Do not stand at my grave and weep
不要在我的墓前哭泣
I am not there. I do not sleep
我不在那里 我没有睡去
I am a thousand winds that blow
我是吹拂而过的千缕之风
I am the diamond glints on snow
已化为璀璨似钻的雪花
I am the sunlight on ripened grain
我是洒落在熟穗上的日光
I am the gentle autumn rain
化为了温柔的秋雨
When you awake in the mornings hush
当你在早晨的寂谧中醒来
I am the swift uplifting rush
是鸟儿沉默盘旋时
Of quiet birds in circled flight
雀跃飞升的气流
I am the soft stars that shine at night
我是夜晚中闪耀柔光的星子
Do not stand at my grave and cry
不要站在我的墓前哭泣
I am not there. I did not die.
我不在那儿 我没有逝去
《请不要在我墓前哭泣》是美国诗人玛莉·伊莉莎白·弗莱的作品，又被叫做《化为千风》。一位从来没有写过诗歌的人，自然而然地写出了这样的词句，表达了她对生和死的感觉。
昨天晚上做了一个梦，梦到了奶奶。我从野外的田地回来，穿过一条大街，找到最后一栋房子。房门大开，她坐在走廊的椅子上，院子明亮开阔，好像是有大树和阳光的夏天，背后是麦田。有个宝宝坐在婴儿推车上，不知道是她的哪个孙子或者重孙子，还有一个堂妹也在。我难得回家一次，她看到我很高兴，精神很好，比我上次见到她还要好。这让我觉得她已经顺利抵达了彼岸，一切安好。醒来的时候感到无比怅然，晚上再次想到这个梦，忍不住泪下。
不要在我的墓前哭泣
I am not there. I do not sleep
我不在那里 我没有睡去
I am a thousand winds that blow
我是吹拂而过的千缕之风
I am the diamond glints on snow
已化为璀璨似钻的雪花
I am the sunlight on ripened grain
我是洒落在熟穗上的日光
I am the gentle autumn rain
化为了温柔的秋雨
When you awake in the mornings hush
当你在早晨的寂谧中醒来
I am the swift uplifting rush
是鸟儿沉默盘旋时
Of quiet birds in circled flight
雀跃飞升的气流
I am the soft stars that shine at night
我是夜晚中闪耀柔光的星子
Do not stand at my grave and cry
不要站在我的墓前哭泣
I am not there. I did not die.
我不在那儿 我没有逝去
《请不要在我墓前哭泣》是美国诗人玛莉·伊莉莎白·弗莱的作品，又被叫做《化为千风》。一位从来没有写过诗歌的人，自然而然地写出了这样的词句，表达了她对生和死的感觉。
昨天晚上做了一个梦，梦到了奶奶。我从野外的田地回来，穿过一条大街，找到最后一栋房子。房门大开，她坐在走廊的椅子上，院子明亮开阔，好像是有大树和阳光的夏天，背后是麦田。有个宝宝坐在婴儿推车上，不知道是她的哪个孙子或者重孙子，还有一个堂妹也在。我难得回家一次，她看到我很高兴，精神很好，比我上次见到她还要好。这让我觉得她已经顺利抵达了彼岸，一切安好。醒来的时候感到无比怅然，晚上再次想到这个梦，忍不住泪下。
“不要站在我的墓前为我哭泣 我不在那里 我不曾睡去
我是万千呼啸的风 飞过白雪皑皑的诺森德
我是柔和细腻的雨 洒落西部荒野的金色稻田
我是清幽安静的晨 弥漫在绿色茂盛的荆棘谷
我是威武雄壮的鼓 踏过无限草原纳格兰
我是温暖闪耀的星 照耀达纳苏斯的静谧长眠
我是歌唱的鸟 我存在于一切的美好
不要站在我的墓前为我哭泣 我不在那里 我从未离去”
#速写[超话]##魔兽世界#
我是万千呼啸的风 飞过白雪皑皑的诺森德
我是柔和细腻的雨 洒落西部荒野的金色稻田
我是清幽安静的晨 弥漫在绿色茂盛的荆棘谷
我是威武雄壮的鼓 踏过无限草原纳格兰
我是温暖闪耀的星 照耀达纳苏斯的静谧长眠
我是歌唱的鸟 我存在于一切的美好
不要站在我的墓前为我哭泣 我不在那里 我从未离去”
#速写[超话]##魔兽世界#
#梅子涵的阅读写作课#
【外婆，你好吗？】
外婆去世以后，每年春天我都乘火车或者轮船去看她。
去看的是一个墓。
外婆的墓在她的家乡。
她在我出生的时候，从家乡来到我的身边，四十多年一瞬间过去了。
那时候我睡在摇篮里，是个伸手伸脚的婴儿，外婆放下包袱就说：“我的毛毛怎么这么好玩啊！”
她把我领大。她还把我的女儿领大。
然后是我送她回家。
人生就是这样，总要分别，在一起的时候真没有好好珍惜啊。
我送她是乘船的。小时候，外婆带我去乡下，也常常乘船。
外婆叫它大轮。我们在十六铺码头上船，经过南通、镇江、南京、马鞍山，到芜湖下船。
外婆领我乘四等舱，也乘过三等舱。
外婆坐在舱里，我满船地走着玩。从上到下，从头到尾。看江里的流水，看岸上的景色。无穷无尽的旅途乐趣和感觉，都因为有外婆带着而无忧无虑，尤其在今天想起来，那是最温暖的童年记忆和诗画了，也恍惚和伤感。
可现在外婆已经不在。我送的是一个很小的盒子，用红的布包着的。
我捧着盒子走上大轮。
小的时候，外婆抱着我上船，背着我上船，搀着我上船。
这是多么不同的两种情景，当中隔着的是时间。
我把它放在船头。
坐船的感觉依旧，江水的声音依旧，岸上的景色也是依旧的，但是我的外婆不在了。
我没有任何的心情，只是坐在外婆的盒子旁边，想陪陪她。
自从长大以后，走进了外面的世界，坐在外婆旁边的时间就很少，但是现在来不及了。下了船以后，外婆的盒子将被放进地下，那更是真正永远地分开了……
外婆的墓在长江边上。
我离开她，是夕阳西下的时候。
夕阳照在她的墓上。
我说外婆我走了。我泪水涟涟，趴在她的碑下。
离开的时间是多么难啊，我把外婆留在这里，我却要走了。
我说外婆我走了哦，我走了哦……
我走几步，就回一下头，每年都这样。
【赏读提示】
这篇文章写满了作者对外婆的怀念和不舍。开头是写外婆去世后，作者去外婆家乡的墓地看望她，接下来写外婆以前从家乡来看幼小的他。这样的开头既是真实的人生，也具有对称的美感。作者说，他和他的女儿都是外婆领大的。“领大”是上海方言的说法，意思就是“带大”。小朋友，你是由谁带大的呢？如果是祖辈，他们是不是也离开了自己的家乡来到你的身边，为你的成长尽心尽力呢？
作者又写自己乘船送外婆的小盒子回故乡，紧接着就写外婆以前领我坐船，那又是一个对称。我送外婆坐船，外婆带我坐船，都是坐船，情感却是不一样的。今天的很多小朋友很小的时候就由父母带着到各地旅行，乘坐各种现代化的交通工具。可能你们很少有祖辈带着乘坐开得很慢的轮船回乡下的经历了。本文作者在长大以后也乘坐各种现代化的交通工具游览了世界上很多地方，可是他依然认为童年和外婆一起坐船回乡下是最温暖的童年记忆，你理解他为什么这样说吗？
回忆一下，你的童年有没有简单朴实但让你觉得很温暖的事呢？作者说自己长大以后就很少有时间坐在外婆身边陪她，你觉得家里的祖辈需要小辈的陪伴吗？
【写作题要】
题目《外婆，你好吗？》用的是第二人称的写法，这句话直接问外婆，可是我们往下读散文，却是作者以第一人称“我”来回忆外婆与“我”的点点滴滴的生活细节，为什么会有这样的人称转换呢？通读全篇你会发现，原来是作者在给去世的外婆扫墓的时候追忆外婆，“外婆，你好吗？”是作者由心底喊出的一句真挚的话语，就像我们探望许久不见的老朋友，总会问一句：“最近过得还好吧？”
你的作文通常用第几人称去写呢？用第一人称和第二人称写的好处分别是什么？用第一人称“我（我们）”会让你觉得在看一个很真实的故事，看到这个人真实的想法和感情；而用第二人称“你”去写，你又会觉得被作者带进故事里去体验，去和他对话。第三人称是最常用的叙述角度，是一个旁观者在静静地看别人发生的故事。你有没有试着在叙述中转换下人称呢？转换人称要特别注意，不要使得人称混乱，给读者造成阅读障碍，所以还是小心使用转换人称的方法比较好。
传送门：https://t.cn/A6qsOjND
【外婆，你好吗？】
外婆去世以后，每年春天我都乘火车或者轮船去看她。
去看的是一个墓。
外婆的墓在她的家乡。
她在我出生的时候，从家乡来到我的身边，四十多年一瞬间过去了。
那时候我睡在摇篮里，是个伸手伸脚的婴儿，外婆放下包袱就说：“我的毛毛怎么这么好玩啊！”
她把我领大。她还把我的女儿领大。
然后是我送她回家。
人生就是这样，总要分别，在一起的时候真没有好好珍惜啊。
我送她是乘船的。小时候，外婆带我去乡下，也常常乘船。
外婆叫它大轮。我们在十六铺码头上船，经过南通、镇江、南京、马鞍山，到芜湖下船。
外婆领我乘四等舱，也乘过三等舱。
外婆坐在舱里，我满船地走着玩。从上到下，从头到尾。看江里的流水，看岸上的景色。无穷无尽的旅途乐趣和感觉，都因为有外婆带着而无忧无虑，尤其在今天想起来，那是最温暖的童年记忆和诗画了，也恍惚和伤感。
可现在外婆已经不在。我送的是一个很小的盒子，用红的布包着的。
我捧着盒子走上大轮。
小的时候，外婆抱着我上船，背着我上船，搀着我上船。
这是多么不同的两种情景，当中隔着的是时间。
我把它放在船头。
坐船的感觉依旧，江水的声音依旧，岸上的景色也是依旧的，但是我的外婆不在了。
我没有任何的心情，只是坐在外婆的盒子旁边，想陪陪她。
自从长大以后，走进了外面的世界，坐在外婆旁边的时间就很少，但是现在来不及了。下了船以后，外婆的盒子将被放进地下，那更是真正永远地分开了……
外婆的墓在长江边上。
我离开她，是夕阳西下的时候。
夕阳照在她的墓上。
我说外婆我走了。我泪水涟涟，趴在她的碑下。
离开的时间是多么难啊，我把外婆留在这里，我却要走了。
我说外婆我走了哦，我走了哦……
我走几步，就回一下头，每年都这样。
【赏读提示】
这篇文章写满了作者对外婆的怀念和不舍。开头是写外婆去世后，作者去外婆家乡的墓地看望她，接下来写外婆以前从家乡来看幼小的他。这样的开头既是真实的人生，也具有对称的美感。作者说，他和他的女儿都是外婆领大的。“领大”是上海方言的说法，意思就是“带大”。小朋友，你是由谁带大的呢？如果是祖辈，他们是不是也离开了自己的家乡来到你的身边，为你的成长尽心尽力呢？
作者又写自己乘船送外婆的小盒子回故乡，紧接着就写外婆以前领我坐船，那又是一个对称。我送外婆坐船，外婆带我坐船，都是坐船，情感却是不一样的。今天的很多小朋友很小的时候就由父母带着到各地旅行，乘坐各种现代化的交通工具。可能你们很少有祖辈带着乘坐开得很慢的轮船回乡下的经历了。本文作者在长大以后也乘坐各种现代化的交通工具游览了世界上很多地方，可是他依然认为童年和外婆一起坐船回乡下是最温暖的童年记忆，你理解他为什么这样说吗？
回忆一下，你的童年有没有简单朴实但让你觉得很温暖的事呢？作者说自己长大以后就很少有时间坐在外婆身边陪她，你觉得家里的祖辈需要小辈的陪伴吗？
【写作题要】
题目《外婆，你好吗？》用的是第二人称的写法，这句话直接问外婆，可是我们往下读散文，却是作者以第一人称“我”来回忆外婆与“我”的点点滴滴的生活细节，为什么会有这样的人称转换呢？通读全篇你会发现，原来是作者在给去世的外婆扫墓的时候追忆外婆，“外婆，你好吗？”是作者由心底喊出的一句真挚的话语，就像我们探望许久不见的老朋友，总会问一句：“最近过得还好吧？”
你的作文通常用第几人称去写呢？用第一人称和第二人称写的好处分别是什么？用第一人称“我（我们）”会让你觉得在看一个很真实的故事，看到这个人真实的想法和感情；而用第二人称“你”去写，你又会觉得被作者带进故事里去体验，去和他对话。第三人称是最常用的叙述角度，是一个旁观者在静静地看别人发生的故事。你有没有试着在叙述中转换下人称呢？转换人称要特别注意，不要使得人称混乱，给读者造成阅读障碍，所以还是小心使用转换人称的方法比较好。
传送门：https://t.cn/A6qsOjND
✋热门推荐