道德丛书之《民间懿行》工篇-木匠类-谋财害命 文言+白话
原文
明万历丙申,黄岗锯匠皮龙儿与李胡作伴,见李积二金在裹,欲得之,诡言某家召匠,诱至幽僻处,以斧击破其脑,裂衣塞口,仍将土覆之,取金而去。日既暮,有二鬼掀土取塞,扶李使强起坐,辄又曰『前人至矣』复覆以土,教其忍死勿动,盖龙儿恐李死不稳也,欲来加数斧,见果死乃去。二鬼复至面前,使强起,已而徐徐掖之行。将旦,以锯挂其臂日『汝从此赴官司,我不能随矣』李扶重伤叩县,又言鬼事,满城骇愕,急捕龙儿论死,而李竟无恙。
白话
明朝万历丙申年,黄岗的木匠皮龙儿、李胡,两人一起做工,皮龙儿见李胡的包裹里面有二两银子,想要得到,撒谎说某家需要工匠,把李胡引诱到偏僻的地方,用斧头打破了李胡的脑袋,撕烂李胡的衣服塞进李胡的嘴巴里,用土掩埋,拿着钱就离开了。天色已晚,有两个鬼刨开李胡身上的土,取出塞在嘴巴里面的衣服,扶李胡勉强坐起来,忽然又说『害你的人又回来了』又用土把李胡埋了起来,让他憋住气不要动。原来是皮龙儿担心李胡没有死,想要回来再砍几斧,过来一看,见李胡果然已死,就又离开了。两个鬼又来到面前,用力把他扶起来,然后慢慢的扶着他走。天快亮的时候的,鬼把李胡的锯子挂在他的胳膊上说『你从这里去报告官府,我们不能跟你去了』李胡强忍疼痛告到官府,并讲述被两个鬼搭救的事,满城震惊,官府立即派人就抓捕皮龙儿并将其处死,李胡最终安然无恙。
原文
明万历丙申,黄岗锯匠皮龙儿与李胡作伴,见李积二金在裹,欲得之,诡言某家召匠,诱至幽僻处,以斧击破其脑,裂衣塞口,仍将土覆之,取金而去。日既暮,有二鬼掀土取塞,扶李使强起坐,辄又曰『前人至矣』复覆以土,教其忍死勿动,盖龙儿恐李死不稳也,欲来加数斧,见果死乃去。二鬼复至面前,使强起,已而徐徐掖之行。将旦,以锯挂其臂日『汝从此赴官司,我不能随矣』李扶重伤叩县,又言鬼事,满城骇愕,急捕龙儿论死,而李竟无恙。
白话
明朝万历丙申年,黄岗的木匠皮龙儿、李胡,两人一起做工,皮龙儿见李胡的包裹里面有二两银子,想要得到,撒谎说某家需要工匠,把李胡引诱到偏僻的地方,用斧头打破了李胡的脑袋,撕烂李胡的衣服塞进李胡的嘴巴里,用土掩埋,拿着钱就离开了。天色已晚,有两个鬼刨开李胡身上的土,取出塞在嘴巴里面的衣服,扶李胡勉强坐起来,忽然又说『害你的人又回来了』又用土把李胡埋了起来,让他憋住气不要动。原来是皮龙儿担心李胡没有死,想要回来再砍几斧,过来一看,见李胡果然已死,就又离开了。两个鬼又来到面前,用力把他扶起来,然后慢慢的扶着他走。天快亮的时候的,鬼把李胡的锯子挂在他的胳膊上说『你从这里去报告官府,我们不能跟你去了』李胡强忍疼痛告到官府,并讲述被两个鬼搭救的事,满城震惊,官府立即派人就抓捕皮龙儿并将其处死,李胡最终安然无恙。
不是很快乐但是很幸福的时光。每天可以听很棒的老师讲课,讨厌了十多年数学的我也能很认真听一上午数学课。从中心法则讲到经验贝叶斯的上午,新的知识塞满脑袋。。日语课上遇到因为喜欢折纸而想要学日语的同学,课本上的乌冬面馆还加了桑,莫名有点可爱。第一次真的觉得能坐在教室里听课是多幸福的事晚上可以稍微散个步,然后撞见一个书店,走进去随便翻翻,很多可爱的图灌满眼睛。
只是好像周围的大家都开始找工作了,刷牙时脑海里总浮现出那句歌词“单行道般的人生流失在车阵中”,能安静享受扑面而来的知识的时光还能过多久呢?只是在一遍又一遍听着基因转录遗传修饰这些词的时候还是会不停地感叹生命的神奇,还有广阔的有趣的未知世界实实在在存在着,和我未来的满足一起。
只是好像周围的大家都开始找工作了,刷牙时脑海里总浮现出那句歌词“单行道般的人生流失在车阵中”,能安静享受扑面而来的知识的时光还能过多久呢?只是在一遍又一遍听着基因转录遗传修饰这些词的时候还是会不停地感叹生命的神奇,还有广阔的有趣的未知世界实实在在存在着,和我未来的满足一起。
“如果你脑袋里的想法是对的、为什么口袋里没有你想要的?”小时候,父母总是会告诉你很多人生道理,我们总是流露出崇拜的眼神。但是当你到了30岁,父母老了,你会发现,#情感[超话]##励志哲理人生[超话]#父母告诉你的人生道理已经不管用了,时代变了,社会在进步,你也在进步,父母的道理已经满足不了你前进的步伐。不必全部听父母的了,重要的事情你要有自己的想法和决定,并且坚持下去。孝道不是盲从,不然你终究只是变成父母的影子。#坚持自己##人生感悟# https://t.cn/8FyQYDl
✋热门推荐