呐!52种任你挑!
volim te
Is breá liom tú
Kocham cię
أنا أحبك
دوستت دارم
ég elska þig
Ich liebe dich
Jeg elsker dig
Я люблю тебя.
Je vous aime
Minä rakastan sinua
Mwen renmen ou
Te iubesc, te iubesc.
Ik hou van jou
te amo
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ
saya cintakan awak
আমি তোমায় ভালোবাসি
Eu amo-te.
Jag älskar dig
waan ku jeclahay
mi amas vin
ฉันรักเธอ
Seni seviyorum
مەن سىزنى سۆيىمەن
Я тебе кохаю
Σε αγαπώ
אני אוהב אותך
مون کي تو سان پيار آهي
aloha wau iā 'oe
ꉢꆎꉂ
Gou gyaez mwngz .
ང་ཁྱོད་ལ་དགའ་།
Aku tresna sampeyan
Kuv hlub koj
ᠪᠢ ᠴᠢᠮᠠ ᠳᠤ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ
سەنى سۇيەمىن
Мен сени сүйөм
Di ne'i
qaparHa'qu'
Miluju tě
aš tave myliu
איך האב דיר ליב
Ես քեզ սիրում եմ
ik hâld fan dy
Ngiyakuthanda
Ma armastan sind
እወድሃለሁ
사랑해요
愛してる
I love you
我爱你
volim te
Is breá liom tú
Kocham cię
أنا أحبك
دوستت دارم
ég elska þig
Ich liebe dich
Jeg elsker dig
Я люблю тебя.
Je vous aime
Minä rakastan sinua
Mwen renmen ou
Te iubesc, te iubesc.
Ik hou van jou
te amo
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ
saya cintakan awak
আমি তোমায় ভালোবাসি
Eu amo-te.
Jag älskar dig
waan ku jeclahay
mi amas vin
ฉันรักเธอ
Seni seviyorum
مەن سىزنى سۆيىمەن
Я тебе кохаю
Σε αγαπώ
אני אוהב אותך
مون کي تو سان پيار آهي
aloha wau iā 'oe
ꉢꆎꉂ
Gou gyaez mwngz .
ང་ཁྱོད་ལ་དགའ་།
Aku tresna sampeyan
Kuv hlub koj
ᠪᠢ ᠴᠢᠮᠠ ᠳᠤ ᠬᠠᠢᠷᠠᠲᠠᠢ
سەنى سۇيەمىن
Мен сени сүйөм
Di ne'i
qaparHa'qu'
Miluju tě
aš tave myliu
איך האב דיר ליב
Ես քեզ սիրում եմ
ik hâld fan dy
Ngiyakuthanda
Ma armastan sind
እወድሃለሁ
사랑해요
愛してる
I love you
我爱你
起初我几乎要绝望,
我想,我决不能忍受;
可是毕竟忍受过来——
只别问我:怎样忍受?
《起初我几乎要绝望》
Anfangs wollt ich fast verzagen 1819
〔德〕海因里希·海涅 Heinrich Heine
钱春绮 译
Anfangs wollt ich fast verzagen
Anfangs wollt ich fast verzagen,
Und ich glaubt, ich trüg es nie;
Und ich hab es doch getragen -
Aber fragt mich nur nicht, wie?
我想,我决不能忍受;
可是毕竟忍受过来——
只别问我:怎样忍受?
《起初我几乎要绝望》
Anfangs wollt ich fast verzagen 1819
〔德〕海因里希·海涅 Heinrich Heine
钱春绮 译
Anfangs wollt ich fast verzagen
Anfangs wollt ich fast verzagen,
Und ich glaubt, ich trüg es nie;
Und ich hab es doch getragen -
Aber fragt mich nur nicht, wie?
今天是假期最后一天
然鹅
值得高兴的是 降温啦
O.M.G wo ist meine Brille ? Ich kann wirklich nicht finden!
(我的眼镜在哪儿 我找不到啊)
嗯?你是在学姥姥吗
因为我妈近视 所以时刻都在找眼镜
(一直咯咯笑)
没想到的是 姥姥竟然听见了…………
你这样儿可不好 你和我们要说中文
哦 对不起 妈妈我突然想起来 ich kann Deutsch sprechen
………………
原来跟ceci在一起每天都有新发现[汗]
然鹅
值得高兴的是 降温啦
O.M.G wo ist meine Brille ? Ich kann wirklich nicht finden!
(我的眼镜在哪儿 我找不到啊)
嗯?你是在学姥姥吗
因为我妈近视 所以时刻都在找眼镜
(一直咯咯笑)
没想到的是 姥姥竟然听见了…………
你这样儿可不好 你和我们要说中文
哦 对不起 妈妈我突然想起来 ich kann Deutsch sprechen
………………
原来跟ceci在一起每天都有新发现[汗]
✋热门推荐