【日语中8个有趣的“五字熟语”】
にちにちこれこうじつ
日日是好日
每天都是平安的好日子,常用于旅游宣传语。
よじょうはんしゅみ
四畳半趣味
在精致的小房间里招揽艺妓饮酒取乐的日本情趣。
ごじっぽひゃっぽ
五十歩百歩
五十步笑百步。
いちひめにたろう
一姫二太郎
说的是生孩子的顺序:头胎生女孩,二胎生男孩最为理想。一般认为女孩比较好养,或者用在安慰想生男孩却生了女孩的人。
いどばたかいぎ
井戸端会議
邻舍闲谈。左邻右舍的主妇们喜欢在水井旁边,一边打水洗东西一边闲聊。用这种说法来打趣主妇们聚在一起聊天。
おだわらひょうじょう
小田原評定
久议不决。丰臣秀吉征讨小田原时,和北条的讲和一直定不下来。因此比喻马拉松式的没有结果的会议、讨论。
しろむくてっか
白無垢鉄火
表面上很温和、老实,但本性很坏的人。
とえはたえ
十重二十重
里三层外三层。“十重二十重の人垣”意思是拥挤的人墙。
にちにちこれこうじつ
日日是好日
每天都是平安的好日子,常用于旅游宣传语。
よじょうはんしゅみ
四畳半趣味
在精致的小房间里招揽艺妓饮酒取乐的日本情趣。
ごじっぽひゃっぽ
五十歩百歩
五十步笑百步。
いちひめにたろう
一姫二太郎
说的是生孩子的顺序:头胎生女孩,二胎生男孩最为理想。一般认为女孩比较好养,或者用在安慰想生男孩却生了女孩的人。
いどばたかいぎ
井戸端会議
邻舍闲谈。左邻右舍的主妇们喜欢在水井旁边,一边打水洗东西一边闲聊。用这种说法来打趣主妇们聚在一起聊天。
おだわらひょうじょう
小田原評定
久议不决。丰臣秀吉征讨小田原时,和北条的讲和一直定不下来。因此比喻马拉松式的没有结果的会议、讨论。
しろむくてっか
白無垢鉄火
表面上很温和、老实,但本性很坏的人。
とえはたえ
十重二十重
里三层外三层。“十重二十重の人垣”意思是拥挤的人墙。
一夜成祭开始啦!以丰臣秀吉统一日本的基地石垣山一夜城为故事舞台,围绕小田原合战而展开。一夜成祭许多有趣看点,如装甲部队和福马忍者的战斗,关东地区首次完全由石墙建成的城堡,来体验一下古代的燃烧气氛吧☄️
日期和时间:10月16日 10:00-15:00
地点:石垣山一叶城
从JR早川站出发,每隔20-30分钟会有免费的循环巴士。
*Umemaru号城市旅游巴士,将从小田原站出发。
*预计会出现交通拥堵,请使用循环巴士。
#神奈川旅游##神奈川观光##神奈川美食#
日期和时间:10月16日 10:00-15:00
地点:石垣山一叶城
从JR早川站出发,每隔20-30分钟会有免费的循环巴士。
*Umemaru号城市旅游巴士,将从小田原站出发。
*预计会出现交通拥堵,请使用循环巴士。
#神奈川旅游##神奈川观光##神奈川美食#
走进日本特色美食--关东煮
小田原的关东煮是由该市历史悠久的鱼糕商老店,与当地制造商制作,使用乌梅噌酱沾着一起食用。 除了受欢迎的经典风关东煮外,游客还可以品尝到新品关东煮和过去比拼入选的关东煮。
当然大家在享受小田原关东煮时,也要注意预防感染哦![羞嗒嗒][羞嗒嗒]
日期: 10月8日和9日
上午10点至下午4点
地点:小田原乔石公园二之丸广场
小田原大登节执行委员会
℡080-6500-1750
详情:℡ 080-6500-1750
#神奈川旅游##神奈川观光##神奈川美食#
小田原的关东煮是由该市历史悠久的鱼糕商老店,与当地制造商制作,使用乌梅噌酱沾着一起食用。 除了受欢迎的经典风关东煮外,游客还可以品尝到新品关东煮和过去比拼入选的关东煮。
当然大家在享受小田原关东煮时,也要注意预防感染哦![羞嗒嗒][羞嗒嗒]
日期: 10月8日和9日
上午10点至下午4点
地点:小田原乔石公园二之丸广场
小田原大登节执行委员会
℡080-6500-1750
详情:℡ 080-6500-1750
#神奈川旅游##神奈川观光##神奈川美食#
✋热门推荐