及其它的症状减轻。如果汗出后发热仍不退,可证明这是虚劳而不是黄汗。但黄汗一证,亦有汗出以后,湿热并不因此减轻,而仍然发热的,若日久不愈,必耗损营血,肌肤失其营养,可致状如甲错;若长期发热不退,必致营气不通,正气日衰,一旦外感邪毒,与瘀热相合,可淡烂肌肤而发生恶疮。
身重是湿胜的缘故,但若汗出之后,湿随汗泄,身重即会消失,身体感到轻快,这是黄汗的特征。固然,湿随汗出而身重可以减轻,但汗出耗伤阳气,因而肌肉发生跳动,胸中阳气不足,故亦有痛感。这时,上焦阳虚,故腰以上汗出:下焦湿胜,则腰髋驰痛,姑有物在皮中。姑病势转剧,内伤于脾,则不能饮食;外伤肌肉,则身体疼痛;伤于心则心烦而躁;伤于膀胱则小便不利。结果,水湿无法排泄,潴留于肌肉而生水肿,这就是黄汗病。用桂枝加黄芪汤治疗。以桂枝汤解肌调和营卫,啜粥出微汗,再加黄芪走表逐湿,使阳郁得伸,则热可外达,营卫调和,而病自解。
【原文】
師曰:寸囗脉迟而涩,迟则为寒,涩为血不足。趺陽脉微而迟,微则为氣,迟则为寒。寒气不足,则手足逆冷,则营卫不利;营卫不利,则腹满脅鳴相逐;氣转膀胱,营卫俱劳;阳气不通即身冷,阴气不通即骨疼;阳前通则恶寒,阳前通则痹不仁;阴阳相得,其气乃行,大气一转,其气乃散;实则失气,虚则遗尿,名曰气分。(三十)
【释义】
本条论述气分病的病珏机制,及其脉证、治则。以寸囗、趺阳合诊,况明气血不足而兼寒者,可出现手足送冷、腹满、肠鸣等症状,甚至影响膀胱的功能。阳气不通则身冷,阴气不通则骨疼,也是气血不足所致的结果。阳气不流通,肌表失于温煦则怕冷;阴气不流通,肌肉失于濡养则麻痹不仁。上述脉证,圴为阴阳相失所致。
大气即胸中之宗气。“阴阳相得,其气乃行,大气一转,其气乃散”,是由于气分病而致水肿的治疗原则。失气与遗溺分别为气实与气虚之征,水肿病中若见有这些症状,更可说明其病在气分。
【原文】
本条指出气分病的治法。由于阳虚阴凝,水饮不消,积留于心下,所以痞结而坚,如盘如杯,可用桂枝去芍药加麻辛附子汤以温阳散寒,道和气机。方中用桂枝去芍药汤,振奋卫阳;麻辛附子汤,温发里阳,两者相协,可以通彻表里,使阳气通行,阴凝解散,水饮自消。
《心典》:气分即寒气乘阳之虚,而结于气者,心下坚大如盘,边如旋盘,其势亦已甚矣。然不直攻其气,而以辛甘温药,行阳以化气,视后人之袭用枳、朴、香`砂者,工拙悬殊矣。云当汗出如虫行皮中者,盖欲使既结之阳,复行周身而愈也。
【原文】
心下坚,大如盘,边如旋盘,水饮所作,枳术汤主之。(三十二)
枳术汤方:
枳实七枚白术二两。
上二味,以水五升,煮取三升,分温三服,腹中软即當散也。
【释义】
本条论述气分病的另一种证治。本证是脾弱气滞,失于输转,致水气痞结于胃部,故心下坚,如盘如杯,可用枳术汤行气散结,健脾利水。
【按语】
仲景于气分心下坚大如盘者,出其两方,一方治阴气凝结于心下,用桂枝去芍药加麻黄附子细辛汤,一方治水饮痞结于心下,用枳术汤。再从两方药味组成看,前者可兼有手足逆冷,或身冷,或骨痛恶寒,或痹不仁等,是表里同病;后者则病在中焦。
【附方】
《外台》防己黄芪汤:治风水,脉浮为在表,其人或頭汗出,表无他病,病者但下重,從腰以上为和,腰以下当肿及阴,难以屈伸。方见风湿中。
【方解】本条论述风水表虚,水湿盛于风邪的证治。故在防匚黄芪汤原方基础上加重药量,以白术健脾胜湿,姜枣草调和营卫以和中,更以防己、黄芪同伍,不仅善驱肌表水湿,益气固表,还能使水湿下走。诸药同伍,共奏益气健脾,除湿行水之效。
《结语》
本篇论述水气病的病机,辨证和治疗。水气病的形成,尘要是阳衰微,水停不化,因而泛滥全身,与肺、脾、肾三脏有着密切联系,而与三焦、膀胱也有不可分割的关系。
本篇根据水气病的不同脉症的原因,提出了风水、皮水、正水、石水、黄汗五种类型;继又根据水气病形成的内脏根源,论述了肝水、心水、脾水、肺水、肾水的临床特征。前五种水气类型与五脏水之间,有着密切的内在联系,辨证时应该互参。
关于水气病的治疗,本篇提出了“腰以下肿,当利小便”、“当利小便”、“腰以上肿,当发汗”和“可下”的三大原则,对于指导临床实践的价值极大,但在运用时,必须掌握辨证施治的精神,才能收到应有的效果。
至于篇中方剂,如风表虚的,用防己黄芪汤;有郁热的,用越婢汤;脉浮的杏子汤;脉沉的用麻黄附子汤。皮水因阳郁而出现四肢水肿,聂聂跳动的,用防已茯苓汤;阳气被阻而手足逆冷的,用蒲灰散。里水因阳郁有热而湿重,见一身面目洪肿的,用越婢加术汤;因肺气不宣而无郁热的,用甘草麻黄汤。黄汗病因湿重而阳郁,用桂枝加黄芪汤;阳郁而营血有热的,用芪芍桂酒汤。此外,由于阳虚阴凝呈现心下痞结的,用桂枝去芍药加麻辛附子汤;脾弱气滞而出玩心下痞坚的,则用枳术汤治疗。
气分,心下坚,大如盘,边如旋杯,水饮所作,桂枝去芕药加麻辛附子汤主之。(三十一)
桂枝去芍药加麻黄细辛附子汤方:
桂枝三两生姜三两 甘草二两 大枣十二枚麻黄二两细辛二两两 附子一枚炮。
上七味,以水七升,煮麻黄,去上沫,內诸药,煮取二升,分温三服,当汗出,如虫行皮中,即愈。
【释义】
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/7adbacffly1h73wv0tceoj20u0178q6w.jpg)
躁期,结束了哦,
时间这么短真的很遗憾呢。
我就好像是被戏耍过的猴子,有点茫然不知所措,当然也不能责怪任何对象啦,它赐予我的自然有权剥夺回去。
果然嘛,极盛而衰,伴随而来的还有发作,应该算是今年第十次了叭?
如果我没有记错的话。
发作的时候解体也瑟瑟发抖,不敢起作用了,缓了一个多小时才慢慢来修复遍体鳞伤的灵魂。
昨晚通宵了哦,今晚我会去领罚的,下周五结束嘛,不碍事的。
我也不知道在和谁说话,和谁证明,但我能感觉到,有个灵魂在注视我自己,我自己明白就好。
现在愈发觉得,别人不信的事呢,解释再多都没用呦,人们只愿意相信他们看到的事情。
我记性好像更差了,想不起来今晚发作的细节了,诶这次的资料丢失了,我没办法分析自己的病情趋势了。
我找了找便签,也只有短短两句话,当时好像没有力气写太多字,我感觉白吃了个亏了。
心里有一种直觉,我想不起来可能不是记性的问题,是有一种力量,封闭了我对这次发作的记忆,它和解体的力量同源,可能来自体内的保险机制。
不过讲真的哦,心脏部位真实疼痛带来的窒息,是自己最不愿意体验的感受,相比这个我更愿意去洗胃去做支气管镜。
我也不知道这是躯体化,还是我的心脏真的有问题了。以前也查过查不出问题,听说少数人也有情绪引起真实疼痛的案例,就不太重视了。
算了有问题就更好,早点进往生堂!
——
尴尬,快写完了结果又出现这种情况了。
真贴心啊,知道我需要资料又给我送了一次体验机会,嗷我谢谢你噢!
下次和医生交流有样本描述了。
我读了一遍,诶真神奇呀,感觉好像那不是我。
解体看起来好委屈啊哈哈哈哈。
![](https://wx2.sinaimg.cn/large/007aT8Nvly1h738ct2r7zj30u00hzt9w.jpg)
时间这么短真的很遗憾呢。
我就好像是被戏耍过的猴子,有点茫然不知所措,当然也不能责怪任何对象啦,它赐予我的自然有权剥夺回去。
果然嘛,极盛而衰,伴随而来的还有发作,应该算是今年第十次了叭?
如果我没有记错的话。
发作的时候解体也瑟瑟发抖,不敢起作用了,缓了一个多小时才慢慢来修复遍体鳞伤的灵魂。
昨晚通宵了哦,今晚我会去领罚的,下周五结束嘛,不碍事的。
我也不知道在和谁说话,和谁证明,但我能感觉到,有个灵魂在注视我自己,我自己明白就好。
现在愈发觉得,别人不信的事呢,解释再多都没用呦,人们只愿意相信他们看到的事情。
我记性好像更差了,想不起来今晚发作的细节了,诶这次的资料丢失了,我没办法分析自己的病情趋势了。
我找了找便签,也只有短短两句话,当时好像没有力气写太多字,我感觉白吃了个亏了。
心里有一种直觉,我想不起来可能不是记性的问题,是有一种力量,封闭了我对这次发作的记忆,它和解体的力量同源,可能来自体内的保险机制。
不过讲真的哦,心脏部位真实疼痛带来的窒息,是自己最不愿意体验的感受,相比这个我更愿意去洗胃去做支气管镜。
我也不知道这是躯体化,还是我的心脏真的有问题了。以前也查过查不出问题,听说少数人也有情绪引起真实疼痛的案例,就不太重视了。
算了有问题就更好,早点进往生堂!
——
尴尬,快写完了结果又出现这种情况了。
真贴心啊,知道我需要资料又给我送了一次体验机会,嗷我谢谢你噢!
下次和医生交流有样本描述了。
我读了一遍,诶真神奇呀,感觉好像那不是我。
解体看起来好委屈啊哈哈哈哈。
![](https://wx2.sinaimg.cn/large/007aT8Nvly1h738ct2r7zj30u00hzt9w.jpg)
✨️早读分享✨️
《虚容万物》
文/京博国学
《道德经》有言:“三十辐共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。”
意思是,用三十根辐条制造的一个车轮,当中空的地方可以用来装车轴,这样才有了车的作用。开窗户造房子,当中是空的所以可以放东西和住人,这样才有了房屋的作用。
庄子则说:“唯道集虚。虚者,心斋也。”
“虚”是一种空间形态,只有将已装满的东西倒掉,才能接纳全新的事物。
一些器物,比如酒杯和茶壶,它们有用的部分,不是有形有象的实体部分,而是实体围成的空虚部分。
酒杯和茶壶如果变成实心的,就不能用来盛酒盛水,也就失去了效用。
一个“虚”字,几乎掌控了一切规律和脉络。虚怀若谷的态度,虚心谦逊的本色,这些耳熟能详的品质,无不追溯回“虚”的本质。
人心也是虚空辽阔的存在,世间纷纷扰扰,人心很容易被琐事、俗事填满,而处于躁动的状态,所以要及时清空,要“虚”。
庄子说:“虚室生白,吉祥止止。”
空的房间才显得敞亮,如果房间堆满了东西,有光亮也透不出来。
人心如果清除了杂物和垃圾,把蒙蔽心灵的尘埃扫空,那么心中就会充满阳光,结果当然是一派吉祥。
只有博大的胸怀,才能悦纳他人,悦纳自己。
这种人,他们善于倾听他人,而非炫耀德与能,说起话来滔滔不绝、忘乎所以;
他们与生俱来拥有一种悲天悯人的气质,在待人接物方面,往往一视同仁、从不苛责;
他们有经验之谈,丰富的阅历,却不轻论妄议,言语常能四两拨千斤,讲话自在且从容。
![](https://wx3.sinaimg.cn/large/006LWC8Sgy1h6ztgfqgd2j30zk0np0z0.jpg)
《虚容万物》
文/京博国学
《道德经》有言:“三十辐共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。”
意思是,用三十根辐条制造的一个车轮,当中空的地方可以用来装车轴,这样才有了车的作用。开窗户造房子,当中是空的所以可以放东西和住人,这样才有了房屋的作用。
庄子则说:“唯道集虚。虚者,心斋也。”
“虚”是一种空间形态,只有将已装满的东西倒掉,才能接纳全新的事物。
一些器物,比如酒杯和茶壶,它们有用的部分,不是有形有象的实体部分,而是实体围成的空虚部分。
酒杯和茶壶如果变成实心的,就不能用来盛酒盛水,也就失去了效用。
一个“虚”字,几乎掌控了一切规律和脉络。虚怀若谷的态度,虚心谦逊的本色,这些耳熟能详的品质,无不追溯回“虚”的本质。
人心也是虚空辽阔的存在,世间纷纷扰扰,人心很容易被琐事、俗事填满,而处于躁动的状态,所以要及时清空,要“虚”。
庄子说:“虚室生白,吉祥止止。”
空的房间才显得敞亮,如果房间堆满了东西,有光亮也透不出来。
人心如果清除了杂物和垃圾,把蒙蔽心灵的尘埃扫空,那么心中就会充满阳光,结果当然是一派吉祥。
只有博大的胸怀,才能悦纳他人,悦纳自己。
这种人,他们善于倾听他人,而非炫耀德与能,说起话来滔滔不绝、忘乎所以;
他们与生俱来拥有一种悲天悯人的气质,在待人接物方面,往往一视同仁、从不苛责;
他们有经验之谈,丰富的阅历,却不轻论妄议,言语常能四两拨千斤,讲话自在且从容。
![](https://wx3.sinaimg.cn/large/006LWC8Sgy1h6ztgfqgd2j30zk0np0z0.jpg)
✋热门推荐