[挤眼]上支付宝搜《独享优惠券》生活号,天天生成淘礼金。https://t.cn/A6fi17PI
[礼物]淘礼金补贴 省[钱]2.59 复制微博私信回复&《Z74JU1&《自助生成
[给你小心心]【79-2.59=76.41到手】#连衣裙#中长款高档气质收腰显瘦遮肚#a字裙#子
[2021]连衣裙女大码女裙子,舒适面料,时尚百搭,无拘无束,物美价廉,这个季节时尚每天,7天无理由退换,赠运费险,

#金珉周[超话]# #金珉周优越美貌#
【官方更新】210825 珉周官推更新
[]

210821 #SHOW音乐中心

两朵玫瑰x2
美貌炸裂的珉周中心
本周也请多多期待哦

——————
秘密. 糖蒜
翻译. 糖蒜
个人【minn.__.ju】
投喂【https://t.cn/A6tQp07d】
弹唱【https://t.cn/A653r5di】
招新【https://t.cn/A6cCrsoL】 ​

#诗经# #大雅·生民之什#
行苇

佚名 〔先秦〕

敦彼行苇,牛羊勿践履。方苞方体,维叶泥泥。戚戚兄弟,莫远具尔。或肆之筵,或授之几。
肆筵设席,授几有缉御。或献或酢,洗爵奠斝。醓醢以荐,或燔或炙。嘉肴脾臄,或歌或咢。
敦弓既坚,四鍭既钧,舍矢既均,序宾以贤。敦弓既句,既挟四鍭。四鍭如树,序宾以不侮。
曾孙维主,酒醴维醹,酌以大斗,以祈黄耇。黄耇台背,以引以翼。寿考维祺,以介景福。

译文
芦苇丛生长一块,别让牛羊把它踩。芦苇初茂长成形,叶儿润泽有光彩。同胞兄弟最亲密,不要疏远要友爱。铺设竹席来请客,端上茶几面前摆。
铺席开宴上菜肴,轮流上桌一道道。主宾酬酢共畅饮,洗杯捧盏兴致高。送上肉酱请客尝,烧肉烤肉滋味好。牛胃牛舌也煮食,唱歌击鼓人欢笑。
雕弓拽满势坚劲,四支利箭合标准;发箭一射中靶心,较量射技座次分。雕弓张开弦紧绷,利箭四支手持定。四箭竖立靶子上,排列客位不慢轻。
宴会主人是曾孙,供应美酒味香醇。斟满大杯来献上,祷祝高寿贺老人。龙钟体态行蹒跚,扶他帮他侍者仁。长命吉祥是人瑞,请神赐送大福分。

注释
行苇:道路边的芦苇。行:道路。
敦(tuán)彼:苇草丛生貌。
践履:践踏。
方苞:指枝叶尚包裹未分之时。体:成形。
泥泥:苇叶润泽貌。
戚戚:亲热。
远:疏远。具:通“俱”。尔:“迩”,近。
肆:陈设。筵:竹席。
几:古人席地而坐时,所依靠的矮脚小木桌,一般是老人才用。
缉御:相继有人侍候。缉,继续。御,侍者。
献:主人对客敬酒。酢(zuò):客人拿酒回敬。
洗爵:周时礼制,主人敬洒,取几上之杯先洗一下,再斟酒献客,客人回敬主人,也是如此操作。爵,古酒器,青铜制,有流、柱、鋬(pàn)和三足。奠斝(jiǎ):周时礼制,主人敬的酒客人饮毕,则置杯于几上;客人回敬主人,主人饮毕也须这样做。奠,置。斝,古酒器,青铜制,圆口,有鋬和三足。
醓(tǎn):多汁的肉酱。醢(hǎi):肉酱。荐:进献。
燔(fán):烧肉。炙:烤肉。
脾:通“膍(pí)”,牛胃,俗称牛百叶。臄(jué):牛舌。
歌:配着琴瑟唱,叫“歌”。咢(è):只打鼓不伴唱,叫“咢”。
敦(diāo)弓:雕弓。敦,通“雕”。坚:坚固,坚劲。
鍭(hóu):一种箭,金属箭头,鸟羽箭尾。钧:合乎标准。
舍矢:放箭。均:射中。
序宾:安排宾客在宴席上的座位次序。贤:此指射技的高低。
句(gōu):借为“彀”,张弓引满。
树:竖立,指箭射在靶子上像树立着一样。
侮:轻侮,怠慢。
曾孙:主祭者之称,他对祖先神灵自称曾孙。
醴(lǐ):甜酒。醹(rú):酒味醇厚。
斗:古酒器。大斗柄长三尺。此指用大勺斟酒以痛饮。
祈:求。黄耇(gǒu):年高长寿。
台背:或谓背有老斑如鲐鱼,或谓背驼,总之都是老态龙钟的样子。台,同“鲐”。
引:引道。此指搀扶。翼:扶持帮助。
寿考:长寿。祺(qí):福,吉祥。
介:借为“丐”,乞求。景福:大福。

  此诗分章,各家之说不同。毛诗分七章,第一、二章每章六句,第三至第七章每章四句;郑玄笺分八章,每章四句;朱熹《诗集传》分四章,每章八句。

  第一章先从路旁芦苇起兴。芦苇初放新芽,柔嫩润泽,使人不忍心听任牛羊去践踏它。仁者之心,施及草木,那么兄弟骨肉之间的相亲相爱,更是天经地义的了。这就使得这首描写家族宴会的诗,一开始就洋溢着融洽欢乐的气氛。

  第二章正面描写宴会。先写摆筵、设席、授几,侍者忙忙碌碌,场面极其盛大。次写主人献酒,客人回敬,洗杯捧盏,极尽殷勤。再写菜肴丰盛,美味无比。“醓”、“醢”、“脾”、“臄”云云,可考见古代食物的品种搭配,“燔”、“炙”云云,也可见早期烹调方法的特征。最后写唱歌击鼓,气氛热烈。

  第三章写比射,为宴会上一项重要活动。和第二章的多方铺排、节奏舒缓不同,这一章对比射过程作了两次描绘,节奏显得明快。两次描绘都是先写开弓,次写搭箭,再写一发中的,但所用词句有所变化。场面描绘之后写主人“序宾以贤”、“序宾以不侮”,表明主人对胜利者固然优礼有加,对失利者也毫不怠慢,这就使得与会者心情都很舒畅。

  第四章仍是写宴会,重在表明对长者的尊敬之意。先写主人满斟美酒,以敬长者,再写主人祝福长者长命百岁,中间插以长者老态龙钟、侍者小心搀扶的描绘,显得灵动而不板滞。

  此篇表现了周代贵族家宴的盛况,体现了从古至今中华民族和睦友爱、尊老敬老的传统美德。诗写宴会、比射,既有大的场面描绘,又有小的细节点染,转换自然,层次清晰。修辞手法丰富多采,有叠字,如形容苇叶之润泽,则用“泥泥”,形容兄弟之亲热,则用“戚戚”,贴切生动;有排比,如“敦弓既坚,四鍭既钧,舍矢既均”,显得极有气势。这些对于增强诗的艺术效果,都起到了很好的作用

创作背景

  关于此诗的主题背景向来有较大争议。《毛诗序》云:“《行苇》,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇,养老乞言,以成其福禄焉。”此为汉古文经学之说。《序》认为此诗则为周王室与族人饮宴之作。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 客服微信:v18766072031适合人群:下岗工人 大学生 白领 自由者 二次创业新式茶饮行业属于食品快销领域,中国有巨大的消费市场,目前市场上的茶饮品牌还不
  • (记者 孙学新 通讯员薛汶)【疫情期间三亚机场T2航站楼暂停服务】#关注海南新型肺炎疫情# 为有效防止新型冠状病毒感染的肺炎疫情扩散,全力保障广大旅客身体健康和
  • #秦霄贤[超话]#先生啊,你愿意为相声努力这么久,可见你是真的热爱相声,本是无意间被你的傻里傻气吸引的,后来却发现你是一宝藏男孩,打心底里倾慕你[大侦探皮卡丘微
  • 第四, 提升道德修养,争做弘扬社会主义新风尚的先锋。。
  • 新到了很多护肤品,但最钟爱的还是它好几天没有运动了很不舒服 需要出出汗来排毒 前几天吃了很多不该吃的 爆糖 爆油刚到了两本书 女生的日子总是逃不过买买买
  • #TaylorSwift[超话]##taylorswift##taylor##taylorswift##MissAmericana[超话]##missameri
  • 可能会吓着一些小可爱,但是,别害怕呀也别急着离开,哥哥弟弟们都是优秀的人且正努力朝着更优秀的道路前进,我也不知道对不对,所谓养成系就是陪着他们经历流量的必经
  • 1960年,乐队于英格兰利物浦市成立,其音乐风格源自20世纪50年代的摇滚乐,并开拓了迷幻摇滚、流行摇滚等曲风。ios戳这→ 海丰电台#fm1016新歌潮流榜
  • 教宗推文2020年1月9日如果我们没有内心的平安,我们怎能设想这个世界会有和平呢?#圣玛尔大之家清晨弥撒讲道IT: Se noi non abbiamo pac
  • #薛之谦[超话]#从未认为在混饭圈还是什么……就我而言……本来也无所谓饭圈一说……都只是爱上了一人……想尽自己的能力让他更加辉煌……莫要臆想……其实大家关系都很
  • そして! なんと次回のためらじに鷲崎さんが来て下さる事が決定しました!! ありがとうございます!! イベントだけでなく、ラジオでもご一緒出来て嬉しいです☺️ そ
  • #楚门的世界[电影]#把不通的道理想通 把事情简单化 哪怕生活不停的闹心 可你还是要做一个改变环境的人 你只要想着终会失去 或哪天或意外 不愿当下万一成为最
  • 关注@厦门航空 ,圈一名好友转发分享在日常生活中“茶”相关的感受或是体验,12.2随机抽取1人赠送“柿柿如意”茶叶罐,抽5人送主题菩提滤茶叶!12.4抽1人送“
  • 我喜欢出发,我喜欢萍水相逢,我喜欢吹口琴,偶尔的迷路,看人间的灯火。电视剧《我心深处》电影《单车失窃记》《洛克兄弟》《远离非洲》《印度之旅》《倾城之恋》台湾,通
  • ”当提到3月份的世界大学生越野锦标赛时,Nicole说:“非洲洲际锦标赛让我受益匪浅,这将有助于我在世界性的舞台上取得更好的成绩。她是约翰尼斯堡大学市场管理专业
  • [女孩儿]10.27今天虽然上午半天都在家,但下午和小可去了好多地方,去吃特色面馆,去看小王子展,小朋友的作品很不错奥,我喜欢图5,对图六很有共鸣。没有八岁,谢
  • 这是一本她在2018年出版的诗集,里面写满了她注入着天马行空幻想的诗歌以及许多动人的插画。她的歌在网易云上被推最多的是那首权游里的Jenny of Oldsto
  • 这尘世,有想逃离的心,却没有可逃离的身,只能在艳羡的生活里寄托一点点向往或哀思或治愈。每天晚上我在激烈的想象中把自己感动的快哭了,然而第二天我还是会如往常一样看
  • #Storm Reid#Rue的妹妹也蛮可爱的,希望第二季不要作死。我说梦都是反的critic的时候我只用了三四句话就概括完我的projects了,说明我真的不
  • 困难时期的#这周包包吃了啥# 差点不想写因为这两周大家都在关禁闭…啥都没吃[二哈]本周总结大多数是我爸的神奇料理和我的黑暗操作…幸好我家的蔬菜都是自己种的不但可