一次采访中，张译突然对孙俪“表白”：如果早几年认识你，就没邓超什么事了。

孙俪气得飚出上海话。[允悲]

两人的相识，源于《辣妈正传》，不过第一次见面对彼此的初印象却不是很好。

当时的孙俪坐在了一张古人坐的那种塌上，然后双腿并拢斜放着，而且手还特别端庄地放在腿上。

脸直接朝向了一边，张译来了也没有转头，这一看，张译心想，那我得破她一下，于是他坐在凳子上，双脚大开，然后问了一句，我能抽烟吗？

孙俪还是头也不回地就回了句，可以。于是张译就使劲抽，使劲抽。

结果后面才知道，孙俪不是端着架子，当时因为两人要一起看剧本，时间比较紧，于是孙俪下了活动就来了，还穿着晚礼服。

而脸不动是因为脖子落枕了，导致不能动，但因为几个人约着看剧本又比较紧张，于是就忍痛来了。

结果没想到就跟张译有了点误会，不会很快就聊开了，两人还成为了好朋友，后面合拍了一部《辣妈正传》。

而两人都是实力派演员，合作之后也彼此欣赏。

近些年，孙俪凭借《甄嬛传》大火，而张译也有了很多经典作品，只是不知道两人啥时还会再合作一次～

#infp[超话]#无疾而终的想念
会想吗？我会
看着“对方已注销账号”与再也没有看见过上线的账号，我想了，有在好好的想念
相识一年多啦，是去年的9月份认识的，是很好很好的朋友，是网络亲戚，怎么都在，我还没来得及挽留都走了呀。怎么只留我一个人了呀？
I miss you .We are forever
你会想我吗？会在国庆节的时候记起我们的相识吗？会再看到与我类似的头像，会想我吗？
今天有在开心吗？
我很开心很开心哦，那你们呢？都要平平安安呀

#TF家族[超话]#会想吗？我会
看着“对方已注销账号”与再也没有看见过上线的账号，我想了，有在好好的想念
相识一年多啦，是去年的9月份认识的，是很好很好的朋友，是网络亲戚，怎么都在，我还没来得及挽留都走了呀。怎么只留我一个人了呀？
I miss you .We are forever
你会想我吗？会在国庆节的时候记起我们的相识吗？会再看到与我类似的头像，会想我吗？
今天有在开心吗？
我很开心很开心哦，那你们呢？都要平平安安呀