#广州话方言词典# 了哥,liu1 go1,(了,讀音liu5)俗稱八哥。(参见本书162页)

(特丰按:查阅词典,了哥和八哥并不是同一种鸟,但是在潮汕话和广州话里面,了哥指的就是八哥。秦吉了,也成了哥、鹩哥、吉了。《现代汉语词典》:“【秦吉了】……文学作品中所说的一种鸟,样子和八哥儿相似,能模仿人说话的声音。据说产于陕西,所以叫秦吉了。”

鹩哥,潮汕话读【liau6 ko1】。在我周围的语言环境中,未听过“鹩哥”词汇,但在潮汕小品里面听过一次。潮汕小品《夏雨来》《无鱼肉也可》里面有个人物,由许守和扮演,被人称作“鹩哥”。郑仕鹏扮演族长,说到“伊就是学嘴学舌个鹩哥……伊呾话是照生,甲鹩哥啰学呾话平平样,所以人正叫伊做“鹩哥”。”,意思是“他讲话不清楚,就好像是学人讲话的八哥,才被人叫作八哥。”

刘尧咨编撰《说潮州话》415页:“鹩哥【go1 居窝1】鸜鹆。又叫鸲鹆。即八哥儿。雄的善鸣,把它的舌端修剪成圆形,经过训练,略能学人语。阿拉伯人称鹦鹉做bakgha或babbagha,此名传入中国,汉人就把跟鹦鹉一样,能模仿人说话的鸲鹆叫“八哥”或“八八儿”。南唐后主李煜,正式废去鸜鹆之名,把八哥当正名。”

刘正埮、高名凯、麦永乾、史有为编《汉语外来词词典》:“八哥,bā gē,鸟名,即鸲鹆(旧作鸜鹆),体羽黑色,两翼有白斑,剪其舌端使圆,能仿人言。又作“哵哥、哵哵”。来源于阿拉伯babgha,babbagha【另有三说认为‘八哥’及其异体‘哵哵’并非外来词。罗愿《尔雅翼》:‘鸲鹆飞辄成群,字书谓之哵哵(卜滑切)鸟。’顾文荐《负喧杂录》:‘南唐李后主讳煜,改鸜鹆为八哥。’《聊斋志异》卷三《鸲鹆》‘八哥’吕湛恩注:本草:鸲鹆身首俱黑,两翼下各有白点,飞则见,如书八字,俗谓之八哥。】”

岑麒祥著《汉语外来语词典》:“八哥【阿拉伯babgha,babba-gha】鸟名。又称“哵哵鸟”。全身黑色有光泽,能模仿人说话。《负喧杂录》:“南唐李后主讳煜,改鸲鹆为八哥。”杨朔《三千里江山》:“你看他个头多矮,又黑,帽檐底下蓬着撮头发,像只八哥。””)

#登封月老#1224号男嘉宾@今非昔比Liu1 (已进南阳群)
出生年月:19910205
户籍地:河南登封
工作地:南阳
学 历:本科
职 业:服装设计
收入:8000
车房情况:登封有房
婚姻状态:未婚
身高:173
体重:114
星座:水瓶
爱好:唱歌 ,画画, 会点吉他 ,有点舞感,反正就是个文艺男。

自我评价:三观正,事业心强。家里最小,上面俩姐。独来独往,不直男。广州南征4年,如今北伐归来,望获红颜终老。
择偶要求:身高163以上,个人偏瘦(正在努力吃胖),不想要太胖的女生,微胖可接受。三观正,有自己的想法。其实还是看感觉吧。

【福州话与语文】“一粒橄榄丢过溪,对面依妹是奴妻”,这是记录的福州民歌《一粒橄榄》里的一句。这里“丢”用福州话读是liu1,假借的音字是“溜”或“撩”,还可以是“撂”。“丢过溪”是扔过溪,如同“无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞”的“抛”。撒网捕鱼,福州话说“抛pa鱼”。福州话还有“kê3”音的仍,字为“抾”。这个“抾”,用的比较广,除了扔垃圾的“抾”,断舍离也是毫不犹豫地“抾”。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 三标品质齐全,品质都可以对比原版啦~下摆有一个Kitty大头图案,是毛绒贴布绣的。是爸妈辈也会夸的开衫 约会见家长都可以考虑下它167.100斤,穿XS刚好~太
  • 总觉得也在某个视频哪见过[求饶]重庆是真的容易迷路,但是误打误撞竟然看到好多眼熟的地方,这就是人生处处是惊喜吗[打call]黑云压城,继而大雨滂沱。是啊,骤然风
  • 你的目光所及,就是你的人生境界。不管怎样感谢生命中有你们陪伴过,不在期盼,不在伤感,不在追寻,不在糊思,也不会多想,只想静静滴独立自主,安安静静滴做自己,守护着
  • 【以退为进】生意是放弃的艺术如果你是快递员,每天极限100单,月入7000,那么,这个基本是你的上限。如果你有个生意,导致你必须花1天全部的时间去跟进,但是做成
  • 如果有快速提升英语水平的机会你有什么理由拒绝呢?#雅思# 学为贵写作批改这个操作我是真的服气(不是找茬不是找茬不是找茬,只是单纯觉得好玩,如果有对学为贵公司利益
  • 他们有比柯南更先进的侦查手段,在实验室里处理、分析、研究病毒样本,确认阳性病例、追溯病毒源头,为流行病学调查专家追踪密切接触者打响“出发”的一枪,及时关上病毒传
  •   2018年3月30日,整合全市55个热线号码的乐山市“心连心服务热线”12345上线运行,截至目前,总计受理诉求达175万件。#南昌城事##监督#【自然资源
  • 分享一段视频,与你共享我们的年华[鲜花][鲜花]!【关转抽奖】【线下活动】中秋佳节,大学路夜市等你来玩!
  • 猫猫一直都是很有主见有想法的人,我知道你已经做好了选择,加油,我会看着你继续发光!成年人的生活都很现实,但是短期续约只能直播,榨干他的剩余价值,这是在毁了他的职
  • 作为明星的代价之一,就是 ​石家庄妇科检查费用gdy1石家庄哪家医院做人流好 , 石家庄人工流产哪家好的时间 , 由于每个人的石家庄月子中心多少钱一个月的人工流
  • 从任正非和其团队的频繁动作来看,华为现在为了解决芯片问题已经开始大量储备技术人员了,未来可能会打造属于自己的芯片生产线。华为常务董事汪涛回应称,澳大利亚是很小
  • #阜阳身边事# 【兄弟俩伤人致死匿名潜逃 太和公安追踪21年跨省抓捕】1999年10月,肖口镇的李氏兄弟因邻里纠纷与人发生口角,在打斗中造成一人伤重死亡。案发后
  • 谁在倾听,一叶知秋的伤感?像秋天的落叶,落地成空。落花让小城有了秋天的味道。
  • 其它型号的OPPO手机ColorOS 11升级时间表如图所示:Reno系列和A系列大部分机型都可以升级。当然还有 ColorOS 11 升级计划,其中 Find
  • 【亲爱的自己】 朱一龙&刘诗诗 陈一鸣和李思雨都不愿意让步 不得不说李思雨这个“独立女性”的人设设立得很坚定,在她身上还是能看到很多现代独立女性的特质,就像
  • 《小淘气洛塔》真的恰到好处地匹配了过渡期孩子的所有需求:有趣的校园故事,读起来节奏感超强,图画的张力、文字的字体都更加夸张,趣味十足。5-10岁,正是孩子从绘本
  • 然后在手机的【设置】-【软件升级】中点击右上角的选项图标,选择【升级尝鲜】在点击【ColorOS 11升级公测】再按照要求填写信息后申请即可。[思考]有网友问O
  • 既为单身青年男女提供了交友空间,又能丰富青年日常文娱生活,同时还能促进税企和谐关系。但是如果来的太晚,反而会因此错过,毕竟并不是每个人都能经得起岁月的蹉跎,孤寂
  • 目的是希望正畸团队每一位小伙伴们能做到实事求是、严谨专业,根据每个患者实际情况来设计属于他们的个性化定制的矫正方案,这也是我临床工作15年里坚持的准则之一[握手
  •   该企业投资项目遍及河北、重庆、陕西等多地,是一家集研发、设计生产、销售、服务于一体的现代化钢管生产企业,公司技术力量雄厚,检测设备齐全,已通过SO900质量