【香港特区立法会恢复《国歌条例草案》二读审议 | Los legisladores debaten la segunda lectura del proyecto de ley sobre el himno nacional chino】Los legisladores de la Región Administrativa Especial de Hong Kong han debatido un proyecto de ley que podría criminalizar el abuso del himno nacional chino. Los partidarios afirman que el himno es un símbolo del país y debe ser respetado. Más: https://t.cn/A62xi7Rt

#西班牙语[超话]##西班牙#
西语 RTVE 标题精解（21)
Los Reyes y sus hijas guardan un minuto de silencio por las víctimas del coronavirus.
国王，王后和他们的女儿一起为新冠的受难者默哀一分钟。
Guardar. tr. 保持，保留
Los estudiantes deben guardar silencio.
学生们应该保持安静。
víctima. f. 受害者，牺牲者
La víctima tuvo que ser intervenida de urgencia.
那个受害者必须进行紧急的手术。

【阿富汗政府释放数百名塔利班在押人员 | El gobierno afgano libera a cientos de prisioneros talibanes】El gobierno afgano ha liberado a cientos de prisioneros talibanes, al tiempo que un alto el fuego anunciado por el grupo militante entra en su último día. Los funcionarios habían anunciado que 900 prisioneros serían liberados para el final del día 26 de mayo. El 25 de mayo, 100 militantes fueron liberados como un gesto de "buena voluntad", y el gobierno ha anunciado planes para liberar hasta 2.000. Más: https://t.cn/A62IuGNj